Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsHD Vac Bagger Blower Cover, TITAN Zero-Turn-Radius Riding Mower

FormNo.3439-703RevA

TapadesopladordelensacadorHD

CortacéspedconconductorderadiodegiroceroTITAN

Nºdemodelo140-5036

Instruccionesdeinstalación

Seguridad

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones

Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadas

cercadecualquierzonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadao

quefalte.

decal136-4164

136-4164

1.Advertencia–leaelManualdeloperador.

4.Peligrodecorte/desmembramiento;impulsor—noseacerque

alaspiezasenmovimiento;mantengacolocadostodoslos

protectoresydefensas.

2.Advertencia–esimprescindiblellevarprotecciónauditiva.

5.Peligrodecorte/desmembramiento,impulsor–desengrane

laTDF,retirelallaveyespereaquesedetengantodaslas

piezasenmovimiento.

3.Peligrodeobjetosarrojados–noutiliceelsopladoramenos

queelsistemacompletoestéinstaladoybloqueado.

6.Advertencia;pérdidadetracción—noutilizarúnicamente

conloscontrapesosinstalados;noutilizarúnicamentecon

elE-ZVacinstalado;utilizarúnicamenteconelE-ZVacy

loscontrapesosinstalados.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3439-703*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3439-703 Rev A Tapa de soplador del ensacador HD Cortacésped con conductor de radio de giro cero TITAN® Nº de modelo 140-5036 Instrucciones de instalación Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. decal136-4164 136-4164 CV 1. Advertencia – lea el Manual del operador. 4.
PAGE 2
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 Descripción Cant. Uso No se necesitan piezas – Preparación de la máquina. No se necesitan piezas – Retire la tapa existente. Tapa Perno de cabeza hexagonal (¼" x ⅝") Contratuerca (¼") 1 11 1 Instale la tapa nueva. 1 Preparación de la máquina No se necesitan piezas Procedimiento 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada. 2.
PAGE 3
2 Retirada de la tapa existente No se necesitan piezas Procedimiento Retire los 5 tornillos de cuello largo, los 5 tornillos Phillips, el protector del soplador y la tapa del conjunto del soplador (Figura 1). Nota: Puede desechar estas piezas. g321826 Figura 1 1. Tornillo de cuello largo 4. Conjunto del soplador 2. Tapa existente 5. Protector del soplador 3.
PAGE 4
3. 3 Sujete la tapa al soplador con los 11 pernos de cabeza hexagonal (¼" x ⅝") y una contratuerca (¼"), como se muestra en la Figura 3. Instalación de la tapa nueva Piezas necesarias en este paso: 1 Tapa 11 Perno de cabeza hexagonal (¼" x ⅝") 1 Contratuerca (¼") Procedimiento 1. Alinee la tapa nueva con los orificios del soplador. 2. Usando la tapa como plantilla, perfore un orificio de 6.4 mm (¼") en el conducto del soplador (Figura 2). g322552 Figura 3 g321825 Figura 2 1.