Form No. 3430-959 Rev A Herramienta multiuso Portaherramientas compacto Nº de modelo 22423—Nº de serie 404320000 y superiores Registre su producto en www.Toro.com.
ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 El uso de este producto puede provocar la exposición a sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos u otros trastornos del sistema reproductor. g248598 Figura 1 Introducción 1. Ubicación de los números de modelo y de serie Lea este manual detenidamente para aprender a utilizar y mantener correctamente su producto, y para evitar lesiones y daños al producto.
Seguridad El producto ............................................................... 6 Especificaciones ................................................ 7 Operación ................................................................. 7 Cómo instalar y retirar el accesorio ..................... 7 Uso de la pluma.................................................. 7 Uso del escarificador/ripper ................................ 8 Uso del enganche...............................................
• Extreme las precauciones al utilizar la máquina seguridad , que significa: Cuidado, Advertencia o Peligro – instrucción relativa a la seguridad personal. El incumplimiento de estas instrucciones puede dar lugar a lesiones personales o la muerte. sobre superficies mojadas. Una reducción en la tracción podría causar derrapes. • Evalúe la zona para asegurarse de que el suelo tiene suficiente estabilidad para soportar el peso de la máquina.
Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decal99-9940 99-9940 1. Peligro de vuelco – lea el Manual del operador; la carga máxima es de 103 kg (228 libras).
Montaje El producto Instalación de un accesorio en el bastidor portaherramientas Todos los accesorios (dientes escarificadores, pluma y enganche) se instalan de la misma manera en las ranuras del bastidor portaherramientas. g004043 Figura 3 Instalación de los dientes escarificadores ilustrada 1. Bastidor portaherramientas 2. Diente escarificador 1. g004060 Figura 4 1. Bastidor portaherramientas 2. Escarificador/diente ripper 3. Pasador 4.
Especificaciones Operación Las especificaciones y los diseños están sujetos a modificación sin previo aviso. Cómo instalar y retirar el accesorio Bastidor Anchura 61 cm (24") Longitud 10 cm (4") Altura 25 cm (10") Peso 18 kg (40 libras) Consulte el procedimiento de instalación y retirada en el Manual del operador de la unidad de tracción.
No levante nunca objetos que superen la capacidad de carga nominal de la unidad de tracción. Al transportar una carga, ésta debe permanecer lo más próxima posible al suelo. ADVERTENCIA El arrastre de remolques u otros objetos usando una cuerda, una cadena o un cable puede hacer que la cuerda, la cadena o el cable se rompa bajo tensión. La cuerda, la cadena o el cable podría romperse y se podría producir un ‘latigazo’, causando graves lesiones.
g248805 Figura 8 1. No más de 15 cm (6") por encima del suelo 2. Incline el accesorio hacia atrás.
Mantenimiento Almacenamiento Cambio de las puntas de los dientes escarificadores Intervalo de mantenimiento: Cada 25 horas—Compruebe que las puntas de los dientes del escarificador no están desgastadas o dañadas. 2. Instale una punta nueva en el extremo del diente y fíjela con un pasador cilíndrico (Figura 9). Pinte las superficies que estén arañadas o donde esté visible el metal. 3. g248808 Figura 9 1. Pasador cilíndrico 2. Técnico Autorizado. Sustituya las puntas dañadas o desgastadas.
Notas:
Información sobre las Advertencias de la Proposición 65 de California ¿Qué significa esta advertencia? Puede ver un producto a la venta que lleva una etiqueta de advertencia como la siguiente: ADVERTENCIA: Cáncer y daños reproductivos – www.p65Warnings.ca.gov. ¿Qué es la Proposición 65? La Proposición 65 afecta a cualquier empresa que tenga presencia en California, que venda productos en California, o que fabrique productos que podrían ser introducidos o vendidos en California.
