Operator's Manual

StarthilfefürdieMaschine
WARNUNG:
ErhältdieBatterieStarthilfe,werdenggf.
Gaseerzeugt,dieexplodierenkönnen.
RauchenSienieinderNähederBatterieund
haltenSieFunkenundoffenesFeuervonihr
fern.
1.NehmenSiedievordereAbdeckungab,siehe
EntfernendervorderenAbdeckung(Seite53).
2.PrüfenSiedieBatteriepoleundentfernen
SieKorrosion,bevorSieStarthilfegeben.
StellenSiesicher,dassdieVerbindungenfest
angeschlossensind.
ACHTUNG
KorrosionoderloseVerbindungen
könnenbeiderStarthilfeunerwartete
elektrischeSpannungsspitzen
verursachen.
VersuchenSienicht,dieMaschinemit
losenoderkorrodiertenBatteriepolenin
Gangzusetzen,dadieszuMotorschäden
führenkann.
GEFAHR
StarthilfebeieinerschwachenBatterie,
dieRissehat,gefrorenist,wenig
Batteriesäureenthältodereineoffene
bzw.kurzgeschlosseneBatteriezellehat,
kannzueinerExplosionundschweren
Verletzungenführen.
EineStarthilfebeieinerschwachen
BatteriemitdiesenMerkmalenistnicht
zuempfehlen.
3.VergewissernSiesich,dassdieZusatzbatterie
eineguteundvollständiggeladeneBleibatterie
mitmindestens12,6Vist.
Hinweis:Verwendenrichtigdimensionierte,
kurzeStarthilfekabel,umdenSpannungsabfall
zwischendenSystemenzuverringern.Stellen
Siesicher,dassdieKabelfürdierichtige
Polaritätfarbkodiertoderbeschriftetsind.
WARNUNG:
BatterienenthaltenSäureunderzeugen
explosiveGase.
•SchützenSieIhreAugenundIhr
GesichtimmervorBatterien.
•LehnenSiesichnichtüberBatterien.
Hinweis:StellenSiesicher,dassdie
Entlüftungsdeckelfestundebensind.Legen
SieeinenfeuchtenLappen,fallsverfügbar,
überdieLüftungsdeckelbeiderBatterien.
StellenSieauchsicher,dasssichdie
Maschinennichtberühren,unddassbeide
Elektroanlagenabgeschaltetsindunddiegleiche
Systemspannunghaben.DieseAnweisungen
geltennurfürnegativeErdungssysteme.
4.SchließenSiedasPluskabel(+)andenPluspol
(+)derentladenenBatteriean,deramAnlasser
oderanderStromspuleangeschlossenist,wie
inBild81dargestellt.
g012785
Bild81
1.Pluskabel(+)der
entladenenBatterie
5.Zusatzbatterie
2.Pluskabel(+)der
Zusatzbatterie
6.EntladeneBatterie
3.Minuskabel(-)der
Zusatzbatterie
7.Motorblock
4.Minuskabel(-)am
Motorblock
5.SchließenSiedasEndedespositiven
Starthilfekabels(+)amPluspolderBatteriean
eineranderenMaschinean.
6.SchließenSieeinEndedesnegativen
Starthilfekabels(-)andenMinuspolderBatterie
anderanderenMaschinean.
7.SchließenSiedasandereEndedesnegativen
Starthilfekabels(-)andieErdungan,wieeine
unlackierteSchraubeodereinenRahmenträger.
8.LassenSiedenMotoranderanderenMaschine
an.LassenSieeseinigeMinutenlaufen,starten
SiedannIhrenMotor.
64