Operator's Manual

PrüfendesKühlmittel-
standsimBehälter
Wartungsintervall:BeijederVerwendungoder
täglich
Wichtig:EntfernenSiedenKühlerdeckelnicht
indiesemSchritt.
1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche,
stellendenMotorabundziehendenSchlüssel
ab.
2.LassenSiedenMotorabkühlen.
3.ÖffnenSiedievordereHaube.
4.PrüfenSiedenKühlmittelstandimBehälter(Bild
104).
g220074
Bild104
1.Kühlerdeckel2.Behälter
5.FüllenSiedieentsprechendeKühlmittelsorte
ein,bisderKühlmittelstanddieHälftedes
Behälterfassungsvermögensbeträgt.
Hinweis:StellenSiesicher,dassdas
Kühlmittelgutgemischtist,bevorSieesinden
Behälterfüllen.
PrüfendesKühlmittel-
standsimKühler
Wartungsintervall:Alle50Betriebsstunden
WARNUNG:
WennderMotorgelaufenist,stehtder
KühlerunterDruckunddasKühlmittelist
heiß.WennSiedenDeckelabnehmen,kann
dasKühlmittelherausspritzenundschwere
Verbrennungenverursachen.
•EntfernenSieniemalsdenKühlerdeckel,
umdenKühlmittelstandzuprüfen.
•EntfernenSieniemalsdenKühlerdeckel,
wennderMotorheißist.LassenSieden
Motormindestens15Minutenlangoderso
langeabkühlen,dassSiedenKühlerdeckel
berührenkönnen,ohneIhreHandzu
verbrennen.
Hinweis:DasKühlsystemistmiteiner
50:50-MischungausWasserundEthylenglykol-
Frostschutzmittelgefüllt.
1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche,
stellendenMotorabundziehendenSchlüssel
ab.
2.LassenSiedenMotorabkühlen.
3.ÖffnenSiedievordereundhintereHaube.
4.NehmenSiedenKühlerdeckelvomFüllstutzen
desKühlersabundprüfendenKühlmittelstand
(Bild104undBild105).
Hinweis:DerKühlmittelstandsollteam
Füllstutzenliegen.
91