Form No. 3395-233 Rev B Testata della trivella e testata della trivella oscillante universale Caricatori polifunzionali compatti Nº del modello 22805—Nº di serie 315000001 e superiori Nº del modello 22806—Nº di serie 315000001 e superiori Registrate il vostro prodotto presso www.Toro.com.
AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" Il presente prodotto contiene una o più sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione. L'utilizzo del presente prodotto potrebbe esporre a sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione.
Indice Sicurezza Sicurezza ...................................................................... 3 Indici di stabilità...................................................... 4 Adesivi di sicurezza e informativi .............................. 5 Quadro generale del prodotto .......................................... 5 Specifiche .............................................................. 5 Funzionamento ............................................................. 6 Installazione di una trivella.........
Indici di stabilità AVVERTENZA Se i perni di bloccaggio dell'accessorio non vengono inseriti a fondo all'interno dei fori della relativa piastra di montaggio, l'accessorio potrebbe staccarsi dalla trattrice e cadere, provocando gravi lesioni all'operatore o agli astanti.
Quadro generale del prodotto sarà meno stabile quando si trova con la parte anteriore e il fianco a monte. Direzione Indice di stabilità Parte anteriore a monte D Parte posteriore a monte C Fianco a monte B g004514 Figura 3 Adesivi di sicurezza e informativi Gli adesivi di sicurezza e di istruzione sono chiaramente visibili e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose. Sostituite gli adesivi danneggiati o smarriti. 1. Guida dei flessibili 2. Piastra di montaggio 4.
Funzionamento Per ulteriori informazioni su come fissare l'accessorio sulla trattrice e su come rimuoverlo in tutta sicurezza, fate riferimento al Manuale dell'Operatore della vostra trattrice. Nota: Utilizzate sempre la trattrice per sollevare e spostare l'accessorio. Per spostare una trivella senza testata motrice, fate scorrere una cinghia su ciascuna estremità della trivella e sollevatela nella posizione desiderata.
Esecuzione di una perforazione 8. Spegnete il motore. 9. Fissate la trivella alla testata motrice con un bullone (7/8 x 4-1/2 poll.) e un dado (7/8 poll.) (Figura 8). PERICOLO Nell'area di lavoro potrebbero essere presenti condutture telefoniche, elettriche e/o del gas interrate che, se tagliate, possono provocare esplosioni o scosse elettriche. Importante: Prima di scavare, assicuratevi che il terreno sia libero da rifiuti e detriti. g004519 Figura 8 1. Bullone, 7/8 x 4-1/2 poll. 1.
PERICOLO Se state utilizzando il modello 22806, una forza eccessiva verso il basso può causare una vibrazione fuori controllo della punta che può determinare il ribaltamento della trattrice. Voi o gli astanti potreste rimanere schiacciati o gravemente feriti. Quando utilizzate il modello 22806 non applicate una pressione eccessiva verso il basso sulla punta. Lasciate che la punta penetri da sola nel terreno. Rimozione di una trivella 1.
Manutenzione Programma di manutenzione raccomandato Cadenza di manutenzione Dopo le prime 50 ore Prima di ogni utilizzo o quotidianamente Ogni 1000 ore Prima del rimessaggio Procedura di manutenzione • Sostituite l'olio della scatola degli ingranaggi planetari. • Ingrassate i punti di articolazione dei bracci della base. (Ingrassate tutti i raccordi immediatamente dopo ogni lavaggio.) • Controllate i denti della trivella e sostituiteli se risultano danneggiati o usurati.
Rimessaggio 1. Prima di ogni rimessaggio prolungato, lavate l'accessorio con acqua e un detersivo neutro per eliminare morchia e sporcizia. 2. Controllate e serrate tutti i bulloni, i dadi e le viti. Riparate o sostituite le parti danneggiate o usurate. 3. Accertatevi che tutti i giunti idraulici siano collegati gli uni agli altri per evitare che il sistema idraulico venga contaminato. 4. Ritoccate tutti i graffi e le superfici metalliche sverniciate.
Localizzazione guasti Problema La testata motrice non funziona. Possibile causa Rimedio 1. Giunto idraulico non collegato saldamente 1. Controllate tutti i giunti e serrateli. 2. Giunto idraulico difettoso 2. Controllate i giunti e sostituite quelli difettosi. 3. Cercate e rimuovete l'ostruzione. 3. Ostruzione di un tubo flessibile idraulico 4. Tubo flessibile idraulico attorcigliato 5. Contaminazione nella scatola degli ingranaggi 11 4. Sostituite il tubo flessibile attorcigliato. 5.
Note:
Note:
Dichiarazione di incorporazione The Toro Company, 8111 Lyndale Avenue South, Bloomington, MN, USA dichiara che la(e) seguente(i) unità è(sono) conforme(i) alle direttive elencate, se installata(e) in conformità con le istruzioni allegate su determinati modelli Toro come riportato nelle relative Dichiarazioni di Conformità.
Elenco dei distributori internazionali: Distributore: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Paese: Ungheria Hong Kong Corea N. telefono: 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Distributore: Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Portorico 787 788 8383 Mountfield a.s. Paese: Colombia Giappone Repubblica Ceca Slovacchia Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentina CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
Attrezzature di interramento La garanzia Underground Toro Garanzia limitata Condizioni e prodotti coperti trazione o tiranti, piastre dei cingoli, ruote conduttrici, tendicinghia, rulli, lame, taglienti o altri componenti che entrano in contatto con il suolo. The Toro Company e la sua affiliata, Toro Warranty Company, ai sensi dell'accordo tra di loro siglato, garantiscono che le vostre Attrezzature di Interramento Toro (il “Prodotto”) sono esenti da difetti di materiale e lavorazione.
