Operator's Manual


&RQWHQLGR
3iJLQD
6HJXULGDG 
0HGLGDV GH VHJXULGDG 
1LYHO GH SUHVLyQ GH VRQLGR 
1LYHO GH SRWHQFLD GH VRQLGR 
1LYHO GH YLEUDFLyQ 
&XDGUR GH SHQGLHQWHV 
&DOFRPDQtDV GH VHJXULGDG H LQVWUXFFLRQHV 
0RQWDMH 
3LH]DV VXHOWDV 
,QVWDODFLyQ GH OD SDODQFD GH OD YiOYXOD 
$FWLYDFLyQ GH OD EDWHUtD 
(VSHFLILFDFLRQHV 
$FFHVRULRV 
'DWRV GH HVWDELOLGDG 
$QWHV GH OD RSHUDFLyQ 
$GLFLyQ GH FRPEXVWLEOH 
&RPSUREDFLyQ GHO QLYHO GH DFHLWH 
(OLPLQDFLyQ GH ORV HVFRPEURV GH OD XQLGDG GH
WUDFFLyQ 
&RPSUREDFLyQ GHO IOXLGR KLGUiXOLFR 
3UHVLyQ GH ORV QHXPiWLFRV 
3iJLQD
)XQFLRQDPLHQWR 
9LVLyQ JHQHUDO GH OD XQLGDG GH WUDFFLyQ 
&RQWUROHV 
$UUDQTXH \ SDUDGD GHO PRWRU 
&RQGXFFLyQ KDFLD DGHODQWH \ KDFLD DWUiV 
3DUDGD GH OD XQLGDG GH WUDFFLyQ 
7UDVODGR GH XQD XQLGDG GH WUDFFLyQ TXH QR
IXQFLRQD 
8WLOL]DFLyQ GH ORV EORTXHRV GHO FLOLQGUR 
,QVWDODFLyQ \ GHVPRQWDMH GH ORV DFFHVRULRV 
6XMHFLyQ GH OD XQLGDG GH WUDFFLyQ SDUD HO
WUDQVSRUWH 
0DQWHQLPLHQWR 
&XDGUR GH LQWHUYDORV GH VHUYLFLR 
3UXHED GHO IUHQR GH HVWDFLRQDPLHQWR 
'HVPRQWDMH,QVWDODFLyQ GHO FDSy 
6HUYLFLR GHO GHSXUDGRU GH DLUH 
6HUYLFLR GHO DFHLWH GHO PRWRU 
6HUYLFLR GH ODV EXMtDV 
(QJUDVDGR GH OD XQLGDG GH WUDFFLyQ 
&DPELR GHO ILOWUR GH FRPEXVWLEOH 
'UHQDMH GHO GHSyVLWR GH FRPEXVWLEOH 
6HUYLFLR GHO VLVWHPD KLGUiXOLFR 
6HUYLFLR GH OD EDWHUtD 
/LPSLH]D \ DOPDFHQDPLHQWR 
/RFDOL]DFLyQ GH DYHUtDV 