Operator's Manual
Contenido
Seguridad......................................................................4
Prácticasdeoperaciónsegura....................................4
PresiónsonoraNivel................................................6
Potenciasonora.......................................................6
Niveldevibración...................................................6
Datosdeestabilidad.................................................8
Indicadordependientes...........................................9
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones......................10
Elproducto..................................................................14
Controles.............................................................14
Pantallademensajes............................................17
Especicaciones....................................................18
Accesorios.............................................................18
Operación....................................................................19
PrimerolaSeguridad...............................................19
Cómoañadircombustible........................................19
Llenadodelosdepósitosdecombustible....................20
Comprobacióndelniveldeaceitedelmotor................21
Comprobacióndelniveldeuidohidráulico...............22
Comprobacióndelrefrigerantedelmotor..................22
Purgadelsistemadecombustible..............................23
Arranqueyparadadelmotor....................................24
Cómopararlamáquina...........................................25
Cómomoverunamáquinaaveriada...........................25
Usodelosaccesorios..............................................25
Preparacióndelamáquinaparaeltransporte...............27
Izadodelamáquina................................................28
Mantenimiento.............................................................29
Calendariorecomendadodemantenimiento..................29
Procedimientospreviosalmantenimiento.....................30
Usodelosbloqueosdeloscilindros..........................30
Cómoabrirelcapó.................................................30
Cómocerrarelcapó................................................31
Cómoabrirelpaneldeaccesotrasero........................31
Cómoretirarlarejilladelantera.................................31
Cómoretirarlasrejillaslaterales................................31
Lubricación..............................................................32
Engrasadodelamáquina.........................................32
Mantenimientodelmotor...........................................33
Mantenimientodellimpiadordeaire.........................33
Mantenimientodelaceitedemotor...........................34
Mantenimientodelsistemadecombustible....................36
Comprobacióndelostubosdecombustibleylas
conexiones.........................................................36
Drenajedelltrodecombustible/separadorde
agua..................................................................36
Cambiodelcartuchodelltrodecombustibleyel
ltroenlínea......................................................36
Drenajedelosdepósitosdecombustible....................37
Mantenimientodelsistemaeléctrico.............................37
Mantenimientodelabatería.....................................37
Mantenimientodelosfusibles..................................39
Mantenimientodelsistemadetransmisión....................40
Mantenimientodelasorugas....................................40
Mantenimientodelsistemaderefrigeración...................42
Mantenimientodelsistemaderefrigeración................42
Mantenimientodelascorreas......................................43
Comprobacióndelatensióndelacorreadel
alternador/ventilador..........................................43
Mantenimientodelsistemadecontrol..........................44
Mantenimientodelsistemahidráulico...........................44
Cambiodelltrohidráulico.....................................44
Cómocambiareluidohidráulico............................45
Comprobacióndelosmanguitoshidráulicos...............46
Limpieza..................................................................47
Cómolimpiarderesiduoslaunidadde
tracción.............................................................47
Limpiezadelchasis.................................................47
Almacenamiento...........................................................48
Solucióndeproblemas...................................................49
Esquemas....................................................................53
3










