Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsCutting Unit Lock Kit, Reelmaster 3555 or 3575 Traction Unit

FormNo.3423-558RevA

Kitdebloqueodelaunidaddecorte

UnidaddetracciónReelmaster

3555o3575

Nºdemodelo138-6938

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Estekitevitaautomáticamenteelasentamiento

irregulardelascarcasasdecorte.

Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquina

sedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada

ybajelascarcasasdecorte.

2.Pongaelfrenodeestacionamiento,apagueel

motoryretirelallave.

Instalacióndelos

acoplamientosdel

distribuidordebloqueo

Piezasnecesariasenestepaso:

2Distribuidordebloqueo

2Acoplamientode90grados

2Acoplamientorecto

Procedimiento

1.Enrosqueelacoplamientode90gradosenel

oricio1deldistribuidordebloqueoyapriételoa

24,4–29,8N·m,segúnsemuestraenFigura1.

Nota:Asegúresedequelacaraabiertadel

acoplamientode90gradosestáorientadahacia

eloricio2deldistribuidordebloqueo.

g214098

Figura1

1.Acoplamientode

90grados

3.Acoplamientorecto

2.Distribuidordebloqueo

4.Solenoide

2.Enrosqueelacoplamientorectoeneloricio

2deldistribuidordebloqueoyapriételoa

24,4–29,8N·m,segúnsemuestraenFigura1.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3423-558*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3423-558 Rev A Kit de bloqueo de la unidad de corte Unidad de tracción Reelmaster® 3555 o 3575 Nº de modelo 138-6938 Instrucciones de instalación Instalación Nota: Asegúrese de que la cara abierta del acoplamiento de 90 grados está orientada hacia el orificio 2 del distribuidor de bloqueo. Este kit evita automáticamente el asentamiento irregular de las carcasas de corte. Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador.
PAGE 2
3. 3 Instale el soporte del distribuidor de bloqueo debajo del soporte existente usando los pernos que retiró en 2 (Figura 3). Nota: La muesca del soporte debe estar Instalación del distribuidor de bloqueo de la unidad de corte orientada hacia el lado derecho de la máquina, y el extremo más ancho debe estar orientado hacia la parte trasera de la máquina, enrasado con el soporte existente.
PAGE 3
7. Enchufe los conectores del arnés de cables del kit en el solenoide de los distribuidores de bloqueo y en la bobina S3 del distribuidor de elevación, y enchufe el otro conector libre en el conector que se retiró en el paso 6. Importante: Sujete el arnés con bridas, alejado de cualquier componente afilado, caliente o móvil. g262112 Figura 4 Mangueras no ilustradas para mayor claridad 1. Pernos (¼" x 3¾") 3. Tubo espaciador 2. Distribuidor de bloqueo 4. Contratuercas (¼") 5. 6.
PAGE 4
g262114 Figura 8 Otras mangueras no ilustradas para mayor claridad 10. Conecte las mangueras que retiró de los orificios C3 y C5 en el paso 9 al orificio 1 de los distribuidores de bloqueo (Figura 9) y apriete la tuerca a entre 24,4 y 29,8 N·m. g262111 Figura 10 12. Conecte la batería; consulte el Manual del operador. Importante: Si elevó la máquina antes, bájela ahora. 13. g262109 Figura 9 11.