Operator's Manual

markier t sind und halten Sie Hände und Füße
fer n v on diesen Stellen.
Bev or Sie die Zugmasc hine mit einem
Anbaug erät einsetzen, stellen Sie sic her , dass
das Anbaug erät ric htig installier t ist.
Betrieb an Hängen
Häng e sind eine w esentlic he Ursac he für den
V erlust über die K ontrolle und Umkippunfälle , die
zu sc hw eren V erletzung en und T odesfällen führen
k önnen. Alle Häng e erforder n Ihre besondere
A ufmerksamk eit.
Setzen Sie die Zugmasc hine nic ht an
Häng en oder Gefällen ein, w enn die in den
Stabilitätsang aben unter T ec hnisc he Daten ,
Seite 18 empfohlenen Wink el und die
Wink el in der Bedienungsanleitung des
Anbaug eräts übersc hritten sind. Siehe auc h
Gefällediag ramm , Seite 9 .
Richten Sie beim Arbeiten an Hängen
das schw er e Ende der Zugmaschine
hangaufw är ts. Die Gewic htsv er teilung änder t
sic h. Eine leere Sc haufel mac ht den hinteren
T eil der Zugmasc hine zum sc hw eren Ende ,
und eine v olle Sc haufel mac ht den V order teil
der Zugmasc hine zum sc hw eren Ende . Das
meiste andere Zubehör mac ht das V order teil
der Zugmasc hine zum sc hw eren Ende .
W enn Sie die Hubar me an einem Hang
heben, kann sic h dies auf die Stabilität der
Masc hine auswirk en. Lassen Sie bei der Arbeit
an Häng en die Hubar me möglic hst in einer
abg esenkten Stellung .
W enn Sie ein Zubehör an einem Hang
entfer nen, v eränder t sic h der hintere T eil der
Zugmasc hine in das sc hw ere Ende . Lesen Sie
die Stabilitätsang aben unter T ec hnisc he Daten ,
Seite 18 , um zu er mitteln, ob sic h das
Anbaug erät an Häng en sic her entfer nen lässt.
Entfer nen Sie Hinder nisse , wie beispielsw eise
Steine und Äste usw . aus dem Arbeitsbereic h.
Ac hten Sie auf Löc her , V er tiefung en und
Erhöhung en, da unebenes Gelände zum
Umkippen der Zugmasc hine führen kann.
Hohes Gras kann Hinder nisse v erdec k en.
V erw enden Sie n ur Originalzubehör v on T oro .
Zubehör kann Stabilität und Betriebsmerkmale
der Zugmasc hine v eränder n. Die V erw endung
v on F remdg eräten kann zum V erlust Ihrer
Garantieanspr üc he führen.
Führen Sie alle Bew egung en an Häng en
langsam und sc hrittw eise durc h. W ec hseln
Sie nie plötzlic h die Gesc hwindigk eit oder
Ric htung .
V er meiden Sie das Star ten und Anhalten
an Häng en. W enn die Zugmasc hine die
Bodenhaftung v erlier t, fahren Sie langsam
hang ab w är ts .
V er meiden Sie das W enden an Häng en. W enn
Sie beim Arbeiten an Häng en w enden m üssen,
w enden Sie langsam und halten Sie das sc hw ere
Ende der Zugmasc hine hang aufw är ts g eric htet.
Setzen Sie die Masc hine nie in der Nähe v on
steilen Gefällen, Gräben oder Bösc hung en ein.
Die Zugmasc hine k önnte plötzlic h umkippen,
w enn ein R eifen über einem Klippen - oder
Grabenrand steht oder die Bösc hung nac hgibt.
Setzen Sie die Masc hine nie auf nassem Gras
ein. Ein reduzier ter Halt kann zum R utsc hen
führen.
W enn Sie die Zugmasc hine an einem Hüg el
oder Gefälle abstellen, m üssen Sie v orher
das Zubehör absenk en, die F eststellbremse
akti vieren und die Räder bloc kieren.
Wartung und Lagerung
K uppeln Sie die Zubehör -Hy draulik aus ,
senk en Sie das Zubehör ab , akti vieren Sie die
F eststellbremse , stellen Sie den Motor ab und
ziehen Sie den Zündsc hlüssel ab . Lassen Sie
v or dem Einstellen, R einig en und R e parieren
alle bew eglic hen T eile zum Stillstand k ommen.
Entfer nen Sie Unrat v om Zubehör , v on
Antrieben, v on den A uspuffen und dem
Motor , um einem Brand v orzubeug en.
Wisc hen Sie Öl - und Kraftstoffv ersc hüttung en
auf .
Lassen Sie den Motor v or der Einlag er ung
abkühlen, und halten Sie die Masc hine v on
offenem F euer fer n.
Lag er n Sie Kraftstoff nie in der Nähe
v on offenem F euer und lassen Sie k einen
Brennstoff in g esc hlossenen Räumen ab .
Stellen Sie die Masc hine auf einer ebenen
Fläc he ab . Lassen Sie ung esc hultes P ersonal
nie W ar tungsarbeiten an der Masc hine
durc hführen.
6