Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsBase Light Kit, Z Master 4000 Series Riding Mower

FormNo.3444-352RevA

Kitdefarobajo

CortacéspedesdeasientoZMaster

Serie4000

Nºdemodelo144-0389

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelamáquina.

Nosenecesitanpiezas

–

Retiradadelparachoquesdelantero

existente.

Faro1

Parachoquesdelantero1

Tornillodecabezahexagonalcon

arandelaprensada

Instalacióndelfaroyelparachoques

delantero.

Nosenecesitanpiezas

–

Retiradadelcarenadoderecho.

Interruptorbasculantedelfaro

Instalacióndelinterruptorbasculante

delfaro.

Arnésdecables1Enruteyconecteelarnésdecables.

Nosenecesitanpiezas

–

Instalacióndelcarenadoderecho.

Nosenecesitanpiezas

–

Conexióndelabatería.

Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3444-352*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3444-352 Rev A Kit de faro bajo Cortacéspedes de asiento Z Master® Serie 4000 Nº de modelo 144-0389 Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 4 5 6 7 8 Descripción Cant. Uso No se necesitan piezas – Preparación de la máquina. No se necesitan piezas – Retirada del parachoques delantero existente.
PAGE 2
1 2 Preparación de la máquina Retirada del parachoques delantero existente No se necesitan piezas No se necesitan piezas Procedimiento 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada. 2. Desactive el mando de control de las cuchillas. 3. Mueva las palancas de control de movimiento hacia fuera a la posición de BLOQUEO/PUNTO MUERTO . 4. Ponga el freno de estacionamiento. 5. Baje la carcasa de corte a la altura de corte más baja. 6. Apague el motor y retire la llave. 7.
PAGE 3
2. 3 Sujete el parachoques delantero con los 2 tornillos torx que retiró anteriormente (Figura 3). Instalación del faro y el parachoques delantero Piezas necesarias en este paso: 1 Faro 1 Parachoques delantero 2 Tornillo de cabeza hexagonal con arandela prensada g345491 Figura 3 Procedimiento 1. 1. 2 tornillos torx retirados anteriormente Sujete el faro al soporte usando los 2 tornillos de cabeza hexagonal con arandela prensada (Figura 2). 2.
PAGE 4
2. 5 Instale el interruptor basculante del faro en el panel de control (Figura 6). Oriente los terminales del interruptor basculante hacia la parte trasera de la máquina. Instalación del interruptor basculante del faro Oriente la posición de ENCENDIDO del interruptor hacia la parte delantera de la máquina, y la posición de APAGADO hacia la parte trasera de la máquina. Piezas necesarias en este paso: 1 Interruptor basculante del faro Procedimiento 1.
PAGE 5
6 Enrutado y conexión del arnés de cables Piezas necesarias en este paso: 1 Arnés de cables Procedimiento 1. Retire el tapón del conector auxiliar del arnés de cables de la máquina (Figura 7). g345638 Figura 7 2. Tapón 1.
PAGE 6
2. Enrute el arnés de cables del kit de faro por el lado derecho del bastidor de la máquina y sujételo con las 2 bridas magnéticas y 2 bridas con grapa (Figura 8 y Figura 9). Asegúrese de pasar el arnés de cables del kit de faro por debajo de las barras transversales de elevación de la carcasa, como se muestra en la Figura 9. 3. Conecte el arnés de cables del kit al faro (Figura 8). 4. Conecte el arnés de cables del kit de faro al interruptor basculante del faro (Figura 9). 5.
PAGE 7
g345640 Figura 9 1. Conexión al interruptor basculante del faro 2. Bridas magnéticas 3. Tubo del bastidor derecho 5. Brida con grapa 4. Barra transversal de elevación de la carcasa 6.
PAGE 8
7 Instalación del carenado derecho No se necesitan piezas Procedimiento Sujete el carenado derecho usando los 4 tornillos de cuello largo que se retiraron anteriormente (Figura 4). 8 Conexión de la batería No se necesitan piezas Procedimiento Conecte el cable negativo de la batería.