Operator's Manual
:DUWXQJ
:DUWXQJVLQWHUYDOOH
:DUWXQJVWlWLJNHLW
%HL
MHGHP
(LQVDW]
6WG 6WG 6WG
:DUWXQJ
EHL
/DJHUXQJ
1RWL]HQ
+\GUDXOLNVFKOlXFKH
XQWHUVXFKHQ
; ;
%HL %HVFKlGLJXQJ
DXVWDXVFKHQ
$EJHEOlWWHUWH 2EHUIOlFKHQ
QDFKEHVVHUQ
;
&$87,21
327(17,$/ +$=$5'
: HQQ GHU 6FKOVVHO LP =QGVFKOR EOHLEW N|QQWH MHPDQG GHQ 0RWRU VWDUWHQ
:+$7 &$1 +$33(1
8QJHZROOWHU 0RWRUVWDUW NDQQ VFKZHUZLHJHQGH 9HUOHW]XQJHQ YHUXUVDFKHQ
+2: 72 $92,' 7+( +$=$5'
9RU :DUWXQJVDUEHLWHQ GHQ 6FKOVVHO DXV GHP =QGVFKOR DE]LHKHQ
/DJHUXQJ
9RU OlQJHUHU /DJHUXQJ GDV *HUlW PLW PLOGHP
5HLQLJXQJVPLWWHO XQG :DVVHU ZDVFKHQ
$OOH 6FKUDXEHQ XQG 0XWWHUQ NRQWUROOLHUHQ XQG
IHVW]LHKHQ $OOH EHVFKlGLJWHQ RGHU GHIHNWHQ 7HLOH
UHSDULHUHQ RGHU DXVWDXVFKHQ
'DUDXI DFKWHQ GD DOOH +\GUDXOLNNXSSOXQJHQ
PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ VLQG XP 9HUXQUH LQLJXQJ GHU
+\GUDXOLNDQODJH ] X YHUPHLGHQ
$OOH ]HUNUDW]WHQ RGHU EODQNHQ 0HWDOOIOlFKHQ
QDFKVWUHLFKHQ )DUEH H UKDOW HQ 6LH EHL ,KUHP +lQGOHU
'DV *HUlW LQ HLQHU VDXEHUHQ WURFNHQHQ *DUDJH R l
DXIEHZDKUHQ XQG DEGHFNHQ GDPLW HV JHVFKW]W ZLUG
XQG VDXEHU EOHLEW
)HKOHUEHKHEXQJ
352%/(0 0g*/,&+( 856$&+( 0$661$+0(
6FKDXIHO |IIQHW XQG VFKOLHW QLFKW
+\GUDXOLNNXSSOXQJ QLFKW ULFKWLJ
DQJHVFKORVVHQ
$OOH .XSSOXQJHQ NRQWUROOLHUHQ
XQG EHIHVWLJHQ
'HIHNWH +\GUDXOLNNXSSOXQJ .XSSOXQJHQ NRQWUROOLHUHQ XQG
GHIHNWH .XSSOXQJHQ
DXVWDXVFKHQ
%HKLQGHUXQJ LQ HLQHP
+\GUDXOLNVFKODXFK
=XVDW]YHQWLO DQ GHU
=XJPDVFKLQH |IIQHW QLFKW
'HIHNWHU +\GUDXOLN]\OLQGHU
%HKLQGHUXQJ ILQGHQ XQG
EHVHLWLJHQ
9HQWLO UHSDULHUHQ
'HIHNWH =\OLQGHU DXVWDXVFKHQ
RGHU UHSDULHUHQ








