Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesIgnition Update Kit, Workman GTX Electric Utility Vehicle

FormNo.3427-742RevB

ZündanlageUpdate-Kit

ElektronutzfahrzeugderSerieWorkman

GTX

Modellnr.139-3395

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

Zündschloss1

TauschenSiedenZündschalteraus.

KeineT eilewerdenbenötigt

–

EntfernenSiedasvorhandene

Konvertermodul.

Konverter1

Konverterhalterung1

Blechschraube(¼"x¾")

Relais1

Sechskantschraube(Nr.6x½")

Stromaufrüstungskabelbaum

BefestigenSiedenKonverter.

Sicherung(20A)

EinsetzenderSicherung.

KeineT eilewerdenbenötigt

–

AnschließenderBatterie.

VorbereitenderMaschine

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

1.ParkenSiedieMaschineaufeinerebenen

Fläche.

2.AktivierenSiedieFeststellbremse.

3.StellenSiedenMotorabundziehenden

Zündschlüsselab.

4.SchließenSiedasMinuskabelderBatterie

(schwarz)ab,mitdemdieBatterienander

ErdungsstellederMaschineangeschlossen

sind,sieheBedienungsanleitung.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3427-742*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3427-742 Rev B Zündanlage Update-Kit Elektronutzfahrzeug der Serie Workman® GTX Modellnr. 139-3395 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Verfahren 1 2 3 4 5 6 Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Maschine. Zündschloss 1 Tauschen Sie den Zündschalter aus.
PAGE 2
Austausch des Zündschalters Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Zündschloss Verfahren 1. Entfernen Sie das vorhandene Zündschloss. 2. Trennen Sie die Kabel von den Klemmen des vorhandenen Zündschalters. 3. Schließen Sie die zuvor getrennten Kabel an die Klemmen an B1 und 3 an den neuen Zündschalter (Bild 1).
PAGE 3
4. Bauen Sie das neue Zündschloss ein, wie in Bild 2 abgebildet. g273554 Bild 2 4. Zündschloss 5. Schraube 1. Schlüssel 2. Befestigungsmutter 3.
PAGE 4
3 Entfernen des vorhandenen Konvertermoduls Keine Teile werden benötigt Verfahren Entfernen Sie das vorhandene Konvertermodul (Bild 3). Hinweis: Werfen Sie das Konvertermodul weg. g035908 Bild 4 1. Konverterhalterung 3. Blechschraube (¼" x ¾") 2. Konverter 2. g202382 Befestigen Sie das Relais mit zwei Sechskantschrauben (Nr. 6 x ½") an der Konverterhalterung, wie in Bild 5 abgebildet. Bild 3 1.
PAGE 5
der Halterung und zwei Blechschrauben (¼" x ¾") an der rechten Seite des Konverters an der Maschine, wie in Bild 6 abgebildet. g035911 Bild 7 1. Relais 2. Relaisspulenkabel (Schwarz mit weißem Streifen und Gelb) g035910 Bild 6 1. Konverterhalterung 3. Blechschraube (¼" x ¾") 2. Konverter 4. 3. Relaiskontaktkabel (Grün und Blau) 5.
PAGE 6
5 Einsetzen der Sicherung Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Sicherung (20 A) Verfahren Setzen Sie die Sicherung (20 A) in den Schlitz im Sicherungskasten ein (Bild 9). g202381 Bild 9 1. Sicherung (20 A) 2. Sicherungskasten 6 Anschließen der Batterie Keine Teile werden benötigt Verfahren Schließen Sie das Hauptminuskabel der Batterie (schwarz) an, mit dem die Batterien an der Erdungsstelle der Maschine angeschlossen sind, siehe Bedienungsanleitung.
PAGE 7
Hinweise:
PAGE 8