Operator's Manual
ToroCompactUtilityEquipmentWarranty
Etårsbegrænsetgaranti
CUEProducts
Fejlogprodukter,dererdækket
Toro®Companyogdetssøsterselskab,T oroWarrantyCompany,
garantererifællesskabihenholdtilenaftalemellemdem,atditToro
CompactUtilityEquipment-produkt(''produktet'')erfritformaterialefejl
ogfejlidenhåndværksmæssigeudførelse.Følgendeperiodergælder
frakøbsdatoen:
Produkter
Garantiperiode
Læssemaskiner,rendegravere,
stubslibemaskiner,ishuggere,
trækløvemaskinerogudstyr
Hvertåreller1000driftstimer,
altefterhvadderindtræffer
først
Kohler-motorer
3år
Alleandremotorer
2år
Hvisderforekommerenfejl,somerdækketafgarantien,vilvireparere
produktetudenomkostningerfordig.Detteinkludererfejldiagnose,
arbejdslønogreservedele.
Sådanfårduudførtservice,dererdækketafgarantien
Hvisdumener,atditToro-produktharenmaterialefejlellerfejliden
håndværksmæssigeudførelse,skaldufølgedennefremgangsmåde:
1.KontaktenautoriseretToroCompactUtilityEquipment
(CUE)-serviceforhandlerforatarrangerereparationhosdenne.
Besøgwww.T oro.comforatndeenforhandlernærdig.Dukanogså
ringetilvoresToroCustomerCareDepartmentpåfrikaldsnummeret
888-865-5676(kunderiUSA)eller888-865-5691(kunderiCanada).
2.Medbringproduktetogditkøbsbevis(salgskvittering)til
serviceforhandleren.
3.Hvisduafenellerandenårsagerutilfredsmedserviceforhandlerens
vurderingellermeddenservice,dufår,kandukontakteospå:
LCBCustomerCareDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,USA
Gratisnummer:888-865-5676(kunderiUSA)
Gratisnummer:888-865-5691(kunderiCanada)
Ejerensansvar
DuskalvedligeholdeditToro-produktvedatfølgedevedligeholdelsespro-
cedurer,dererbeskrevetibetjeningsvejledningen.Duskalselvafholde
udgifternetildennerutinevedligeholdelse,uansetomdenudføresafen
forhandlerellerdigselv.Reservedele,derplanmæssigtskaludskiftesi
forbindelsemednødvendigvedligeholdelse("Vedligeholdelsesdele"),er
kundækketafgarantienitidsrummetfremtildetplanmæssigetidspunkt
forudskiftningafdenpågældendereservedel.Hvisduikkeudførerden
nødvendigevedligeholdelseogdenødvendigejusteringer,kandette
dannegrundlagforatafviseenreklamationihenholdtilgarantien.
Genstandeogfejl,derikkeerdækket
Dererikkealleproduktfejlellerfunktionsfejl,dermåtteopstå
igarantiperioden,somudgørmaterialefejlellerfejliden
håndværksmæssigeudførelse.Denneudtrykkeligegarantidækkerikke
følgende:
•Produktfejl,somerenfølgeafbrugafikke-originaleToro-reservedele
ellerafinstallationogbrugafekstra,modiceretellerikkegodkendt
tilbehør
•Produktfejl,somerenfølgeafmanglendeudførelseafnødvendig
vedligeholdelseog/ellerjustering
•Produktfejl,somerenfølgeafathavebetjentproduktetpåen
ødelæggende,uagtsomellerhensynsløsmåde
•Reservedele,somforbrugesvedbrug,medmindredeskønnes
atværedefekte.Eksemplerpåreservedele,somforbrugeseller
opbrugesvednormaldriftafproduktet,omfattermenerikke
begrænsettiltænder,knive,tændrør,dæk,larvefødder,ltre,kæder
osv.
•Fejl,derforårsagesafeksterneforhold.Forhold,deransesforat
væreeksterneforhold,omfattermenerikkebegrænsettilvejrlig,
opbevaringsforhold,forurening,brugafikkegodkendtekølevæsker,
smøremidler,tilsætningsstofferellerkemikalierosv.
•Normaltslid.Normaltslidomfatter,menerikkebegrænsettil,slidpå
maledeoverader,ridsedemærkaterellervinduerosv.
•Alledele,dererdækketafensærskiltproducentgaranti
•Afhentnings-ogleveringsudgifter
Generellebetingelser
Detenesteretsmiddel,duhartilrådighedihenholdtilnærværende
garanti,erreparationhosenautoriseretToroCompactUtilityEquipment
(CUE)-serviceforhandler.
HverkenToroCompany®ellerToroWarrantyCompanyeransvarlig
forindirekte,hændeligeskaderellerfølgeskaderiforbindelse
medbrugenafdeToro-produkter,dererdækketafnærværende
garanti,herunderomkostningerellerudgiftertilatfremskaffe
erstatningsudstyrellerserviceideperioder,dermedrimelighed
medgåriforbindelsemedfunktionsfejlellermanglenderådighed
overproduktet,mensderudføresreparationerihenholdtilgarantien.
Alleunderforståedegarantieromsalgbarhedogbrugsegnetheder
begrænsettildenneudtrykkeligegarantisvarighed.Ivissestaterer
detikketilladtatfragåansvarforhændeligeskaderogfølgeskader
elleratbegrænsetidsrummetforenunderforståetgarantisvarighed,
såovenståendeansvarsfragåelserogbegrænsningergælder
muligvisikkefordig.
Dennegarantigiverdigbestemtejuridiskerettigheder,menderudoverkan
duogsåhaveandrerettigheder,somvariererfrastattilstat.
Bortsetfragarantidækningenafmotorenogemissionsgarantien,der
ernævntnedenfor,ogkunsåfremtdennemåttendeanvendelse,
givesingenandenudtrykkeliggaranti.Emissionskontrolsystemetpå
ditproduktkanværedækketatenseparatgaranti,somoverholder
dekrav,dererfastsatafdetamerikanskemiljøbeskyttelsesagentur
(EnvironmentalProtectionAgency,EPA)ellerrådetforluftressourceri
Californien(CaliforniaAirResourcesBoard,CARB).Detimemæssige
begrænsninger,dereranførtovenfor,gælderikkeforgarantienpå
emissionskontrolsystemet.Derhenvisestilgarantierklæringenom
motoremissionsgarantiforCalifornien,somervedlagtditproduktellerer
indeholdtimotorfabrikantensdokumentation,foryderligereoplysninger.
AndrelandeendUSAogCanada
Kunder,somharkøbtT oro-produkter,derereksporteretfraUSAellerCanada,skalkontaktederesToro-forhandlerforatfåengarantipolice,somgælder
forderesland,provinsellerstat.Såfremtduafenellerandengrunderutilfredsmeddinforhandlersserviceellerharproblemermedatfåoplysningerom
garantien,bedesdukontakteToro-importøren.Hvisaltandetsvigter,kandukontakteoshosT oroWarrantyCompany.
374-0261RevB