Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesHorn Kit, Workman GTX Utility Vehicle

FormNo.3435-977RevA

Hupe

NutzfahrzeugderSerieWorkman

GTX

Modellnr.133-3016

Modellnr.133-3017

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

BereitenSiedieMaschinevor.

Hupe,12Volt(fürGTX-Fahrzeugemit

Benzinmotor)

Hupe,48Volt(fürGTX-

Elektrofahrzeuge)

Sechskantschraube(3/16"x5/4")

Bundmutter(5/16")

BauenSiedieHupeein.

Hupenschalter1

Gummitaste

BauenSiedenHupenschalterein.

Sicherung(30A)

SetzenSiedieSicherunginden

Sicherungsblockein.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

AnschließenderBatterie.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

TestenSiedieHupenfunktion.

Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeitederMaschineanhanddernormalenSitz-und

Bedienerposition.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3435-977*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3435-977 Rev A Hupe Nutzfahrzeug der Serie Workman® GTX Modellnr. 133-3016 Modellnr. 133-3017 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
PAGE 2
1 Vorbereiten der Maschine Keine Teile werden benötigt Für GTX-Fahrzeuge mit Benzinmotor 1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab, aktivieren Sie die Feststellbremse, stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. 2. g034598 Bild 1 Schließen Sie das Minuskabel der Batterie ab, siehe Bedienungsanleitung. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab, aktivieren die Feststellbremse, stellen den Motor ab und ziehen den Zündschlüssel ab. 2.
PAGE 3
Für GTX-Elektrofahrzeuge 3 1. Lösen Sie die Gummiriemen an beiden Seiten der Motorhaube und öffnen Sie sie. 2. Befestigen Sie die 48-Volt-Hupe mit der Sechskantschraube (5/16" x 3/4") und der Bundmutter (5/16") im vorhandenen Loch im Armaturenbrett, wie in Bild 3 abgebildet. Einbauen und Anschließen des Hupenschalters Hinweis: Die Halterung an der Hupe und die Bundmutter (5/16") befinden sich an der Innenseite des Armaturenbretthalterung (Bild 3).
PAGE 4
Einsetzen der Sicherung Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Sicherung (30 A) g034701 Bild 6 1. Gummitaste 4. Für GTX-Fahrzeuge mit Benzinmotor 2. Hupenschalter Für Maschinen mit Seriennummer 403999999 und früher: Stecken Sie den Buchsenstecker vom Hauptkabelbaum in die zwei Stecker am Hupenschalter (Bild 7). Setzen Sie die Sicherung (30 A) in die Öffnung im Sicherungsblock ein (Bild 8). g034702 Bild 7 1. Buchsenstecker (Hauptkabelbaum) 2. Stecker (Hupenschalter) g034703 Bild 8 1.
PAGE 5
g305905 Bild 9 g305904 1. Sicherung (30 A) Bild 11 1. Sicherung (30 A) Für GTX-Elektrofahrzeuge Für Maschinen mit Seriennummer 403999999 und früher: 5 Setzen Sie die Sicherung (30 A) in die Öffnung im Sicherungsblock ein (Bild 10). Anschließen der Batterie Keine Teile werden benötigt Für GTX-Fahrzeuge mit Benzinmotor Schließen Sie das Minuskabel der Batterie an, siehe Bedienungsanleitung. Für GTX-Elektrofahrzeuge g034704 Bild 10 1.
PAGE 6
Hinweis: Wenn die Hupe nicht ertönt, stellen Sie sicher, dass die Kabelbaumanschlüsse fest sind.
PAGE 7
Hinweise:
PAGE 8