Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsSeat Isolation Kit, Sand Pro 2040Z Traction Unit

FormNo.3445-202RevA

Sitzisolierung

ZugmaschineSandPro

2040Z

Modellnr.144-7065

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

Entfernendervorhandenen

Sitzstützplatte.

Sitzisolator

Schraube

Clipmutter(5/16")

EinbauenderSitzisolatoren.

Sitzstützplatte

Bundmutter(5/16")

Kabelbinder1

Bundmutter(⅜")

MontierenderneuenSitzstützplatte.

VorbereitenderMaschine

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFläche

undsenkenSiealleAnbaugeräteab.

2.AktivierenSiedieFeststellbremse.

3.StellenSiedenMotorabundziehenSieden

Zündschlüsselab.

4.WartenSie,bisallebeweglichenTeilezum

Stillstandgekommensind,bevorSieden

FahrersitzderMaschineverlassen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3445-202*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3445-202 Rev A Sitzisolierung Zugmaschine Sand Pro® 2040Z Modellnr. 144-7065 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Verfahren 1 2 3 4 Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Maschine. Keine Teile werden benötigt – Entfernen der vorhandenen Sitzstützplatte.
PAGE 2
3 Entfernen der vorhandenen Einbauen der Sitzisolatoren Sitzstützplatte Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Stellen Sie den Sitz auf die vordere Stellung ein. 2. Entfernen und entsorgen Sie die vier Schrauben, vier Unterlegscheiben und vier Muttern, mit denen die Sitzstützplatte am Rahmen der Zugmaschine befestigt ist (Bild 1). 3.
PAGE 3
4 Montieren der neuen Sitzstützplatte Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Sitzstützplatte 4 Bundmutter (5/16") 1 Kabelbinder 4 Bundmutter (⅜") Verfahren 1. Positionieren Sie den Sitz auf der neuen Sitzstützplatte so, dass die Vorderseite des Sitzes am breiteren Ende der Sitzstütze anliegt. Stellen Sie sicher, sich, dass der Kabelbaum durch die Öffnung in der Sitzstützplatte geführt ist (Bild 3).
PAGE 4
Einbauerklärung The Toro Company®, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entsprechen, wenn es (sie) gemäß der beiliegenden Anweisungen an bestimmten Toro Modellen montiert werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben. Modellnr. Seriennr.