Operator's Manual

Inhalt
Einführ ung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Sic herheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sic here Betriebspraxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sc halldr uc k . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sc hallleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Vibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gefällediag ramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sic herheits - und Bedien ungssc hil-
der . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Einric htung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1 Akti vieren der Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2 A ufladen der Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3 Pr üfen der Ölstände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Produktübersic ht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
T ec hnisc he Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Betank en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pr üfen des Motorölstands . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pr üfen des Hy draulik öls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pr üfen, A uffüllen und
Entlüften des
Motorkühlmittels . . . . . . . . . . . . . . 25
Entlüften der Kraftstoffan-
lag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Anlassen und Abstellen des
Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Anhalten der Zugmasc hine . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bew eg en einer defekten
Zugmasc hine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
V erw enden des Zylindersc hlos-
ses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
V erw enden v on Anbaug eräten . . . . . . . . . . . 29
Befestig en der Zugmasc hine für
den T ranspor t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Hoc hheben der Zugmasc hine . . . . . . . . . . . . 31
W ar tung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Empfohlener W ar tungsplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
V erfahren v or dem A usführen v on
W ar tungsarbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Öffnen der Motorhaube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sc hließen der Motorhaube . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Öffnen der hinteren
Abdec kung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sc hließen der hinteren
Abdec kung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Entfer nen der Seitenw ände . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Montieren der Seitenw ände . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sc hmier ung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sc hmieren der Zugmasc hine . . . . . . . . . . . . . . 34
W ar ten des Motors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
W ar ten des Luftfilters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
W ar ten der Kraftstoffanlag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Pr üfen der Kraftstoffleitung und
der -ansc hlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Entleeren des Kraftstofffilter/W as-
serabsc heiders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
A ustausc hen der Kraftstofffilter -
gloc k e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Entleeren des Kraftstofftanks . . . . . . . . . . . . 38
W ar ten der elektrisc hen Anlag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
W ar ten der Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
W ar ten des Antriebssystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
W ar ten der K etten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
W ar ten der K ühlanlag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
W ar ten der K ühlanlag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
W ar ten der Riemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Pr üfen des Zustands des Hy drau-
likpumpenriemens . . . . . . . . . . . . . 45
Pr üfen der Spann ung des T reib -
/Lüfter riemens . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
W ar ten der Bedienelementanlag e . . . . . . . . . . . . . . . 45
Einstellen der F ahrantriebsausric h-
tung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Einstellen der Neutralstellung des
F ahrantriebs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Einstellen der Spurw eite
des F ahrantriebs ,
V orw är ts -Stellung . . . . . . . . . . . . . . 47
W ar ten der Hy draulikanlag e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
A usw ec hseln des Hy draulik ölfil-
ters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
W ec hseln des Hy draulik öls . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Pr üfen der Hy draulikleitung en . . . . . . . . . . . 49
R einigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Entfer nen des Sc hm utzes v on der
Zugmasc hine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
R einig en des Chassis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Einlag er ung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
F ehlersuc he und -behebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sc haltbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3