Operator's Manual

Seguridad
Elusoomantenimientoindebidoporpartedeloperador
oelpropietariopuedecausarlesiones.Parareducir
elpeligrodelesiones,cumplaestasinstruccionesde
seguridadypresteatenciónsiemprealsímbolodealerta
deseguridad,quesignica Cuidado , Adv er tencia o
P elig r o –instrucciónrelativaalaseguridadpersonal.El
incumplimientodeestasinstruccionespuededarlugara
lesionespersonaleseinclusolamuerte.
Prácticasdeoperaciónsegura
Formación
•LeaelManualdeloperadoryotrosmaterialesdeformación.
Sieloperadoroelmecániconosabenleerelidioma
deestemanual,esresponsabilidaddelpropietario
explicarlesestematerial;esposiblequehayaotrosidiomas
disponiblesennuestrapáginaweb.
•Familiaríceseconlaoperaciónseguradelequipo,los
controlesdeloperadorylasseñalesdeseguridad.
•Todoslosoperadoresymecánicosdebenrecibiruna
formaciónadecuada.Elpropietarioesresponsablede
proporcionarformaciónalosusuarios.
•Nodejenuncaqueelequiposeautilizadoomantenido
porniñosoporpersonasquenohayanrecibidola
formaciónadecuadaalrespecto.Lanormativalocal
puedeimponerlímitessobrelaedaddeloperador.
•Sólodebenutilizarunaireadoradultosyadolescentes
maduros,einclusolosadolescentesmadurosdeben
sersupervisadosporunadulto.Asegúresedequelos
adolescentes:
1.hayanleídoycomprendidoelManualdeloperadory
comprendanlosriesgos;
2.seansucientementemadurosparaserprecavidos;
y
3.tenganlaestaturaypesosucientesparapoder
utilizarcómodamenteloscontrolesycontrolarel
aireadorsintomarriesgos.
•Elpropietario/usuariopuedeprevenir,yesresponsable
de,losaccidentesolesionessufridosporélmismo,opor
otraspersonasobienes.
Preparación
•Evalúeelterrenoparadeterminarlosaccesoriosyaperos
necesariospararealizareltrabajodemaneracorrecta
ysegura.Utilicesolamentelosaccesoriosyaperos
homologadosporToro.
•Lleveropaadecuada,incluyendogafasdeseguridad,
calzadoresistente,pantalónlargoyprotecciónauricular.
Noutiliceelequipoestandodescalzo,ollevando
sandalias.Elpelolargoylasprendasojoyassueltas
puedenenredarseenpiezasenmovimiento.
CUIDADO
Estamáquinaproducenivelessonorosque
superanlos85dBAeneloídodeloperador,que
puedencausarpérdidasauditivasencasode
periodosextendidosdeexposición.
Lleveprotecciónauditivamientrasmanejaesta
máquina.
•Inspeccionelazonaenlaquevaautilizarelequipo,y
retirecualquierpiedra,juguete,palo,alambre,hueso
uotroobjetoextrañoquepudieraserarrojadoporla
máquinaycausarlesionesaloperadoroaotraspersonas.
4