Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsFender Kit, Groundsmaster 1200 Series Pull Behind Rotary Mower

FormNo.3429-669RevA

Kitdeguardabarros

CortacéspedgiratoriodetirotraseroGroundsmaster

serie1200

Nºdemodelo139-3174

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

Elusodeesteproductopuedeprovocarlaexposiciónasustanciasquímicas

queelEstadodeCaliforniaconsideracausantesdecáncer,defectoscongénitos

uotrostrastornosdelsistemareproductor.

Seguridad

Pegatinasdeseguridade

instrucciones

Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadas

cercadecualquierzonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadao

quefalte.

decal119-6807

119-6807

1.Advertencia–nopisar

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3429-669*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3429-669 Rev A Kit de guardabarros Cortacésped giratorio de tiro trasero Groundsmaster® serie 1200 Nº de modelo 139-3174 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 El uso de este producto puede provocar la exposición a sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos u otros trastornos del sistema reproductor.
PAGE 2
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento Descripción Uso Cant. 1 No se necesitan piezas – 2 2 2 Guardabarros Tubo de refuerzo Tornillo de caperuza con arandela prensada (5/16" x 1¾") Contratuerca con arandela prensada (5/16") 3 No se necesitan piezas – 4 Tornillo de caperuza (5/16" x 4") Arandela (5/16") Contratuerca con arandela prensada (5/16") 4 4 4 Monte los guardabarros. 4 Taladre el tubo del bastidor del eje.
PAGE 3
Taladrado del tubo del bastidor del eje No se necesitan piezas Procedimiento g282354 Figura 1 1. Tornillo de caperuza con arandela prensada (5/16" x 1¾") 3. Tubo de refuerzo 2. Soporte (guardabarros) 4. Contratuerca con arandela prensada (5/16") 2. 3. g284106 Figura 2 1.
PAGE 4
g284107 Figura 4 1. Broca de 11 mm g284109 Figura 3 1. 51 mm 2. 127 mm 5. Taladre en las marcas del centro con una broca de 11 mm (Figura 4) atravesando las dos paredes del tubo. 6. Repita los pasos 1 a 5 en el otro extremo del tubo del bastidor del eje. 3. 44,5 mm 2. Mida 127 mm desde el extremo del tubo del bastidor del eje y marque el tubo, tal y como se muestra en la Figura 3B. 3.
PAGE 5
de caperuza (5/16" x 4"). 2 arandelas (5/16") y 2 contratuerca con arandela prensada (5/16"). 4 Instalación de los guardabarros en la máquina Piezas necesarias en este paso: 4 Tornillo de caperuza (5/16" x 4") 4 Arandela (5/16") 4 Contratuerca con arandela prensada (5/16") Procedimiento 1. Alinee los taladros en el tubo de refuerzo para el guardabarros izquierdo con los taladros en el tubo del bastidor del eje, tal y como se muestra en la Figura 5.
PAGE 6
Notas:
PAGE 7
Notas:
PAGE 8