R 6LQItQ $FFHVRULR 'LQJR· 0RGHOR 1R \ VXSHULRUHV 0DQXDO GHO RSHUDGRU 6SDQLVK (6
&RQWHQLGR 3DUD VX FRPRGLGDG DQRWH D FRQWLQXDFLyQ HO PRGHOR \ HO Q~PHUR GH VHULH GH VX SURGXFWR 3iJLQD ,QWURGXFFLyQ 6HJXULGDG &DOFRPDQtDV GH VHJXULGDG (VSHFLILFDFLRQHV ÌQGLFHV GH HVWDELOLGDG ,QVWDODFLyQ
6HJXULGDG $'9(57(1&,$ (O XVR R PDQWHQLPLHQWR LQGHELGR SRU SDUWH GHO XVXDULR R SURSLHWDULR SXHGH FDXVDU OHVLRQHV 3DUD UHGXFLU HO ULHVJR SRWHQFLDO GH OHVLRQHV FXPSOD HVWDV LQVWUXFFLRQHV GH VHJXULGDG \ SUHVWH VLHPSUH DWHQFLyQ DO VtPEROR GH DOHUWD TXH VLJQLILFD &8,'$'2 $'9(57(1&,$ R 3(/,*52 ³ ´LQVWUXFFLyQ UHODWLYD D OD VHJXULGDG SHUVRQDOµ (O LQFXPSOLPLHQWR GH HVWDV LQVWUXFFLRQHV SXHGH GDU OXJDU D OHVLRQHV FRUSRUDOHV H LQFOXVR OD PXHUWH 3(/,*52 327(1&,$/ $O LU FXHVWD DUULED R FXHVWD DEDMR OD PiTXLQD
&DOFRPDQtDV GH VHJXULGDG )LJXUD 6tPEROR GH DOHUWD GH 5LHVJR GH H[SORVLyQ VHJXULGDG 5LHVJR GH GHVFDUJD 1R H[FDYH HQ ]RQDV RSHUDGRU HOpFWULFD /HD HO PDQXDO GHO 7RGR HO FXHUSR SXHGH GRQGH SXHGD KDEHU TXHGDU DWUDSDGR HQWHUUDGRV WHQGLGRV 0DQWpQJDVH DOHMDGR GH HOpFWULFRV R GH JDV ORV HMHV \ GH ORV WDODGURV JLUDWRULRV (VSHFLILFDFLRQHV 1RWD /DV HVSHFLILFDFLRQHV HVWiQ GLVHxDGDV SDUD VHU REMHWR GH FDPELRV VLQ SUHYLR DYLVR $QFKXUD FP
$'9(57(1&,$ 3(/,*52 327(1&,$/ 6L VH H[FHGH OD Pi[LPD SHQGLHQWH OD XQLGDG GH WUDFFLyQ SRGUtD YROFDU 48( 38('( 68&('(5 6L OD XQLGDG GH WUDFFLyQ YROFDUD 8G R ORV FLUFXQVWDQWHV SRGUtDQ UHVXOWDU DSODVWDGRV &202 (9,7$5 (/ 3(/,*52 1R DFFLRQH OD XQLGDG GH WUDFFLyQ HQ FXHVWDV FX\D SHQGLHQWH VXSHUH HO YDORU Pi[LPR SHUPLWLGR (VWDELOLGDG FRQ XQ WDODGUR GH D FP D µ 2ULHQWDFLyQ &XHVWD DUULED KDFLD DGHODQWH &XHVWD DUULED PDUFKD DWUiV &XHVWD DUULED GH ODGR (VWDELOLGDG VLQ XQ VLQItQ R FRQ XQ VL
,QVWDODFLyQ &RQVXOWH HO PDQXDO GHO RSHUDULR GH VX XQLGDG GH WUDFFLyQ SDUD REWHQHU PiV LQIRUPDFLyQ VREUH OD LQVWDODFLyQ \ HO GHVPRQWDMH GHO FDEH]DO GH DFFLRQDPLHQWR GH VX XQLGDG GH WUDFFLyQ 1RWD 8WLOLFH VLHPSUH OD XQLGDG GH WUDFFLyQ SDUD OHYDQWDU \ PRYHU HO FDEH]DO GH DFFLRQDPLHQWR 3DUD PRYHU HO VLQItQ VLQ HO FDEH]DO GH DFFLRQDPLHQWR SDVH XQD FRUUHD VREUH FDGD H[WUHPR GHO VLQItQ \ VXMpWHODV HQ ORV OXJDUHV GHVHDGRV 3LH]DV VXHOWDV LQGHSHQGLHQWHV RSFLRQDOHV '(6&5,3&,Ð1 &$17 6LQItQ FXDOTXLHU WDPDxR VH
