Operator's Manual

Mantenimientodelaceite
delengranajeplanetario
Especicacióndelaceite
Tipodeaceite:SAE80W-90,servicioAPIGL-5
Capacidad:0.70L(24onzasuidas)
Comprobacióndelniveldeaceite
delengranajeplanetario
Intervalodemantenimiento:Cadavezqueseutilice
odiariamente
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
desengranelahidráulicaauxiliar,pongaelfreno
deestacionamientoybajelosbrazosdecarga.
2.Pareelmotoryretirelallave.
3.Retireeltapóndevaciadosuperior,enla
posicióndelas3delengranajeplanetario,cerca
delaplacadeacoplamientorápido(Figura10).
4.Sisaleaceitedeloricio,elniveldelaceitees
correcto.Sinosaleaceite,añadaaceitehasta
quesalgadeloricio.
Importante:Nollenedemasiado.
5.Instaleeltapón.
g272152
Figura10
1.Tapóndevaciadoinferior
2.Tapóndevaciadosuperior
Cambiodelaceitedelengranaje
planetario
Intervalodemantenimiento:Cada50horas
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
desengranelahidráulicaauxiliar,pongaelfreno
deestacionamientoybajelosbrazosdecarga.
2.Pareelmotoryretirelallave.
3.Retireeltapóndevaciadoinferior,enlaposición
delas6delengranajeplanetario,ydreneel
aceite(Figura10).
4.Instaleeltapóndevaciado.
5.Retireeltapóndevaciadosuperioryañada
aceitehastaquesalgadeloricio.
6.Instaleeltapóndevaciado.
7.Elimineelaceiteusadoenuncentrodereciclaje.
Girodeunaespada
desgastada
Intervalodemantenimiento:Cada25
horas—Compruebeeldesgastede
laespada.
Compruebeeldesgastedelaparteinferiordela
espada.Siestádesgastada,hagalosiguiente:
Nota:Laespadaestádesgastadasilasranurasde
lacadenasontanprofundasquelosrodillosdelos
eslabonestocanelbrazo.
Nota:Siyalehadadolavueltaalaespadaunavez,
sustitúyalacuandoambosladosesténdesgastados.
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
desengranelahidráulicaauxiliar,pongaelfreno
deestacionamientoybajelosbrazosdecarga.
2.Pareelmotoryretirelallave.
3.Aojelascontratuercasycolóquelaslomás
cercaposibledelascabezasdelospernos
tensores(Figura11).
4.Retirelacadenadelpiñóndearrastreydela
espada.
Nota:Utiliceunpolipastoparaelevarla
cadena.
5.Retirelaespada,delelavueltaparaquelaparte
inferiorestéarriba(osiyalehadadolavuelta,
cámbiela)yvuelvaainstalarlaespada(Figura
11).
13