Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWork Lights Kit, Groundsmaster and Reelmaster Traction Units with Universal Sunshade

FormNo.3435-829RevA

Kitlucidilavoro

TrattoriniGroundsmaster

eReelmaster

conparasoleuniversale

Modellnr.140-1554

Installasjonsveiledning

Montering

Løsedeler

Brukdiagrammetnedenforsomensjekklisteforåkontrollereatalledeleneersendt.

ProsedyreBeskrivelseAnt.Bruk

Ingendelerernødvendige

–

Preparazionedellamacchina.

Ingendelerernødvendige

–

Rimozionedelparasole.

Ingendelerernødvendige

–

Montaggiodelkitdelpannello

interruttori.

Luci4

Staffa

Distanziale4

Viteatestatondalunga4

Viteatestatondacorta4

Dadoangiato

Bulloneatestatonda4

Dado4

Cablaggiopreassemblato

Interruttore1

Fusibile1

Fascettepercavi6

Montaggiodelleluci.

Ingendelerernødvendige

–

Collegamentodellabatteria.

Ingendelerernødvendige

–

Montaggiodelparasole.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.T oro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

StampatonegliUSA

Medenerett

*3435-829*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3435-829 Rev A Kit luci di lavoro Trattorini Groundsmaster® e Reelmaster® con parasole universale Modellnr. 140-1554 Installasjonsveiledning Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre 1 2 3 4 5 6 © 2019—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Beskrivelse Ant. Bruk Ingen deler er nødvendige – Preparazione della macchina. Ingen deler er nødvendige – Rimozione del parasole.
PAGE 2
1 Preparazione della macchina Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Spostate la macchina su una superficie piana. 2. Abbassate tutti gli attrezzi. 3. Inserite il freno di stazionamento, spegnete il motore e attendete che tutte la parti in movimento si arrestino prima di abbandonare la macchina. 4. Togliete la chiave. 5. Assicuratevi che la macchina non si muova accidentalmente prima di iniziare il montaggio. 6. Scollegate il cavo negativo (-) dalla batteria.
PAGE 3
Montaggio del kit del pannello interruttori Ingen deler er nødvendige g250729 Prosedyre Figur 3 Il kit del pannello interruttori deve essere installato; fate riferimento alle Istruzioni di installazione del kit. 1. Dadi flangiati 4. Staffa 2. Bullone a testa tonda corto 5. Bullone a testa tonda lungo 3. Distanziale 4 Se il Kit della luce di segnalazione è installato, togliete ed eliminate la staffa della luce di segnalazione e montate la luce di segnalazione sulla staffa delle luci (Figur 4).
PAGE 4
. Instradate il cablaggio preassemblato come illustrato nella Figur 6 e fissatelo con le fascette per cavi. 5. Rimuovete ed eliminate il tappo dalla parte anteriore destra del pannello interruttori (Figur 7). g250803 Figur 7 1. Connettore elettrico 3. Tappo 2. Interruttore 6. g306590 Figur 5 1. Dado 2. Staffa 3. 3. Luce 4. Bullone a testa tonda Inserite il connettore elettrico nell’interruttore e montate l'interruttore nel relativo pannello (Figur 7).
PAGE 5
Collegamento della batteria Ingen deler er nødvendige Prosedyre Collegate la batteria; fate riferimento alla sezione relativa alla manutenzione del sistema elettrico del vostro Manuale dell’operatore. 6 Montaggio del parasole Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Allineate i fori dei gommini del parasole con i 4 dadi in gabbia delle canaline del telaio laterale. 2.
PAGE 6
Notat:
PAGE 7
Notat:
PAGE 8