P )LJXUD ([WHQVLyQ 3HUQR µ [ µ (MH GHO VLQItQ 7XHUFD µ P )LJXUD 3RQJD HQ PDUFKD HO PRWRU 0DQLREUH HO HMH GH DFFLRQDPLHQWR KDVWD TXH DOFDQFH HO H[WUHPR GHO HMH GHO VLQItQ R GH OD H[WHQVLyQ VL HVWXYLHUD FRORFDGD )LJ 3HUQR µ [ µ 7XHUFD µ 3HUQRV µ [ µ \ WXHUFDV µ 3RQJD HQ PDUFKD HO PRWRU /HYDQWH HO VLQItQ GHO VXHOR )LJ &XDQGR HO VLQItQ HVWp HQ SRVLFLy
%DMH HO VLQItQ \ FROyTXHOD HQ VX SRVLFLyQ GH DOPDFHQDPLHQWR $O EDMDU ORV EUD]RV FRQGX]FD OHQWDPHQWH KDFLD DWUiV KDVWD TXH HO VLQItQ TXHGH HQ SRVLFLyQ KRUL]RQWDO 3DUH HO PRWRU 5HWLUH HO SHUQR \ OD WXHUFD TXH VXMHWDQ HO FDEH]DO GH DFFLRQDPLHQWR DO VLQItQ R OD H[WHQVLyQ P 3RQJD HQ PDUFKD HO PRWRU \ PXHYD KDFLD DWUiV OD XQLGDG GH WUDFFLyQ DOHMiQGROD GHO VLQItQ P )LJXUD 6L VH XWLOL]D XQD H[WHQVLyQ UHWLUH HO SHUQR TXH OD VXMHWD \ VDTXH OD H[WHQVLyQ GHO VLQItQ &XDQGR
0DQWHQLPLHQWR &XDGUR GH LQWHUYDORV GH VHUYLFLR 0DQWHQLPLHQWR 'LHQWHV GHO VLQItQ LQVSHFFLRQDU &DGD XWLOL]DFLyQ +RUDV +RUDV +RUDV $OPDFHQD PLHQWR ; ; $FHLWH GH OD FDMD GHO HQJUDQDMH SODQHWDULR UHYLVDU 1RWDV 5HHPSOD]DU VL HVWiQ GDxDGRV R GHVJDVWDGRV ; $FHLWH GH OD FDMD GHO HQJUDQDMH SODQHWDULR FDPELDU ; 6XSHUILFLHV SLFDGDV ³ SLQWDU ; &8,'$'2 3(/,*52 327(1&,$/ 6L GHMD OD OODYH HQ HO LQWHUUXSWRU GH HQFHQGLGR DOJXLHQ SRGUtD DUUDQFDU HO PRWRU 48( 38('( 68&('(5 (O DUUDQFDGR DFFLGHQWDO
$JUHJXH O SW GH XQ OXEULFDQWH VXDYH SDUD SUHVLRQHV H[WUHPDV FRQ FODVLILFDFLyQ $3, */ Q~PHUR y 6L QR VDOH DFHLWH SRU OD DEHUWXUD DJUHJXH DFHLWH XQ OXEULFDQWH VXDYH GH SUHVLRQHV H[WUHPDV $3, */ Q~PHUR y KDVWD TXH FRPLHQFH D VDOLU DFHLWH SRU HO RULILFLR GH GUHQDMH FXDQGR pVWH HVWi HQ OD SRVLFLyQ GH HQ SXQWR 9XHOYD D FRORFDU HO WDSyQ GH GUHQDMH 9XHOYD D FRORFDU HO WDSyQ GH GUHQDMH $OPDFHQDPLHQWR &DPELR GHO DFHLWH GH OD FDMD GHO HQJUDQDMH SODQHWDULR $Q
