Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsRail Update Kit, Greensmaster Flex 1820 Traction Unit with Universal Groomer

FormNo.3422-376RevA

Schienen-UpdateKitfürZugmaschine

GreensmasterFlex1820mitUniversalGroomer

AnhängerTransPro100

Modellnr.138-4966

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

Schlossschraube

Distanzstück8

Sperrhalterung

BauenSiedasKitein.

RechteSechskantwelle

LinkeSechskantwelle

VerladenderMaschine.

Hinweis:AusgebauteTeilenichtentsorgen,sofernSienichtanderweitigangegeben.

1.EntfernenSiedieLaderampenvonden

QuerrohrenderRohre.

2.EntfernenSiedieRohrevonjederSeitedes

Anhängers.

Hinweis:Siekönnendenentfernten

SchlossschraubenundDistanzstücke

wegwerfen.

3.MontierenSiedieRohremitdenvier

DistanzstückenzwischendenHalterungender

RohreunddenWändendesAnhängersmitden

vierSchlossschrauben(Bild1).

Hinweis:PositionierenSiedieRohreso,dass

dieQuerrohrehintenamAnhängersind.

g251111

Bild1

1.Schlossschraubeausdem

Kit

5.Mutter

2.DistanzstückausdemKit

6.Querrohr

3.Schläuche

7.Verstärkungsplatte

4.Scheibe

4.EntfernenSiedievorhandenenSperrhalterun-

genvonjederSeitederRampe.

Hinweis:SiekönnendenSperrhalterungen

wegwerfen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3422-376*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3422-376 Rev A Schienen-Update Kit für Zugmaschine Greensmaster Flex 1820 mit Universal Groomer Anhänger Trans Pro 100 Modellnr. 138-4966 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Menge 8 8 2 1 1 Schlossschraube Distanzstück Sperrhalterung Rechte Sechskantwelle Linke Sechskantwelle Verwendung Bauen Sie das Kit ein. Verladen der Maschine.
PAGE 2
5. Montieren Sie die Laderampen, Distanzstücke und Befestigungselemente, den Sie in Schritt 1 entfernt haben, an den Querrohren. 8. Heben und arretieren Sie die Rampe. Stellen Sie die Sperrhalterungen so ein, dass sie in den Stiften eingerastet sind, und ziehen Sie die Bundbolzen und Bundmuttern an (Bild 3 und Bild 4). g249926 Bild 2 1. Laderampe 4. Querrohr-Distanzstück 2. Mutter 3. Querrohr 5. Schraube 6. 7.
PAGE 3
Befestigen der Schienenräder 7. 1. Stellen Sie vor Beginn der Einstellarbeiten am Fahrzeug den Motor ab, ziehen Sie den Schlüssel ab und warten Sie, bis alle rotierenden Teile zum Stillstand gekommen sind. 2. Nehmen Sie die Schienenräder von beiden Seiten der Maschine ab. 3. Sichern Sie die Trommel gegen Verschieben beim Lösen und Anziehen der Sechskantwellen. 4. Entfernen Sie die bestehenden Radwellen von beiden Seiten der Maschine.
PAGE 4