Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsCompact LoaderToro 22325

FormNo.3370-161RevA

KitCE

CaricatorepolifunzionalecompattoDingo

320-D

Nºdelmodello22325

Istruzionidiinstallazione

Ilkitconsentediconvertireuncaricatorepolifunzionale

compattoWheelmaster320-DinunDingo320-Dcon

conformitàCE(UE).

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Gruppodeifermidelcordino

Rondella1

Viteautolettante(14x1/2poll.)

Montateifermidelcordino.

Tuboinalluminio1Regolatelavelocitàdelmotore.

Adesivo105-84282

Adesivo117-17611

Decalcomania98-43871

Applicategliadesivi.

Montaggiodeifermidel

cordino

Partinecessarieperquestaoperazione:

Gruppodeifermidelcordino

1Rondella

Viteautolettante(14x1/2poll.)

Procedura

1.Rimuoveteilcofanoedeliminateiquattrobulloni

chelossanoaltelaio.

2.Posizionateepraticate4forineltelaioneipunti

illustratiinFigura1eFigura2.Poteteutilizzareuna

puntaditrapanon°2da5,5mm,5,6mm,o5,7mm

perpraticareifori.

Figura1

1.Perforatequi

3.7,14cm

2.3,45cm

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopressowww.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA.

Tuttiidirittisonoriservati

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3370-161 Rev A Kit CE Caricatore polifunzionale compatto Dingo® 320-D Nº del modello 22325 Istruzioni di installazione Il kit consente di convertire un caricatore polifunzionale compatto Wheelmaster 320-D in un Dingo 320-D con conformità CE (UE). Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura Descrizione Uso Qté 1 Gruppo dei fermi del cordino Rondella Vite autofilettante (14 x 1/2 poll.
PAGE 2
7. Montate la maniglia del portello di accesso posteriore con una rondella sul lato sinistro e un gruppo di fermi del cordino sull'altro lato, quindi fissate con i fermi rimossi in precedenza (Figura 4). Figura 4 Figura 2 1. 8,74 cm 2. 3,45 cm 3. 7,14 cm 4. Perforate qui 3. Installate i 4 gruppi dei fermi del cordino nei fori praticati utilizzando 4 viti autofilettanti (1/4 x 1/2 poll.) (Figura 3). Figura 3 1. Fermo del cordino 2. Vite autofilettante (1/4 x 1/2 poll.) 4.
PAGE 3
2 3 Regolazione della velocità del motore Applicazione di adesivi Parti necessarie per questa operazione: Parti necessarie per questa operazione: 1 Tubo in alluminio 2 Adesivo 105-8428 1 Adesivo 117-1761 1 Decalcomania 98-4387 Procedura Procedura 1. Avviate il motore e lasciatelo funzionare per pochi minuti. 1. Rimuovete gli adesivi del WheelMaster posti sui lati dei bracci del caricatore e applicate gli adesivi 105-8428 nel punto previsto su ambo i lati. 2.
PAGE 4