Form No. 3326-353 Rotavator Dingo Zusatzgerät Model Nr.
Inhalt Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheitsschilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stabilitätswerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einbau der Walze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GEFAHR WARNUNG POTENTIELLE GEFAHR • Der Kontakt mit sich drehenden Zinken kann zu schweren Verletzungen führen. POTENTIELLE GEFAHR • Wenn der Motor aus ist, können sich Zusatzgeräte aus der gehobenen Position allmählich absenken. WAS KANN PASSIEREN • Die sich drehenden Zinken können Hände, Füße und andere Körperteile schneiden. WAS KANN PASSIEREN • Durch das absinkende Zusatzgerät könnte jemand eingeklemmt und verletzt werden.
Technische Daten Gesamtbreite 135 cm Breite des Arbeitsbereichs 91,5 cm Tiefe des Arbeitsbereichs (max.) 14 cm Zinkendurchmesser 40 cm Anzahl der Zinken 20 Anzahl der Rostzinken 31 Wellendurchmesser 3,8 cm Gewicht: 195 kg Stabilitätswerte WARNUNG Sie können anhand der nachstehenden Tabelle den Neigungsgrad des Hangs ermitteln, der mit einer Zugmaschine mit installiertem Rotavator befahren werden kann.
Montage Betrieb Einbau der Walze WICHTIG: Heben und bewegen Sie das Zusatzgerät mit der Zugmaschine. 1. Entfernen Sie die Walze von ihrem Transportständer. Beachten Sie für Einzelheiten zum Einbauen und Entfernen von Zusatzgeräten an/von der Zugmaschine deren Bedienungsanleitung . 2. Montieren Sie den Rotavator an der Zugmaschine und entfernen ihn von seinem Transportständer; beachten Sie für weitere Angaben zum Anbringen von Zusatzgeräten an Ihrer Zugmaschine die Bedienungsanleitung der Zugmaschine.
Einstellen des Rostmessers 1 Sie können das Rostmesser, das unmittelbar hinter der Walze sitzt einstellen, um die gewünschte Oberflächenbeschaffenheit herbeizuführen. Optimal stellen Sie es so ein, dass die Messerkante etwas höher steht als die Unterseite der Walze. 1. Entfernen Sie die Stifte, mit denen die Rostkurbelschrauben abgesichert werden (Bild 5). m–4879 2. Drehen Sie die Kurbeln entgegen dem Uhrzeigersinn, um das Messer abzusenken oder im Uhrzeigersinn, um es anzuheben (Bild 5). Bild 6 1.
• Stellen Sie, wenn sich ein Stein oder anderes Hindernis in den Zinken verfängt, die Hydraulik ab und fahren die Zugmaschine so lange vorwärts, bis sich der Fremdkörper gelöst hat. Betriebshinweise • Reinigen Sie den Arbeitsbereich vor dem Bearbeiten von Abfall, Zweigen und Steinen, um eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden.
Einfetten des Rotavators 4. Stellen Sie ein größeres Auffanggefäß unter das Antriebskettengehäuse. Fetten Sie die beiden Nippel an den Walzenenden und die beiden Nippel an der Rostmesserkurbel alle 25 Betriebsstunden. Fetten Sie sofort nach der Wäsche ein. 5. Entfernen Sie die Verschlussschraube (Bild 8). 6. Schrauben Sie, wenn das Öl vollständig aus dem Gehäuse abgelaufen ist, die Verschlussschraube wieder fest ein. Schmierfettsorte: Allzweckfett 1. Senken Sie die Hubarme ab und stoppen Sie den Motor.
Zinkenwechsel 2 Kontrollieren und wechseln Sie die Zinken, wenn diese abgenutzt oder stumpf geworden sind. Abgenutzte oder stumpfe Zinken mindern die Leistung Ihres Rotavators. 1 1 1. Senken Sie die Hubarme ab und stoppen Sie den Motor. Ziehen Sie den Zündschlüssel. 2. Entfernen Sie die Walzengruppe vom Rotavator. 2 3. Heben und lösen Sie die Federklinke an der Seite des Rotavators (Bild 10). m–4884 Bild 12 1. Linke Zinke 2.
Fehlersuche und -behebung PROBLEM Der Rotavator funktioniert nicht. MÖGLICHE URSACHEN MASSNAHME 1. Hydraulikkupplung ist nicht richtig angeschlossen. 1. Kontrollieren und befestigen Sie alle Kupplungen. 2. Defekte Hydraulikkupplung. 2. Kontrollieren Sie Kupplungen und tauschen defekte aus. 3. Ein blockierendes Teil in einem Hydraulikschlauch. 3. Finden und beseitigen Sie das Teil. 4. Zusatzgerätsventil an der Zugmaschine öffnet sich nicht. 4. Reparieren Sie das Ventil. 5.