Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsWire Harness Kit, Sand Pro 3040 or 5040 Traction Unit with LED Lights

FormNo.3438-906RevA

Kabelbaum

ZugmaschineSandPro

3040oder5040mitLED-Beleuchtung

Modellnr.140-0333

Installationsanweisungen

Installation

Wichtig:InstallierenSiezuvordas

ScheinwerferkitModellNr.08740vollständig,

bevorSiediesesKitinstallieren.

VorbereitenderMaschine

KeineTeilewerdenbenötigt

ParkenderMaschine

1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenen

Flächeab,stellenSiedasFahrpedalindie

NEUTRAL-Stellung,bringenSiedenGashebel

indieLeerlauf-StellungundsenkenSiedas

Anbaugerätab;sieheBedienungsanleitungIhrer

Maschine.

2.AktivierenSiedieFeststellbremse,stellenden

Motorab,ziehendenSchlüsselabundwarten

Sie,bisallebeweglichenT eilezumStillstand

gekommensind,bevorSiedenFahrersitzder

Maschineverlassen.

AbtrennenderBatterie

WARNUNG:

DasunsachgemäßeVerlegenderBatteriekabel

kannzuSchädenanderMaschineundden

KabelnführenundFunkenerzeugen.Funken

könnenzumExplodierenderBatteriegase

führen,wasVerletzungenzurFolgehaben

kann.

•KlemmenSieimmerdasMinuskabel

(schwarz)ab,bevorSiedasPluskabel(rot)

abklemmen.

•KlemmenSieimmerzuerstdas(rote)

Pluskabelan,bevorSiedas(schwarze)

Minuskabelanklemmen.

WARNUNG:

BatteriepoleundMetallwerkzeugekönnen

anmetallischenTeilenKurzschlüsse

verursachen,wasFunkenerzeugenkann.

FunkenkönnenzumExplodierender

Batteriegaseführen,wasVerletzungenzur

Folgehabenkann.

•VermeidenSie,wennSieeineBatterie

ein-oderausbauen,dassdieBatteriepole

mitmetallischenMaschinenteilenin

Berührungkommen.

•VermeidenSieKurzschlüssezwischen

metallischenWerkzeugen,den

Batteriepolenundmetallischen

Maschinenteilen.

1.EntfernenSiedieKopfschraubeundMutter,mit

welchendasMinuskabelderBatterieaufder

RückseitederMaschinemitdemBatteriepol

verbundenist(Bild1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3438-906*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3438-906 Rev A Kabelbaum Zugmaschine SandPro® 3040 oder 5040 mit LED-Beleuchtung Modellnr. 140-0333 Installationsanweisungen Installation Abtrennen der Batterie Wichtig: Installieren Sie zuvor das Scheinwerferkit Modell Nr. 08740 vollständig, bevor Sie dieses Kit installieren. 1 Vorbereiten der Maschine Keine Teile werden benötigt Parken der Maschine 1. 2.
PAGE 2
. Positionieren Sie das Batteriekabel so, dass es weder den Minuspol der Batterie noch irgendeinen Teil der Maschine berührt. 2 Anschließen des Kabelbaums des Kits Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Klappen Sie den Fahrersitz nach vorn (Bild 2). g283342 g283451 Bild 2 g283343 Bild 1 1. Kopfschraube 3. Batteriepol 2. Minuskabel der Batterie 4. Mutter 2. Das Magnetventil befindet sich an der rechten Seite der Maschine (Bild 3). 3.
PAGE 3
4. Entfernen Sie die Abstandsmutter vom Pol am Magnetventil (Bild 4). 5. Installieren Sie den Ringkabelschuh am Kabelbaum des Kits am Pol des Magnetventils und setzen Sie die Abstandsmutter (Bild 4) wieder ein. Hinweis: Entfernen Sie keine der anderen Verbindungen vom Pol des Magnetventils. g318530 g317949 Bild 4 1. Abstandmutter 3. Pol am Magnetventil 2. Ringkabelschuh des Kit-Kabelbaums 6. Bewegen Sie die Gummimanschette so, dass sie die Abstandsmutter und den Pol am Magnetventil abdeckt. 7.
PAGE 4