Installation Instructions
g280383
Figure32
1.Insertletéàdéposer
4.Arbredecylindre
2.Desserrerleboulondu
déecteur
5.Plaquedesupportde
cylindre
3.Déecteurarrière
6.Levierinsérélelongdu
côtésoudédelaplaque
desupportducylindre
4.Appuyezlemancheduleviersurlerouleau
arrière.
5.Terminezladéposedel'insertletéen
maintenantlelevierenplace,puisretirezle
levier.
6.Baissezledéecteurarrièreetserrezleboulon
dexation.
Blocageducylindrepourlapose
desinsertsletés
1.Insérezunlevieràlongmanche(⅜"x12"avec
manchedetournevis)àl'avantducylindrede
coupe,ducôtéleplusprochedel'unitéde
coupequevousserrez(Figure33).
2.Placezleleviercontrelecôtésoudédurenfort
interneducylindre(Figure33).
Remarque:Lelevierdoitêtreencontactavec
unelameàl'avant,l'arbreducylindreetune
lameàl'arrièredel'arrièreducylindre,quiest
ainsibloquéenplace.
Important:Netouchezpasletranchantdes
lamesaveclelevieraurisqued'endommager
letranchantet/oudedéformerleslames.
Important:L’insertducôtégauchedel'unité
decoupeestletéàgauche.L’insertducôté
droitdel'unitédecoupeestletéàdroite.
g280384
Figure33
1.Insertletéàposer3.Côtésoudédeplaquede
support
2.Arbredecylindre4.Levier
3.Appuyezlemancheduleviersurlerouleau
4.Terminezlaposedesinsertsletésen
respectantlesinstructionsd'installationetles
couplesdeserrage,toutenmaintenantlelevier
enplace,puisretirezlelevier.
21










