Form No. 3395-221 Rev B Antriebsbohrkopf Kompaktnutzlader Modellnr. 22420—Seriennr. 315000001 und höher g029193 Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com.
WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Bei Verwendung dieses Produkts sind Sie ggf. Chemikalien ausgesetzt, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen.
Inhalt Sicherheit Sicherheit ...................................................................... 3 Stabilitätswerte........................................................ 4 Sicherheits- und Bedienungsschilder .......................... 5 Produktübersicht ........................................................... 6 Technische Daten ................................................... 6 Betrieb ......................................................................... 6 Montieren des Zubehörs ...........
WARNUNG: ACHTUNG Wenn der Motor aus ist, können sich Anbaugeräte aus der gehobenen Position allmählich absenken. Durch das abgesenkte Anbaugerät könnte jemand eingeklemmt und verletzt werden. Hydraulische Kupplungen, hydraulische Leitungen und Ventile und Hydraulikflüssigkeit können heiß sein und Sie beim Berühren verbrennen. • Tragen Sie beim Umgang mit hydraulischen Kupplungen immer Handschuhe. Senken Sie den Anbaugerätehub immer ab, wenn Sie die Zugmaschine abstellen.
Sicherheits- und Bedienungsschilder WARNUNG: Wenn das Höchstgefälle überschritten wird, kann die Zugmaschine umkippen, und Sie oder andere Personen zerquetschen. Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind für den Bediener und befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus oder ersetzen Sie sie.
Produktübersicht Betrieb Technische Daten Beachten Sie für Einzelheiten zum Einbauen und Entfernen von Anbaugeräten an/von der Zugmaschine deren Bedienungsanleitung. Hinweis: Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten. Breite 61 cm Länge 56 cm Höhe 63,5 cm Gewicht 54 kg Bohrdurchmesser 3,2 cm bis 8,9 cm Wichtig: Verwenden Sie zum Heben und Bewegen des Anbaugeräts immer die Zugmaschine. Montieren des Zubehörs Toro bietet unterschiedliche Stangen und Bohrer für das Anbaugerät an.
Vor dem Bohren unter einem Gehweg oder einer Einfahrt müssen Sie einen Zugangs- und Ausgangsgraben an beiden Seiten des Bohrbereichs ziehen. Beide Gräben müssen mindestens 15 cm breit und 46 cm tief sein. Der Eingangsgraben muss mindestens 2,13 m lang und der Ausgangsgraben muss 0,91 m bis 1,8 m lang sein. Der Eingangsgraben muss rechtwinkelig zum Gehweg oder zur EinfahrtBild 4 verlaufen, und der Ausgangsgraben muss parallel zum Gehweg oder zur Einfahrt verlaufen.
6. Wenn eine Stangenkupplung 15 cm im Eingangsgraben ist oder das Räumwerkzeug ganz mit ungefähr 15 cm des Kabels oder des Rohrs im Graben ist, halten Sie die Zugmaschine an, ziehen Sie den Hilfshydraulikhebel in die Neutral-Stellung und stellen den Motor ab. 14. Wenn der Bohrer noch nicht im Ausgangsgraben ist, tun Sie Folgendes: A. Nehmen Sie die Stange vom Antriebskopf ab. B. Lassen Sie den Motor an und fahren Sie bis zum Ende des Eingangsgraben zurück. C.
Einlagerung 1. Waschen Sie die Anbaugeräte vor einer längeren Einlagerung mit milder Seifenlauge, um Schmutz- und Fettrückstände zu entfernen. 2. Prüfen Sie den Zustand der Hydraulikschläuche. Tauschen Sie beschädigte Schläuche aus. 3. Achten Sie darauf, dass alle Hydraulikkupplungen miteinander verbunden sind, um eine Verunreinigung der Hydraulikanlage zu vermeiden. 4. Prüfen Sie alle Muttern und Schrauben und ziehen diese bei Bedarf an.
Fehlersuche und -behebung Problem Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme Der Antriebsbohrkopf dreht sich nicht. Die Hydraulikkupplung ist nicht ganz angeschlossen. Prüfen und befestigen Sie alle Kupplungen. Eine Hydraulikkupplung ist beschädigt. Prüfen Sie alle Kupplungen und tauschen Sie defekte Kupplungen aus. Ein Hydraulikschlauch ist verstopft. Finden und beseitigen Sie das Teil. Ein Hydraulikschlauch ist abgeknickt. Tauschen Sie den geknickten Schlauch aus..
Hinweise:
Hinweise:
Hinweise:
Einbauerklärung The Toro Company, 8111 Lyndale Avenue, South Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Toro Modellen montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben. Modellnr. Seriennr.
Internationale Händlerliste Vertragshändler: Land: Telefonnummer: Vertragshändler: Land: Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Ungarn Hongkong Korea 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Kolumbien Japan Tschechische Republik Slowakei Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentinien CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co.
Untergrundgeräte Die Untergrundgarantie von Toro Eine eingeschränkte Garantie • Bedingungen und abgedeckte Produkte The Toro Company und die Niederlassung, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass die Toro Untergrundgeräte („Produkt“) frei von Material- und Verarbeitungsschäden sind. Bei einem Garantieanspruch wird das Produkt kostenfrei repariert, einschließlich Diagnose, Lohnkosten und Ersatzteile.