Operator's Manual

Sicherheit
3
• Hände, Füße, Haare und lose Kleidungsstücke
von beweglichen Teilen fernhalten.
• Die Maschine nur bei Tageslicht oder guter
künstlicher Beleuchtung einsetzen.
• Die Zugmaschine nicht unter Einfluß von
Alkohol oder Drogen bedienen.
• In der Nähe von Straßen oder beim Überqueren
von Straßen auf den Verkehr achten.
• Beim Auf- oder Abladen der Zugmaschine auf
einen Anhänger oder Lastwagen besonders
vorsichtig sein.
• Keine Teile berühren, die vom Betrieb heiß sein
könnten. Vor Wartungsarbeiten oder
Einstellungen die Maschine abkühlen lassen.
Betrieb an Hängen
Hänge sind ein Hauptfaktor für Kontrollverlust und
Unfälle durch Umkippen von Maschinen, die zu
schweren V erletzungen oder Tod führen können. An
allen Hängen ist besondere Vorsicht geboten.
• Bei der Fahrt hangauf- und hangabwärts
sollte das schwer e Ende der Zugmaschine
oben sein. Die Gewichtsverteilung ändert sich.
Bei leerer Schaufel ist das hintere Ende der
Maschine schwerer , bei voller Schaufel das
vordere Ende. Durch die meisten anderen
Zusatzvorrichtungen wird das vordere Ende der
Maschine schwerer .
• Die Zugmaschine nicht an Hängen einsetzen, die
die im Abschnitt “Stabilitätsdaten” auf Seite 11
und in der Bedienungsanleitung der
Zusatzvorrichtung empfohlenen Winkel
überschreitet. Siehe auch das Gefällediagramm
auf Seite 6.
• Wenn die Hubarme an einem Hang angehoben
werden, wird die Stabilität der Maschine
beeinträchtigt. Soweit möglich, die Hubarme an
Hängen in gesenkter Position lassen.
• Wenn an einem Hang eine Zusatzvorrichtung
entfernt wird, wird das hintere Ende der
Zugmaschine schwer . Ob die Zusatzvorrichtung
am Hang sicher entfernt werden kann, kann dem
Abschnitt “Stabilitätsdaten” auf Seite 11
entnommen werden.
• Hindernisse wie Steine, Äste usw. aus dem
Arbeitsbereich entfernen. Auf Löcher, Furchen
oder Höcker achten, weil die Zugmaschine auf
unebenem Gelände kippen könnte. Hohes Gras
kann Hindernisse verdecken.
• An Hängen langsam fahren. Bevor der Motor
gestartet wird, den Pumpenwahlhebel auf
langsame Position (Schildkröte) stellen, damit
am Hang nicht gestoppt oder geschaltet zu
werden braucht.
• Zur Verwendung von Gegengewichten zur
Verbesserung der Stabilität die Empfehlungen in
den Anleitungen der Zusatzvorrichtungen
beachten.
• Nur von T
oro zugelassene Zusatzvorrichtungen
verwenden. Zusatzvorrichtungen können die
Stabilität und die Betriebscharakteristiken der
Zugmaschine verändern. W
enn die Maschine
zusammen mit nicht zugelassenen
Zusatzvorrichtungen eingesetzt wird, kann die
Garantie verloren gehen.
• Alle Manöver an Hängen langsam und
gleichmäßig durchführen. Keine plötzlichen
Geschwindigkeits- oder Richtungsänderungen
vornehmen.
• Starts oder Stopps an Hängen vermeiden. Wenn
die Reifen nicht mehr greifen, langsam gerade
hangabwärts fahren.
• Überprüfen, ob unter hochliegenden
Hindernissen (z. B. Äste, Torbögen, elektrische
Leitungen) genug Platz vorhanden ist, bevor sie
passiert werden.