Operator's Manual

5
Montage
Einzelteile
BEZEICHNUNG ST. VERWENDUNGSZWECK
Schwingpflug
Messer
Voreisen
1
1
1
Montage des Pflugs
Installation des Pflugs an der
Zugmaschine
Eine vollständige Anleitung zur Installation von
Zusatzvorrichtungen an der Zugmaschine und zum
Anschluß der Hydraulikschläuche befindet sich in der
Bedienungsanleitung der Zugmaschine.
Montage des Pflugs
Installation des Messers
1. Den Pflug ca. 1 m (36”) über den Boden anheben und
die Zylinderschlösser anbringen.
2. Den Motor stoppen und den Schlüssel abziehen.
3. Die zwei Sperrstifte von den Sicherungsstiften im
Messerbügel und dann die Sicherungsstifte entfernen
(Abb. 2).
4. Das Messer in den Messerbügel schieben und mit den
vorher entfernten Sicherungsstiften und Sperrstiften in
der gewünschten T iefe befestigen (ein tieferes
Motageloch ändert die Arbeitshöhe des Messers um
7,6 cm /3”) (Abb. 2).
m–4155
3
1
2
Abbildung 2
1. Sperrstift
2. Sicherungsstift
3. Messer
Installation des Voreisens
1. Die V oreisenstiftschraube um ca. 1,3 cm (0.5”)
herausdrehen. Dann mit einem Hammer mehrere Male
daraufklopfen, um den Stift zu lösen (Abb. 3).
m–4154
1
Abbildung 3
1. Voreisenstiftschraube
2. Voreisenstiftschraube, Unterlegscheibe und
V oreisenstift entfernen (Abb. 4).
3. Das V oreisen in den V oreisenbügel legen (Abb. 4).
4. Den V oreisenstift durch Bügel und V oreisen schieben
und mit V oreisenstiftschraube und Unterlegscheibe
befestigen (Abb. 4).
m–4144
2
5
4
3
1
Abbildung 4
1. Voreisenstift
2. Voreisen
3. Voreisenbügel
4. Unterlegscheibe
5. Voreisenstiftschraube
5. Die Schraube mit 45 ft. lbs (61 N ⋅ m) anziehen.