Operator's Manual
1.StellenSiedenMotorabundziehenSieden
Schlüsselab.
2.ÖffnenSiediehintereAbdeckung.
3.SchraubenSiedenAblasshahnauf,bisdasWasser
ausdemFilterläuft(
Bild12).
Hinweis:DerKraftstofflterbendetsichnahe
amBodendesKraftstofftanks.
Bild12
1.Kraftstofflter2.Abussventil
4.SchließenSiedenHahn.
5.SchließenSiediehintereAbdeckung.
PrüfendesMotorölstands
Wartungsintervall:BeijederVerwendungodertäglich
1.StellenSiedieZugmaschineaufeinerebenenFläche
ab,senkenSiedieHubarmeabundstellenSieden
Motorab.
2.ZiehenSiedenZündschlüsselabundlassenSieden
Motorabkühlen.
3.ÖffnenSiediehintereAbdeckung.
4.ReinigenSiedenBereichumdenÖlpeilstab
(
Bild13).
G005936
4
123
Bild13
1.DeckeldesEinfüllstutzens
3.Ölpeilstab
2.Ventilabdeckung4.Metallende
5.ZiehenSiedenPeilstabherausundwischenSiedas
Metallendeab(Bild13).
6.SchraubenSiedenÖlpeilstabvollständigindas
Peilstabrohr(Bild13).
7.ZiehenSiedenPeilstabwiederherausundprüfen
SiedasMetallende.
8.MachenSie,wennderÖlstandniedrigist,rundum
dieÖleinfüllverschlusskappesauberundentfernen
SiedieKappe(
Bild13).
9.GießenSielangsameineausreichendeMengeÖl
(DieselölderAPI-KlassizierungCH-4,CI-4oder
höher,sieheWartendesMotoröls“unterWartung“)
indieVentilabdeckungein,bisderStanddieobere
MarkeamPeilstaberreicht.
Wichtig:FüllenSieaufkeinenFallzuvielÖl
indasKurbelgehäuse,dadieszuSchädenam
Motorführenkann.
10.SetzenSiedenPeilstabunddieKappewiederein.
PrüfendesKühlmittelstandes
Wartungsintervall:BeijederVerwendungodertäglich
DieKühlanlageistmiteiner50:50-MischungausWasser
undpermanentemEthylenglykol-Frostschutzmittel
gefüllt.PrüfenSiedenKühlmittelstandtäglichvordem
erstenAnlassendesMotors.
WARNUNG:
WennderMotorgelaufenist,istdasKühlmittel
heißundstehtunterDruck.DasKühlmittel
kannherausspritzenundschwereVerbrühungen
verursachen,wennSiedenDeckelabschrauben.
•EntfernenSieniemalsdenKühlerdeckel,um
denKühlmittelstandzuprüfen.
•EntfernenSieniemalsdenKühlerdeckel,wenn
derMotorheißist.LassenSiedenMotor
mindestens15Minutenlangodersolange
abkühlen,dassSiedenKühlerdeckelberühren
können,ohneIhreHandzuverbrennen.
1.StellenSiedieZugmaschineaufeinerebenenFläche
ab,senkenSiedieHubarmeabundstellenSieden
Motorab.
2.ZiehenSiedenZündschlüsselabundlassenSieden
Motorabkühlen.
3.SchraubenSiedenKühlerfülldeckelabundprüfen
SiedenKühlmittelstand(
Bild14).
DasKühlmittelmussbiszumEinfüllstutzenstehen.
21










