Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsBallast Kit, Groundsmaster 4300-D Traction Unit

FormNo.3415-554RevA

Комплектбалласта

ТяговыйблокGroundsmaster

4300-D

Номермодели136-2915

Инструкциипомонтажу

Монтаж

Незакреплённыедетали

Используятаблицу,представленнуюниже,убедитесьвтом,чтовседеталиотгружены

ПроцедураНаименование

Количе-

ство

Использование

Деталинетребуются

–

Подготовьтемашину.

Балластнаяпластина4

Каретныйвинт2

Резиновыйбампер

Самонарезающийвинт

Установитебалластныепластины.

Подготовкамашины

Деталинетребуются

Процедура

Примечание:Дляоблегчениядоступапод

машинуможноиспользоватьподъемник.

1.Установитемашинунаровной

горизонтальнойповерхностиивключите

стояночныйтормоз.

2.Выключитережущиеблокииубедитесьвтом,

чтопедальтягинаходитсявНЕЙТРАЛЬНОМ

положении.

3.Выключитедвигательиизвлекитеключиз

замказажигания.

Установкабалластных

пластин

Детали,требуемыедляэтойпроцедуры:

4Балластнаяпластина

2Каретныйвинт

Резиновыйбампер

Самонарезающийвинт

Процедура

1.Снимитеимеющиесякрепежныедеталис

переднейчастидекигазонокосилки(Рисунок

1).Сохранитегайкидляустановкинаболее

позднемэтапе.

Примечание:Снятыекаретныевинты

можноудалитьвотходы.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.Toro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

ОтпечатановСША

Всеправазащищены

*3415-554*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3415-554 Rev A Комплект балласта Тяговый блок Groundsmaster® 4300-D Номер модели 136-2915 Инструкции по монтажу Монтаж Незакреплённые детали Используя таблицу, представленную ниже, убедитесь в том, что все детали отгружены Процедура Количество Наименование Использование 1 Детали не требуются – Подготовьте машину. 2 Балластная пластина Каретный винт Резиновый бампер Самонарезающий винт 4 2 1 1 Установите балластные пластины.
PAGE 2
Внимание: Выполните следующие действия для задних средних дек под машиной, чтобы предотвратить контакт шлангов с балластными грузами. 3. Установите резиновый бампер на боковую часть балластной пластины, расположенной ближе всего к центру машины, с помощью самонарезающего винта (Рисунок 3). Примечание: В балластной пластине имеется направляющее отверстие, облегчающее установку самонарезающего винта и показывающее правильное расположение установки бампера. g215110 Рисунок 1 1. Гайки 2.
PAGE 3
g215165 Рисунок 4 Средняя правая задняя дека – рама деки условно не показана 1. Стандартная прокладка шлангов 2. R-образный хомут 3. Самонарезающий винт 4. Резиновый бампер 5. Установите R-образный хомут перпендикулярно трубчатому рычагу подъемного цилиндра и установите шланги таким образом, чтобы они были подняты от балластных пластин (Рисунок 5). Установите R-образный хомут с помощью самонарезающего винта, снятого при выполнении пункта 4.
PAGE 4