Form No. 3364-935 Rev A Dikningshuvud med högt vridmoment Kompaktlastare Modellnr 22473—Serienr 310000001 och högre Modellnr 22474—Serienr 310000001 och högre Om du vill registrera din produkt eller hämta en bruksanvisning eller reservdelskatalog utan extra kostnad kan du gå till www.Toro.com.
Denna produkt uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i den separata produktspecifika överensstämmelseförklaringen. 1 FARA Det kan finnas nedgrävda ström-, gas- och/eller telefonkablar i arbetsområdet. Elektriska stötar eller explosioner kan inträffa om du gräver av dem. Markera de platser i arbetsområdet där det förekommer nedgrävda kablar och gräv inte på de markerade platserna.
Innehåll Säkerhet Introduktion................................................................. 2 Säkerhet ....................................................................... 3 Stabilitetsvärden ................................................... 4 Säkerhets- och instruktionsdekaler........................ 5 Instalação ..................................................................... 6 1 Montera grävarmen och grävkedjan.................... 6 2 Montera säkerhetsprofilen ............................
VARNING VAR FÖRSIKTIG Om den tyngre änden är riktad mot nedåtlutet när du kör upp- eller nerför en backe kan maskinen välta. Någon kan fastna under maskinen eller skadas allvarligt om den välter. Hydraulkopplare, hydraulledningar/-ventiler och hydraulvätska kan vara heta och du kan bränna dig om du nuddar vid dem. • Bär handskar när du arbetar med hydraulkopplarna. Kör uppför och nedför lutningar med traktorenhetens tunga ände riktad mot uppförsbacken.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Dekaler som har skadats eller försvunnit ska bytas ut eller ersättas. 99-9952 1. Risk för klipp- och skärskador, kedja och matarskruv – håll behörigt avstånd till rörliga delar och håll omkringstående borta från maskinen. 2. Varning – stäng av motorn och ta ut nyckeln innan underhåll eller reparationer utförs. 3.
Instalação 7. Montera de två bultarna, muttrarna och dubbla brickorna som togs bort tidigare genom grävarmen och armen, men dra inte åt dem. 1 8. Om kedjan inte är inkopplad kan du koppla samman länkarna genom att trycka eller knacka den medföljande sprintbulten igenom länkarna. Montera grävarmen och grävkedjan Viktigt: Undvik att böja kedjelänkarna. Placera block under och mellan länkarna när du knackar igenom sprintbulten. 9. Säkra sprintbulten med den medföljande hårnålsfjädern.
1 2 • Konfiguration med 15 cm kedja 3 Använd hålet längst bort från matarskruvbladet i änden av matarskruven, med två hål. Anslut matarskruven till axelns inre hål. • Konfiguration med 20 cm kedja Använd matarskruvens ände med ett hål. Anslut matarskruven till axelns inre hål. • Konfiguration med 25 eller 30 cm kedja Använd matarskruvens ände med ett hål. Anslut matarskruven till axelns yttre hål. 4 G008935 3 Figur 4 1. Säkerhetsprofil 2. Brickor 3. Bultar 4. Flänsmuttrar 2 2.
Produktöversikt 4 Specifikationer Kontrollera smörjmedelsnivån i lagerhuset Obs: Delarnas mått och utseende kan ändras utan föregående meddelande. Bredd, med 91 cm lång grävarm Längd, med 91 cm lång grävarm Höjd, med 91 cm lång grävarm Vikt, med 91 cm lång grävarm Maximalt dikesdjup, 61 cm grävarm Maximalt dikesdjup, 91 cm grävarm Maximalt dikesdjup, 122 cm grävarm Inga delar krävs Tillvägagångssätt Innan du använder dikesgrävaren ska du kontrollera att lagerhuset är fyllt med olja. 1.
Körning VARNING Viktigt: Använd alltid traktorenheten när lyfter och flyttar redskapet. Hydraulolja som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada. Vätska som trängt in i huden vid en olycka måste opereras bort inom några få timmar av en läkare som känner till den här sortens skador, annars kan kallbrand uppstå. Gräva ett dike • Håll kropp och händer borta från småläckor eller munstycken som sprutar ut hydraulvätska under högtryck. 1.
Transportera dikesgrävaren på släp/lastbil Placera dikesgrävaren på ett släp eller en lastbil med tillräcklig lastkapacitet. Surra dikesgrävaren vid släpet/lastbilen med lämpliga fästremmar som klarar dikesgrävarens vikt, och som klarar körning på allmän väg. Arbetstips • Ta bort skräp, grenar och stenar från området innan du börjar gräva diket, så att utrustningen inte skadas. • Börja alltid gräva diket med lägsta möjliga markhastighet. Öka hastigheten när förhållandena så tillåter.
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Varje användning eller dagligen • Smörja dikesgrävaren • Undersök grävtänderna och grävkedjan för att upptäcka kraftigt slitage. Var 25:e timme • Kontrollera nivån på växellådsoljan. • Justera kedjespänningen för grävkedjan. • Undersök grävarmen för att se om den är sliten. Var 200:e timme • Byta växellådsolja. • Smörja dikesgrävaren • Kontrollera nivån på växellådsoljan. • Måla i lackskador.
kedjespannets översida. Justera annars kedjan enligt följande: Viktigt: Spänn inte kedjan för hårt. Alltför hög kedjespänning kan skada komponenter i drivningen. 1. Lossa de två skruvar och muttrar som fäster grävarmen på dikesgrävararmen (Figur 3). 2. Lossa kontramuttern som fäster justeringsbulten (Figur 3). 3. Vrid justeringsbulten inåt eller utåt tills du uppnått önskad kedjespänning. 4. Dra åt kontramuttern. 5. Dra åt de två bultarna och muttrarna som fäster grävarmen till 183–223 Nm.
Byta ut drevet sedan tillbaka till respektive bult och dra åt dem helt i enlighet med specifikationerna i steg 13. Drevet slits med tiden, i synnerhet när redskapet används i sandiga eller leriga jordar. Då kan grävkedjan börja slira. Utför följande steg för att byta ut drevet om kedjan slirar: 14. Dra grävkedjan över matarskruvens drivaxel och på drevet. Se till att tänderna pekar framåt på det övre kedjespannet. 1. Höj upp dikesgrävaren någon decimeter över marken. 15.
Förvaring 1. Borsta bort smutsen från redskapet innan maskinen ställs undan för långtidsförvaring. 2. Kontrollera grävkedjans skick. Justera och smörj kedjan. Byt ut slitna eller skadade tänder. 3. Kontrollera och dra åt alla bultar, muttrar och skruvar. Reparera eller byt ut skadade eller slitna delar. 4. Kontrollera att alla hydraulkopplare är korrekt anslutna så att hydraulsystemet inte förorenas. 5. Måla i lackskador och bara metallytor.
Felsökning Problem Kedjan rör sig inte. Möjliga orsaker 1. En hydraulkopplare är inte helt ansluten. 1. Kontrollera och dra åt alla kopplare. 2. Hydraulkopplaren är skadad. 3. En hydraulslang är igensatt 2. Kontrollera/byt ut kopplare. 3. Hitta föremålet som har fastnat och ta bort det. 4. Reparera ventilen. 4. Traktorenhetens hjälpventil öppnar sig inte 5. Fel på lagret i änden av grävarmen. 6. Grävkedjan är för hårt spänd. 7. Sand har ansamlats i drevets kuggar. 8.
Garanti för Toro-kompaktfordonsutrustning Ett års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro® Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-kompaktlastare (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel.