Operator's Manual
Hydrauliköl–technischeAngaben
FassungsvermögenHydraulikanlage:37,8Liter
VerwendenSienureinederfolgendenÖlsorteninder
Hydraulikanlage:
•ToroPremiumGetriebe-/Hydrauliköl(weitere
InformationenerhaltenSievonIhremautorisierten
Service-Vertragshändler)
•ToroPXHydrauliköl,füreinelängereLebensdauer
(weitereInformationenerhaltenSievomofziellen
Vertragshändler)
•WennSiekeinederobigenÖlsortevonTorobeziehen
können,könnensieauchUniversalTractorHydraulic
Fluid(UTHF)verwenden;esmusssichjedochum
konventionelleProdukteaufPetroleumbasis
handeln.DietechnischenAngabenmüssenfüralle
folgendenMaterialeigenschaftenimaufgeführten
Bereichliegen,unddasÖlsolltedenaufgeführten
Branchenstandardsentsprechen.FragenSiebeim
LieferantendesHydraulikölsnach,obdasÖldiese
technischenAngabenerfüllt.
Hinweis:T orohaftetnichtfürSchäden,dieauseiner
unsachgemäßenSubstitutionresultieren.Verwenden
SiealsonurErzeugnissenamhafterHersteller,diefür
dieQualitätihrerProduktegarantieren.
Materialeigenschaften
cStbei40°C:55bis62 Viskosität,ASTMD445
cStbei100°C:9,1bis9,8
ViskositätsindexASTMD2270
140bis152
Pourpoint,ASTMD97-37°Cbis-43°C
Branchenstandards
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201.00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,Vickers
35VQ25undVolvoWB-101/BM
Hinweis:VieleHydraulikölsortensindfastfarblos,
wasdasErkennenvonundichtenStellenerschwert.
AlsBeimischmittelfürdieHydraulikanlagekönnenSie
einrotesFärbmittelin20mlFlaschenbeziehen.Eine
Flaschereichtfür15-22lHydrauliköl.Siekönnenes
mitderBestellnummer44-2500überdenofziellen
Vertragshändlerbeziehen.
PrüfendesHydraulikölstands
Wartungsintervall:Alle25Betriebsstunden
Wichtig:VerwendenSieimmerdasrichtige
Hydrauliköl.AndereFlüssigkeitenkönnendie
Hydraulikanlagebeschädigen.SieheHydrauliköl–
technischeAngaben(Seite49).
1.EntfernenSiealleAnbaugeräte.
2.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab
undaktivierenSiedieFeststellbremse.
3.StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Zündschlüsselab.
4.HebenSiedieHalterungan.
g366993
Bild71
1.Fülldeckel
5.ReinigenSiedenBereichumdenEinfüllstutzen.
6.NehmenSiedenDeckeldesFüllstutzensabund
prüfenSiedenÖlstandamPeilstab.
Hinweis:DerFüllstandmusssichzwischenden
MarkierungenamPeilstabbenden.
g366992
Bild72
49










