Operator's Manual

Wartendes
Antriebssystems
PrüfendesÖlstandsim
Planetengetriebe
Wartungsintervall:Alle50Betriebsstunden—Prüfen
SiedenÖlstanddes
Planetenantriebs(prüfenSie
außerdem,obeinLeckvorhanden
ist).
Ölsorte:SAE85W140API-KlassizierungGL4
FassungsvermögendesPlanetenantriebs:ca.1,4
l
SieerhaltenPremium-Getriebeölvomofziellen
Toro-Vertragshändler.ImErsatzteilkatalogndenSie
dieBestellnummern.
1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche,
stellendenMotorabundziehendenSchlüssel
ab.
2.ReinigenSiedenBereichumdie
ÖlstandschraubemiteinemReinigungsmittel
(Bild99).
g021828
Bild99
1.Ölstandschraube2.Ölablassschraube
(6-Uhr-Position)
3.DrehenSiedasPlanetengetriebe,bissich
dieÖlstand-undAblassschraubevertikalzum
Bodenbenden(in6-Uhr-Position),sieheBild
99.
4.EntfernenSiedieÖlstandschraube(Bild99).
Hinweis:DerÖlstandistinOrdnung,wenner
biszurUnterkantederÖffnungreicht.
5.IstderÖlstandniedriger,füllenSieÖlder
angegebenenSorteein,biserzurUnterkante
derÖffnungreicht.
6.SetzenSiedieÖlstandschraubeeinundziehen
siefest.
7.WiederholenSiedieSchritte1bis6,umden
ÖlstanddesPlanetengetriebesaufderanderen
SeitederMaschinezuprüfen.
WechselndesÖlsim
Planetengetriebe
Wartungsintervall:Nach250Betriebsstun-
den—WechselnSiedasÖldes
Planetenantriebs.
Alle800Betriebsstunden—WechselnSie
dasÖldesPlanetenantriebs(oderjährlich,je
nachdemwaszuersteintrifft).
Hinweis:WechselnSiedasÖlmöglichst,wennes
warmist.
1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenen
Flächeab.
2.ReinigenSiedenBereichumdie
Ölstandschraube(Bild99).
3.DrehenSiedenPlanetenantrieb,bissich
dieÖlablassschraubegenauunterder
Ölstandschraubebendet(Bild99).
4.StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Zündschlüsselab.
5.StellenSieeineAuffangwanneunterdie
Ölablassschraube.
6.EntfernenSiedieÖlstandschraubeunddie
Ölablassschraube.
7.SetzenSiedieÖlablassschraubeein.
8.FüllenSiedasPlanentengetriebederKette
mitÖl,bisderÖlstandanderUnterkantedes
Ölstandschraubenlochsliegt.
9.SetzenSiedieÖlstandschraubeein.
10.WiederholenSiedieSchritte1bis9,umdasÖl
imPlanetengetriebeaufderanderenSeiteder
Maschinezuwechseln.
87