Form No. 3448-624 Rev A Lopata 4-v-1 Kompaktní nosiče nástrojů Číslo modelu 22478—Výrobní číslo 320000000 a vyšší Zaregistrujte svůj výrobek na adrese www.Toro.com.
Tento výrobek splňuje všechny relevantní směrnice Evropské unie. Více informací naleznete v části Prohlášení o zabudování (POZ) na zadní straně této publikace. DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65 Používání tohoto výrobku může způsobit vystavení účinkům chemikálií, které jsou státu Kalifornie známy jako karcinogenní, mutagenní nebo reprotoxické. g305274 Obrázek 1 1.
Obsah Bezpečnost Bezpečnost ............................................................... 3 Obecné bezpečnostní informace ........................ 3 Bezpečnost při práci ve svahu ............................ 4 Bezpečnost přídavného zařízení ........................ 4 Bezpečnost při údržbě a skladování ................... 4 Bezpečnostní a instrukční štítky ......................... 5 Součásti stroje .......................................................... 6 Technické údaje .............................
– náspy – vodní toky těchto pokynů může mít za následek zranění osob nebo jejich usmrcení. Bezpečnost při práci ve svahu • Na svazích při jízdě nahoru a dolů používejte • • • • • • • • • • • • • stroj tak, aby jeho těžký konec směřoval nahoru. Rozložení hmotnosti se mění s přídavnými zařízeními. S prázdným přídavným zařízením pro převážení nákladů bude těžší zadní část stroje, zatímco s plným přídavným zařízením pro převážení nákladů bude těžší přední část stroje.
Bezpečnostní a instrukční štítky decal133-8061 133-8061 Bezpečnostní štítky a pokyny jsou umístěny na viditelném místě v blízkosti každého prostoru představujícího potenciální nebezpečí. V případě ztráty nebo poškození původní nálepky nahraďte nálepku novou. decal139-7192 139-7192 1. Nebezpečí zachycení – přihlížející osoby musejí být vždy v bezpečné vzdálenosti. decal125-6110 125-6110 1. Nebezpečí rozdrcení – nestůjte na žádné části stroje. decal139-7229 139-7229 1.
Součásti stroje TX 525 a TX 427 (cont'd.) Technické údaje Poznámka: Specifikace a design se mohou bez upozornění změnit.
Obsluha Objemová hmotnost materiálu (cont'd.) Levou a pravou stranu stroje určete z pohledu běžné pozice obsluhy.
Funkce radlice VÝSTRAHA Pokud jsou čelisti zcela otevřené, můžete použít zadní část lopaty jako radlici k tlačení materiálu. Čelisti můžete také částečně zavřít a pomocí spodní části přední lopaty můžete zatlačit hroudy na povrchu a pomocí zadní radlice můžete terén srovnávat. Hydraulické spojky, vedení/ventily a kapalina mohou být horké. Při kontaktu s horkými díly se můžete popálit. • Při odpojování hydraulických spojek noste rukavice.
Důležité: Ke zvedání nebo tažení předmětů nepoužívejte podlahu. Tím dojde k poškození podlahy a lopaty a ke zrušení platnosti záruky poskytované na lopatu (Obrázek 4). g266856 Obrázek 5 g305386 Obrázek 4 Přepravní poloha Při přepravě nákladu udržujte přídavné zařízení co nejblíže u země, ne více než 15 cm nad zemí. Zaklopením dozadu udržujte náklad v rovině. Plnění lopaty 1. Položte lopatu rovně na zem. 2. Jízdou vpřed zasuňte lopatu do hromady materiálu. 3.
Údržba Doporučený harmonogram údržby Servisní interval Při každém použití nebo denně Po každých 200 hodinách provozu Před uskladněním Postup při údržbě • Promažte lopatu. • Zkontrolujte hydraulické vedení, zda nedochází k úniku, zda nejsou uvolněny spojky a upevňovací podpěry, zda není zkroucené vedení. Zkontrolujte, jestli vedení není poškozeno vlivem opotřebení, počasí nebo chemických látek. • Všechny upevňovací prvky musejí být bezpečně utaženy.
Uskladnění 1. Před dlouhodobým uskladněním umyjte přídavné zařízení jemným čisticím prostředkem a vodou a zbavte jej veškerých nečistot. 2. Zkontrolujte a dotáhněte všechny spojovací prvky. Všechny poškozené nebo opotřebené díly opravte nebo vyměňte. 3. Ujistěte se, že všechny spojky hydraulických hadic jsou vzájemně spojeny, aby nedošlo ke znečištění hydraulického systému. 4. Natřete poškrábaná místa a odhalený kovový povrch. Poznámka: Barvu získáte v autorizovaném servisním středisku. 5.
Poznámky:
Poznámky:
Poznámky:
Prohlášení o zabudování Společnost The Toro Company se sídlem na adrese 8111 Lyndale Avenue South, Bloomington, MN, USA prohlašuje, že následující zařízení jsou v souladu s uvedenými směrnicemi, pokud jsou podle přiložených pokynů montována na konkrétní modely Toro, které jsou uvedeny v příslušném prohlášení o shodě.
Návrh zákona č. 65 ve státě Kalifornie (California Proposition 65) – výstraha Co tato výstraha znamená? V prodeji můžete spatřit výrobek, který je opatřen následujícím výstražným štítkem: VÝSTRAHA: Rakovina a poškození reprodukčního systému – www.P65Warnings.ca.gov. O co se v návrhu zákona č. 65 jedná? Návrh zákona č. 65 se vztahuje na všechny společnosti působící v Kalifornii, které tam prodávají výrobky nebo vyrábějí výrobky, jež mohou být v Kalifornii prodávány nebo do ní dováženy.
