Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsPower Harness Kit, Groundsmaster 3280-D 4-Wheel Drive Traction Unit

FormNo.3423-157RevA

Kitdearnésdealimentación

Unidaddetraccióna4ruedasGreensmaster

3280-D

Nºdemodelo138-2998

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Accioneelfrenodeestacionamiento.

3.Bajelasunidadesdecorte.

4.Apagueelmotoryretirelallave.

Accesoalamáquina

Nosenecesitanpiezas

Aperturadelcapó

g198446

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3423-157*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3423-157 Rev A Kit de arnés de alimentación Unidad de tracción a 4 ruedas Greensmaster® 3280-D Nº de modelo 138-2998 Instrucciones de instalación 2 Instalación 1 Acceso a la máquina Preparación de la máquina No se necesitan piezas Apertura del capó No se necesitan piezas Procedimiento 1. Aparque la máquina en una superficie nivelada. 2. Accione el freno de estacionamiento. 3. Baje las unidades de corte. 4. Apague el motor y retire la llave.
PAGE 2
3 Retirada de los cables de la batería No se necesitan piezas Procedimiento ADVERTENCIA Los bornes de la batería o una herramienta metálica podrían hacer cortocircuito si entran en contacto con los componentes metálicos, causando chispas. g253131 Figura 2 1. Cable negativo de la batería • Al retirar o colocar la batería, no deje que los bornes toquen ninguna parte metálica de la máquina. 2.
PAGE 3
1. Enrute el arnés de cables por el lado derecho del bastidor de la máquina (Figura 3). g030435 Figura 3 1. Terminales de la batería 2. Conector del lavaparabrisas 5. Conector del relé 6. Conectores de la cabina 3. Fusible (60 A) 7. Conector de la alimentación de la cabina g032522 Figura 4 1. Conector del lavaparabrisas 2. Conector del depósito del lavaparabrisas 4. Fusible (10 A) 2. 2. Retire la tuerca que sujeta la abrazadera de la batería positiva al borne positivo de la batería. 3.
PAGE 4
g253357 Figura 6 g032519 Figura 5 1. Abrazadera del borne positivo 4. Terminal de anillo 2. Abrazadera del borne negativo 5. Perno 3. Tuerca 3. Retire las tuercas de los pernos de los bornes (Figura 5). 4. Instale el conector del terminal positivo (cable rojo) sobre el perno del borne positivo y sujételo provisionalmente con la tuerca (Figura 5). 5. Instale el conector del terminal negativo (cable negro) sobre el perno del borne negativo y sujételo provisionalmente con la tuerca (Figura 5). 6.