Operator's Manual

ACHTUNG
WennSiedenZündschlüsselimZündschlosssteckenlassen,könnteeineanderePersondenMotor
versehentlichanlassenundSieundUnbeteiligteschwerverletzen.
ZiehenSievorjeglichenWartungsarbeitendenZündschlüsselab.
Verfahrenvordem
Ausführenvon
Wartungsarbeiten
StellenSiedenMotorabundziehendenSchlüsselab,bevor
SieAbdeckungenöffnen.LassenSievordemÖffnenvon
AbdeckungendenMotorabkühlen.
Verwendender
Zylinderschlösser
WARNUNG:
DieHubarmekönnensichbeiangehobener
StellungabsenkenundPersonenzerquetschen.
InstallierenSiedasZylinderschloss,bevorSieeine
Wartungsarbeitdurchführen,beiderdieHubarme
angehobenseinmüssen.
MontierenderZylinderschlösser
1.EntfernenSiedasAnbaugerät.
2.HebenSiedieHubarmeganzan.
3.StellenSiedenMotorab.
4.EntfernenSiediezweiStifteohneSplints,mitdenen
dasZylinderschlossandenStrebenanderSeiteder
Maschinebefestigtist.
5.SchiebenSiedasZylinderschlossaufdie
Hubzylinderstange(Bild35).
Bild35
1.Zylinderschloss2.Zylinderstange
6.WiederholenSiedieSchritteanderanderen
Maschinenseite.
7.SenkenSiedieHubarmelangsamab,bisdas
ZylinderschlossdasZylindergehäuseunddas
Stangenendeberührt.
Entfernen/LagernderZylinderschlös-
ser
Wichtig:NehmenSiedieZylinderschlösservonder
StangeabundbefestigenSiesieinderLager-Stellung,
bevorSiedieZugmaschineverwenden.
1.LassenSiedenMotoran.
2.HebenSiedieHubarmeganzan.
3.StellenSiedenMotorab.
4.EntfernenSiedieStifteohneSplints,mitdenendie
Zylinderschlösserbefestigtsind.
5.BringenSiedieZylinderschlösserandenStrebenan
derSeitederMaschineanundbefestigensiemitden
Klappsteckern.
6.SenkenSiedieHubarmeab.
ÖffnenderMotorhaube
1.LösenderArretierschraubeanderMotorhaube(Bild
36)
30