Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsGroomer Pull Link Kit, Serial Number 401500000 and After Greensmaster 3120 or Greensmaster 3150 Traction Unit

FormNo.3421-478RevA

Trekkoppelingvoorgroomer

voorGroundsmaster

3120enGreensmaster

3150

tractie-eenhedenmetserienummer401500000ofhoger

Modelnr.:138-4976

Installatie-instructies

Bepaalvanuitdenormalebedieningspositiedelinker-

enrechterzijdevandemachine.

Controleerofdeasvanderollerruweschroefdraad

heeft.NeemcontactopmetuwerkendeToro

distributeuralsdatniethetgevalis.

1.Plaatsdemachineopeenhorizontaaloppervlak,

laatdemaai-eenhedenneer,zetdemotoraf,

steldeparkeerreminwerking,verwijderhet

contactsleuteltjeenkoppeldebougieaf.

2.Verwijderderol,deveerringen,de

trekkoppelingen,deplatteringen,de

borgringenendesmeernippelschroevenuithet

trekframe(Figuur1).

g245908

Figuur1

1.Rol6.Borgring

2.Veerring

7.Smeernippelschroef

3.Trekkoppeling

8.Contramoer

4.Trekframe

9.Kogelverbindinghouder

5.Plattering

3.Verwijderdekogelverbindinghoudersvande

trekkoppelingenenbewaarze(Figuur1).

Gooialhetbevestigingsmateriaaldatueerder

verwijderdhebtweg,behalvederolende

kogelverbindinghouders.

4.Alshettrekframenietuitgerustismet2

openingenonderaan,moetudezemeteen

boorbitvan5,6mmborenopdelocatiegetoond

inFiguur2.

g245919

Figuur2

1.49,4cm3.1,9cm

2.8,9cm

5.Bevestig2buffersopdeonderkantvanhet

trekframe;gebruikhiervoor2zelftappende

schroeven(Figuur3).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3421-478*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3421-478 Rev A Trekkoppeling voor groomer voor Groundsmaster® 3120 en Greensmaster® 3150 tractie-eenheden met serienummer 401500000 of hoger Modelnr.: 138-4976 Installatie-instructies Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linkeren rechterzijde van de machine. 4. Controleer of de as van de roller ruwe schroefdraad heeft. Neem contact op met uw erkende Toro distributeur als dat niet het geval is. 1.
PAGE 2
trekframe (Figuur 4). Draai de contramoer nu nog niet vast. 9. Stel de kogelverbindinghouder zo af dat de afstand tussen de smeernippelschroef en de opening in de kogelverbindinghouder 9,1 cm bedraagt, en draai de contramoer aan om te bevestigen (Figuur 5). g245920 Figuur 3 1. Buffer 2. Zelftappende schroef g245942 Figuur 5 6. Schuif een frame-afstandsstuk op de uiteinden van de rol (Figuur 4). 1. 9,1 cm 10. Draai een halvekogeltap op de uiteinden van de voorrollen van de groomer (Figuur 6).