Operator's Manual

Estéalertaypareelcortacéspedsientranniñosenlazona.
Tengacuidadoalacercarseaesquinasciegas,arbustos,árboles
uotrosobjetosquepuedandicultarlavisión.
Nosieguecercadeterraplenes,fosasotaludes.Eloperador
podríaperderelequilibrooresbalar.
Eviteentornospeligrosos.Noutilicenuncaelcortacéspedsobre
hierbamojadaoenlugareshúmedos.Noutiliceelcortacéspedsi
llueve.
Pisesiemprermementeparanoperderelequilibrio.Agarre
rmementeelmanillaryavancecaminando;nocorranunca.Corte
elcéspedsolamenteconluznaturaloconunabuenailuminación
articial.
Sieguedetravéslascuestasypendientes,nuncahaciaarribao
haciaabajo.Extremelasprecaucionesalcambiardedirección
encuestasopendientes.Nosieguependientesycuestas
extremadamenteempinadas.Llevecalzadoantideslizantesi
trabajaenpendientes.
NofuercelaposturaMantengalaestabilidadyelequilibrioen
todomomento.
Nofuerceelcortacésped.Funcionamejorydeformamássegura
alavelocidadparalaquefuediseñado.
Llevesiempregafasdeseguridadopantallafacialduranteel
usoparaprotegerlosojosdeobjetosextrañosquepodríanser
arrojadosporlamáquina.(Lasgafasnormalesnosongafasde
seguridad.)
Llevesiempreunamascarillaantipolvosiutilizalamáquinaen
condicionesdemuchopolvo.
Mantengalasmanosylospiesalejadosdelacarcasadel
cortacéspedylacuchillacuandoelmotorestáenmarcha.
Lacuchillapuedecausarlesionesenlasmanosylospies.
Permanezcadetrásdelmanillarhastaquesepareelmotor.
Nodirijanuncaelmaterialdescargadohacianadie.Evite
descargarmaterialcontraunapareduotraobstrucción.El
materialpodríarebotarhaciaeloperador.Parelacuchillaalcruzar
superciesdegrava.
Extremelasprecaucionesalirhaciaatrásotirardelcortacésped
haciausted.Antesdeirhaciaatrásymientrasvahaciaatrás,
mirehaciaatrásyhaciaabajo.
Puestoquelacuchillasiguegirandoduranteunossegundos
despuésdesoltarselabarradecontrol,permanezcadetrásdel
manillarhastaquesedetengantodaslaspiezasenmovimiento.
Despuésdegolpearunobjetoextrañoosiseproduceuna
vibraciónanormal,pareelmotoryretirelallavedelenchufe.
Inspeccioneelcortacéspedyreparecualquierdañoantesde
volverautilizarelcortacésped.Siserequierenreparaciones
importantesosiustednecesitaayuda,póngaseencontactocon
unServicioTécnicoAutorizadodeToro.
Noutiliceelcortacéspedsihacaídoalsueloosiestádañado.
Reparecualquierdesperfectoantesdeutilizarelcortacésped.
Pareelmotor,espereaquesedetengantodaslaspiezasen
movimientoyretirelallavedelenchufeantesdeajustarlaaltura
decorte.
Pareelmotorantesdellevarelcortacéspedfueradelazonade
césped.
Pareelmotoryretirelallavedelenchufeantesderetirarel
recogehierbas.
Pareelmotorantesdeabandonarlaposicióndeloperador
detrásdelmanillar.Retirelallavedelenchufeantesdedejarel
cortacéspedsinsupervisar.
Siesnecesariolevantarelcortacéspedparasutransporte,pare
elmotor,permanezcadetrásdelmanillarhastaqueseparen
todaslaspiezasenmovimientoyretirelallavedelreceptáculo
delenchufe.
Mantenimientoyalmacenamiento
Realicesolamentelasoperacionesdemantenimientodescritasen
estemanual.Siserequierenreparacionesimportantesosiusted
necesitaayuda,póngaseencontactoconunServicioTécnico
AutorizadodeToro.
Antesdelimpiar,inspeccionar,manteneroajustarelcortacésped,
pareelmotoryespereaquesedetengantodaslaspiezasen
movimiento.Retirelallavedelenchufe.
Nocargueelcortacéspedsiestálloviendoosielambientees
húmedo.
Paraevitardescargaseléctricasdurantelacarga,repareocambie
inmediatamentecualquiercableeléctricoqueestuvieradañado.
Nota:Elcargadordelabateríasenecesitaúnicamentepara
cargarlabatería.Noseutilizaparasegar.
Nomaltrateelcabledurantelacarga.Notiredelcablepara
retirarlodelreceptáculodelenchufe.Mantengaelcablealejado
delcalor,delaceiteydelosbordescortantes.
Retirelallaveantesderealizartareasdemantenimientoo
limpieza,oderetirarmaterialdelcortacésped.
Notirebateríasdeplomoalfuego;lasceldaspuedenexplosionar.
Compruebesilanormativalocalcontieneinstruccionesespeciales
sobrelaeliminacióndelasbaterías.
Noabranimutilelasbaterías.Elelectrolitoliberadoescorrosivo
ypuedecausardañosenlosojosolapiel.Puedesertóxico
siesingerido.
Almanejarbaterías,tengacuidadodenohacercortacircuito,
esdecir,nodejarquelosbornespositivoynegativotoquen
materialesconductorestalescomoanillos,pulserasollaves.La
bateríaoelconductorpuederecalentarseycausarquemaduras.
Paraasegurarqueelcortacéspedestáencondicionesseguras
defuncionamiento,compruebefrecuentementetodoslospernos,
tuercas,ytornillosymanténgalosbienapretados.Asegúresede
queelpernodelacuchillaestáapretadoaa40–50pies-libra
(54–68Nm).
Lacuchilladesucortacéspeddebemantenersealada.Antes
derealizartareasdemantenimientoenlacuchilla,consultelos
procedimientoscorrectosdeinstalaciónymantenimientoenla
seccióndemantenimientodelascuchillas.Utiliceúnicamente
cuchillasderepuestoidénticas.
Parareducirelpeligrodeincendio,mantengaelmotorlibrede
acumulacionesexcesivasdehierba,hojasysuciedad.
Inspeccionefrecuentementeelrecogehierbasporsiexiste
desgasteodeterioro.Sustituyacualquierbolsadesgastadao
deterioradaúnicamenteconunabolsaderecambioidénticade
Toroparasupropiaprotección.
Sinoseestáusandoelcortacésped,retirelallavedecontacto
yguárdelobajollaveenunlugarseco,fueradelalcancede
losniños.Espereaqueseenfríeelmotorantesdeguardarel
cortacéspedenunrecintocerrado.
Enelmomentodelafabricación,lamáquinacumplíalasnormas
deseguridadentoncesvigentesparacortacéspedesrotativos.
Paraasegurarunrendimientoóptimoylacontinuadacerticación
deseguridaddelamáquina,utilicepiezasyaccesoriosgenuinos
Toro.Laspiezasderecambioyaccesoriosdeotrosfabricantes
puedendarlugaraunincumplimientodelasnormasdeseguridad,
loquepodríaserpeligroso.
2