Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFront Light Mount Kit, Greensmaster 3150 or 3250-D Series Traction Unit

FormNo.3445-841RevA

Kitdebastidorparalucesdelanteras

UnidaddetracciónGreensmaster

serie3150o3250-D

Nºdemodelo139-8580

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

Nota:Estekitincluyeúnicamenteelbastidorparalaslucesdelanteras;tendráqueadquirirporseparadoelkit

deluces.Paramásinformación,póngaseencontactoconsudistribuidorautorizadoToro.

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Pongaelfrenodeestacionamiento.

3.Bajelasunidadesdecorte.

4.Apaguelamáquinayretirelallave.

5.Desconectelosconectoreseléctricosprincipales;consulteelManualdeloperadordelamáquina.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3445-841*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3445-841 Rev A Kit de bastidor para luces delanteras Unidad de tracción Greensmaster® serie 3150 o 3250-D Nº de modelo 139-8580 Instrucciones de instalación Instalación 1 Preparación de la máquina No se necesitan piezas Procedimiento Nota: Este kit incluye únicamente el bastidor para las luces delanteras; tendrá que adquirir por separado el kit de luces. Para más información, póngase en contacto con su distribuidor autorizado Toro. 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada. 2.
PAGE 2
Instalación del kit en máquinas Greensmaster serie 3150 Piezas necesarias en este paso: 1 Bastidor de la luz 2 Perno (0,312-18 x 0,625") Procedimiento Utilice 2 pernos (0,312-18 x 0,625") para fijar el bastidor de la luz en la parte delantera de la máquina (Figura 1). g357507 Figura 1 Instalación en Greensmaster 3150 2. Bastidor de la luz 1.
PAGE 3
Instalación del kit en máquinas Greensmaster serie 3250 Piezas necesarias en este paso: 1 Soporte de bastidor de la luz 2 Perno (⅜-16 x ¾") 1 Bastidor de la luz 2 Perno (0,313-18 x 1,25") 2 Tuerca Procedimiento 1. Utilice 2 pernos (⅜-16 x ¾") para fijar el soporte del bastidor de la luz en la parte delantera de la máquina (A en la Figura 2). 2. Instale el bastidor de la luz en el soporte del bastidor de la luz con 2 pernos (0,313-18 x 1,25") y 2 tuercas (B en la Figura 2).
PAGE 4
5 Instalación de las luces en el bastidor de la luz Enrutado del arnés de cables No se necesitan piezas Piezas necesarias en este paso: 10 Brida Procedimiento 1. Si las luces delanteras están montadas en la barra antivuelco, retírelas de la barra antivuelco. Procedimiento 1. Nota: Guarde todas las piezas retiradas para su instalación posterior. 2. Instale las luces en el bastidor delantero (Figura 3).
PAGE 5
g357650 g357633 Figura 5 Greensmaster 3150 3. Si no va a utilizar el kit de luz trasera, el ramal del arnés con el conector de luz trasera (con la etiqueta REAR WORK LIGHT, luz de trabajo trasera) se puede enrollar y amarrar junto al asiento. 4. Enchufe el arnés del kit de luces en el terminal del arnés de cables principal, en la consola. 5. Enrute las conexiones de las luces del arnés de cables por el chasis hasta el nuevo bastidor de luz (Figura 6 y Figura 7).
PAGE 6
g357651 g357663 Figura 7 Greensmaster 3150 6. Sujete el arnés de cables a la máquina con las bridas suministradas. Importante: Enrute el arnés de cables lejos de cualquier pieza caliente, cortante o móvil, y sujételo con bridas donde sea necesario.
PAGE 7
Notas:
PAGE 8