Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesBrake Replacement Kit, Workman HD or HDX Series Utility Vehicle

FormNo.3410-437RevA

Zestawzaciskówiprzewodówhamulcowych

PojazdużytkowyWorkman

seriiHDlubHDX

Modelnr136-6291

Instrukcjainstalacji

OSTRZEŻENIE

KALIFORNIA

Propozycja65ostrzeżenie

TenproduktzawierajedenlubwięcejzwiązkówchemicznychuznanychwStanieKaliforniaza

wywołująceraka,uszkodzeniapłodulubdziałająceszkodliwiedlarozrodczości.

Instalacja

Elementyluzem

Zapomocąponiższegozestawieniasprawdź,czyzostałydostarczonewszystkieelementy.

Procedura

OpisIlośćSposóbużycia

Niesąpotrzebneżadneczęści

–

Przygotujmaszynę.

Niesąpotrzebneżadneczęści

–

Zdemontujdotychczasowyzespół

hamulca.

Zaciskhamulcowy4

Śrubaodpowietrzająca

Zespółprzedniegoprzewodu

hamulcowego

Zespółtylnegoprzewoduhamulcowego1

Podkładkakońcówkitypubanjo8

Śrubakońcówkitypubanjo

Zamontujnowyukładhamulcowy.

Niesąpotrzebneżadneczęści

–

Odpowietrzzaciskihamulcowe.

Niesąpotrzebneżadneczęści

–

Zainstalujkoła.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zarejestrujproduktpodadresem

www.Toro.com.

Tłumaczenieoryginału(PL)

WydrukowanowStanach

Zjednoczonych

Wszelkieprawazastrzeżone

*3410-437*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3410-437 Rev A Zestaw zacisków i przewodów hamulcowych Pojazd użytkowy Workman® serii HD lub HDX Model nr 136-6291 Instrukcja instalacji OSTRZEŻENIE KALIFORNIA Propozycja 65 ostrzeżenie Ten produkt zawiera jeden lub więcej związków chemicznych uznanych w Stanie Kalifornia za wywołujące raka, uszkodzenia płodu lub działające szkodliwie dla rozrodczości. Instalacja Elementy luzem Za pomocą poniższego zestawienia sprawdź, czy zostały dostarczone wszystkie elementy.
PAGE 2
1 Przygotowanie maszyny Nie są potrzebne żadne części Procedura 1. Zaparkuj maszynę na równej powierzchni. 2. Zaciągnij hamulec postojowy. 3. Wyłącz silnik i wyjmij kluczyk ze stacyjki. g038494 Rysunek 1 3. Odłącz przednie i tylne przewody hamulcowe od zacisków hamulcowych (Rysunek 3). 2 Demontaż dotychczasowego zespołu hamulca Nie są potrzebne żadne części Procedura 1. Unieś przód i tył maszyny i podeprzyj ją na podporach. 2. Odkręć nakrętek kół mocujących koło do piasty (Rysunek 2).
PAGE 3
4. Odkręć śruby kołnierzowe (3/8 x 1 cal) mocujące zacisk hamulcowy do zwrotnicy (przód maszyny) lub do osi (tył maszyny), po czym zdemontuj zacisk hamulcowy (Rysunek 4). Informacja: Zachowaj śruby kołnierzowe (3/8 x 1 cal). Informacja: Wyrzuć zaciski hamulcowe. g189474 Rysunek 5 1. Przedni przewód hamulcowy 3. Pompa hamulcowa 2. Tylni przewód hamulcowy g189717 Rysunek 4 1. Zacisk 6. Zdemontuj tarczę hamulcową (Rysunek 6). 3.
PAGE 4
3 Montaż nowego układu hamulcowego Części potrzebne do tej procedury: 4 Zacisk hamulcowy 4 Śruba odpowietrzająca 1 Zespół przedniego przewodu hamulcowego 1 Zespół tylnego przewodu hamulcowego 8 Podkładka końcówki typu banjo 4 Śruba końcówki typu banjo Procedura 1. Zeszlifuj 1,78 mm materiału wgłąb prawej i lewej zwrotnicy w sposób przedstawiony na Rysunek 7. Ważne: Nie szlifuj powierzchni zaznaczonych na Rysunek 7. g189615 Rysunek 7 1. Zeszlifuj 1,78 mm materiału tutaj. 2.
PAGE 5
3. Podłącz przednie i tylne przewody hamulcowe do pompy hamulcowej (Rysunek 5). 4. Załóż tarczę hamulcową na piastę (Rysunek 6). 5. Zamocuj nowy zacisk hamulcowy do zwrotnic i tylnej osi za pomocą wykręconych wcześniej 2 śrub kołnierzowych (3/8 x 1 cal) w sposób pokazany na Rysunek 9. g189475 Rysunek 9 1. Zacisk 3. Śruba z łbem kołnierzowym (3/8 x 1 cal) 2. Zwrotnica 6. Dokręć 2 śruby kołnierzowe (3/8 x 1 cal) z momentem od 47 do 54 N∙m. 7.
PAGE 6
g189411 Rysunek 11 1. Zacisk hamulcowy 3. Przewód hamulcowy 2. Podkładki końcówki typu banjo 4. Śruba końcówki typu banjo 10. Dokręć śrubę końcówki typu banjo z momentem od 12 do 15 N·m.
PAGE 7
4 5 Odpowietrzanie zacisków hamulcowych Instalacja kół Nie są potrzebne żadne części Nie są potrzebne żadne części Procedura Procedura 1. Zamocuj koła do piast za pomocą wcześniej odkręconych nakrętek kół (Rysunek 2). Ważne: Realizacja tej procedury wymaga udziału 2 osób. 2. Dokręć nakrętki kół w sposób naprzemianległy z momentem od 108 do 122 N·m. 1. Napełnij pompę hamulcową płynem hamulcowym, patrz instrukcja obsługi. 2. Naciśnij do końca pedał hamulca. 3.
PAGE 8