Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSnowthrowersCable Guide Replacement Kit, Power Clear Snowthrower

FormNo.3435-164RevA

Kitderecambiodelaguíadelcable

LanzanievesPowerClear

Nºdemodelo140-3660

Instruccionesdeinstalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Retirelaguíadelcableexistente.

Guíadelcable

Tapadelaguíadelcable1

Perno1

Tuerca1

Instalelaguíadelcablederepuesto.

Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3435-164*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3435-164 Rev A Kit de recambio de la guía del cable Lanzanieves Power Clear® Nº de modelo 140-3660 Instrucciones de instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant. No se necesitan piezas – Retire la guía del cable existente. Guía del cable Tapa de la guía del cable Perno Tuerca 1 1 1 1 Instale la guía del cable de repuesto.
PAGE 2
Retirada de la guía del cable existente 1. Retire la cubierta de la correa del lado izquierdo de la máquina retirando los pernos que la sujetan. Guarde la cubierta de la correa y los pernos de la cubierta de la correa para su instalación posterior. 2. Desenganche el cable del embrague del brazo tensor. 3. Retire la guía del cable de la máquina retirando el perno y la tuerca que lo sujetan. Deseche la guía del cable y las fijaciones.
PAGE 3
Instalación de la guía del cable de repuesto 1. Retire la tapa de la nueva guía del cable, pase el cable del embrague por la guía como se muestra en la Figura 3, y cierre la guía. g300276 Figura 4 1. Saliente g300275 Figura 3 1. Tapa de la guía del cable 2. 2. Guía del cable Sujete el conjunto de la guía del cable a la máquina usando el perno y la tuerca suministrados (Figura 4).
PAGE 4
g300630 Figura 5 1. Orificio del saliente 2. Orificio de la fijación 3. Enganche el cable del embrague en el brazo tensor. 4. Instale la cubierta de correa que retiró anteriormente en la máquina con las fijaciones correspondientes.