Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesFront Light Replacement Kit, Workman Utility Vehicle

FormNo.3429-225RevA

Reservedelssættilforlygte

Workman

-arbejdskøretøj

Modelnr.139-4500

Monteringsvejledning

Montering

Løsdele

Brugskemaetherundertilatkontrollere,atalledeleerblevetleveret.

BeskrivelseAntalAnvendelse

Kræveringendele

–

Klargørmaskinen.

Lygte1

Beslag1

Udskiftenforlygte(forGTX-modellersamtMDX-modeller

fra2016ogderefter,derikkeharetmonteret

børsteafskærmningssæt).

Lygte1

Beslag1

Udskiftenforlygte(forGTX-modellersamt

MDX-modellerfra2016ogderefter,derharetmonteret

børsteafskærmningssæt).

Lygte1

Beslag1

Udskiftenforlygte(forMDX-modellerfra2016ogtidligere).

Lygte1

Venstrebeslag1

Højrebeslag1

Udskiftenforlygte(forHD-,HDX-,HDX-D-og

HDX-Auto-modeller).

Kræveringendele

–

Tilslutningafbatteriet.

Kræveringendele

–

Kontrollersignallysenesfunktion.

Klargøringafmaskinen

1.Parkermaskinenpåenplanade.

2.Aktiverparkeringsbremsen.

3.Slukmotoren,ogtagnøglenud.

4.ForeldrevneGTX-modeller:Frakobldet

negativehovedbatterikabel(sort),somforbinder

batterigruppentilmaskinenschassispunkt.Se

betjeningsvejledningen.

5.ForalleandreWorkman-modeller:

Frakobldetnegativebatterikabel.Se

betjeningsvejledningen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.T oro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3429-225*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3429-225 Rev A Reservedelssæt til forlygte Workman®-arbejdskøretøj Modelnr. 139-4500 Monteringsvejledning Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Antal Anvendelse Kræver ingen dele – Klargør maskinen. Lygte 1 Beslag 1 Lygte 1 Beslag 1 Udskift en forlygte (for GTX-modeller samt MDX-modeller fra 2016 og derefter, der ikke har et monteret børsteafskærmningssæt).
PAGE 2
Udskiftning af en forlygte For GTX-modeller samt MDX-modeller fra 2016 og derefter, der ikke har et monteret børsteafskærmningssæt 1. Fjern de 2 eksisterende skruer fra forlygtebeslagene (Figur 1). Gem fastgørelsesanordningerne. g035734 Figur 2 GTX-model er vist 1. Gult lygteglas (signallys) 4. Forlygtebeslag 2. Klart lygteglas (positionslys) 5. Skruer 3. Forreste positions/signallys 4. g035733 Figur 1 GTX-model er vist 1. Beslag Udskiftning af en forlygte 2. Skruer 2.
PAGE 3
g013890 Figur 4 1. Klart lygteglas (positionslys) 4. Kortere beslagben 2. Gult lygteglas (signallys) 5. Sekskantmøtrik (M5 X 0,88 mm) – sidder på lygtesamlingen 3. Længere beslagben 6. Låseskive (M5) – sidder på lygtesamlingen g035537 Figur 3 GTX-model er vist 1. Gult lygteglas (signallys) 4. Forlygtebeslag 2. Forreste positions/signallys 5. Selvskærende skruer (1/4 x 1/2 tomme) 3. Børsteafskærmning 6. Klart lygteglas (positionslys) 3. 3.
PAGE 4
Tilslutning af batteriet For eldrevne GTX-modeller: Tilslut det negative hovedbatterikabel (sort), som forbinder batterigruppen til maskinens chassispunkt. Se betjeningsvejledningen. For alle andre Workman-modeller: Tilslut det negative batterikabel. Se betjeningsvejledningen. Kontrol af signallysenes funktion g026657 Figur 5 1. Tappe (positionslygte – gult lygteglas udad) 3. Møtrik 2. Låseskive 4. Lygtebeslag Skub signalkontrolgrebet ned for at aktivere venstre signallys.