Operator's Manual
'LH .OHPPKHEHO DQ GHQ +XEDUPNOHPPHQ DQEULQJHQ
XQG PLW 9HUULHJHOXQJVVWLIWHQ VLFKHUQ $EE
P
$EELOGXQJ
+XEDUPNOHPPH
.OHPPKHEHO
9 HUULHJHOXQJVVWLIW
)DOOV Q|WLJ GLH +XEDUPNOHPPHQ O|VHQ LQGHP GLH
.OHPPKHEHO QDFK REHQ XQG EHU GLH .OHPPHQ
JHVFKZHQNW ZHUGHQ
9$5181*
327(17,(//( * ()$+5
'LH +XEDUPNOHPPHQ VWHKHQ XQWHU
)HGHUVSDQQXQJ XQG N|QQHQ GLH .OHPPKHEHO
PLW KRKHU *HVFKZLQGLJNHLW ZHJVFKOHXGHUQ
ZHQQ VLH JHO|VW ZHUGHQ
:$6 .$11 3$66,(5(1
'HU .O HPPKHEHO N|QQWH DXI 3HUVRQHQ WUHIIHQ
XQG VFKZHUH 9HUOHW]XQJHQ YHUXUVDFKHQ
:,( ',( *() $+5 9(50,('(1 :(5'(1
.$11
'DUDXI DFKWHQ GDVV VLF K QLHPDQG YRU GHP
.OHPPKHEHO EHILQGHW
'LH +XEDUPNOHPPHQ EHU GLH +XEDUPH VFKZHQNHQ
XQG VLFKHUQ LQGHP GLH .OHPPKHEHO QDFK XQWHQ XQG
QDFK KLQWHQ JH]RJHQ ZHUGHQ $EE
+LQZHLV 'DUDXI DFKWHQ GDVV GLH *XPPLIHGHU XP
FD FP µ ]XVDPPHQJHGUFNW LVW ZHQQ GLH
.OHPPH JHVLFKHUW LVW
P
$EELOGXQJ
+XEDUPNOHPPH
+XEDUP
.OHPPKHEHO
*XPPLIHGHU
'LH +\GUDXOLNVFKOlXFKH DQVFKOLHHQ )U ZHLWHUH
,QIRUPDWLRQHQ VLHKH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ GH U
=XJPDVFKLQH
$EQHKPH GHV %HVHQV YRQ GHU
=XJPDVFKLQH
'HQ 0RWRU VWDUWHQ XQG GHQ %HVHQ DXI GHQ %RGHQ RGHU
DXI HLQHQ $QKlQJHU KHUXQWHUODVVHQ
'LH +\GUDXOLNVFKOlXFKH O|VHQ )U ZHLWHUH
,QIRUPDWLRQHQ VLHKH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ GH U
=XJPDVFKLQH
'LH .OHPPKHEHO QDFK REHQ VFKZHQNHQ XP GLH
+XEDUPNOHPPHQ ]X O|VHQ
9$5181*
327(17,(//( * ()$+5
'LH +XEDUPNOHPPHQ VWHKHQ XQWHU
)HGHUVSDQQXQJ XQG N|QQHQ GLH 9RUGHUEHLQH
PLW KRKHU *HVFKZLQGLJNHLW KRFKVFKOHXGHUQ
ZHQQ VLH JHO|VW ZHUGHQ
:$6 .$11 3$66,(5(1
'DV 9RUGHUEHLQ N|QQWH DXI 3HUVRQHQ WUHIIHQ
XQG VFKZHUH 9HUOHW]XQJHQ YHUXUVDFKHQ
:,( ',( *() $+5 9(50,('(1 :(5'(1
.$11
'DUDXI DFKWHQ GDVV VLFK NHLQH 3HUVRQHQ YRU
GHP 9RUGHUEHLQ DXIKDOWHQ










