Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsGearbox Bracket Kit, 60in or 72in Rotary Mower, Groundsmaster 3200 or 3300 Series Traction Unit

FormNo.3443-424RevA

Комплекткронштейнаредуктора

60или72-дюймоваяротационнаягазонокосилка,тяговый

блокGroundsmaster

серии3200или3300

Номермодели144-0505

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

Наименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Подготовьтемашину.

Правыйкронштейн1

Левыйкронштейн1

Болтсфланцевойголовкой(⅜x¾дюйма)

Наклейка1

Установитекомплект.

Подготовкамашины

1.Установитемашинунаровнойповерхности.

2.Включитестояночныйтормоз.

3.Опуститережущийблок.

4.Выключитедвигательиизвлекитеключиз

замказажигания.

Установкакомплекта

1.Приклейтенаклейкуналевыйкронштейн,как

показанонаРисунок1.

g342083

Рисунок1

1.95мм2.5мм

2.Снимитекрышкусреднегорежущегоблока.

3.Снимитеременьсошкиваредуктора.

4.Снимитеимеющиесякронштейныредуктора

(Рисунок2).

g342085

Рисунок2

1.Имеющиесякронштейныредуктора

5.Сохранитекаретныеболтыигайки,с

помощьюкоторыхкронштейныкрепятсяк

декегазонокосилки.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3443-424*

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3443-424 Rev A Комплект кронштейна редуктора 60 или 72-дюймовая ротационная газонокосилка, тяговый блок Groundsmaster® серии 3200 или 3300 Номер модели 144-0505 Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Количество Наименование Использование Детали не требуются – Подготовьте машину. Правый кронштейн Левый кронштейн Болт с фланцевой головкой (⅜ x ¾ дюйма) Наклейка 1 1 6 1 Установите комплект.
PAGE 2
6. Установите новые кронштейны на боковую сторону редуктора с помощью 6 новых болтов (⅜ x ¾ дюйма); см. Рисунок 3. Примечание: Имеются левый и правый кронштейны. Внимание: Затяните новые болты на боковой стороне редуктора с моментом 4,9 до 5,3 Н∙м. g342084 Рисунок 3 1. Правый кронштейн редуктора 4. Имеющаяся гайка 2. Редуктор 5. Болт (⅜ x ¾ дюйма) 3. Левый кронштейн редуктора 6. Имеющийся каретный болт 7.