Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsBrake and Signal Light Kit, Workman GTX Gasoline Utility Vehicle or Serial Number 404400000 and After Workman GTX Electric Utility Vehicle

FormNo.3440-950RevA

Verlichtingssetmetremlichtenenrichtingaanwij-

zers

Workman

GTXmultifunctioneelwerkvoertuigmetbenzinemotor

ofWorkman

GTXelektrischmultifunctioneelwerkvoertuigmet

serienummer404400000ofhoger

Modelnr.:132-8579

Installatie-instructies

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

Geenonderdelenvereist

–

Demachineklaarmakenvoorde

montage.

Kabelboom1

Kabelbinder10

Dekabelboomleiden.

Remschakelaar1

Zeskantschroef(nr.6x½")

Borgmoer(nr.6)

Deremschakelaarmonteren.

Knipperlichtmodule1

Zeskantschroef(¼"x⅝")

Flensmoer(¼")

Deknipperlichtmodulemonteren.

Zekering(15A)–miniatuur

Zekering(15A)–standaard

Dezekeringplaatsen.

Buis2

Kabelbinder4

Debuismonterenopdebedradingvan

destandlichten/richtingaanwijzers.

Voorstestandlicht/richtingaanwijzer

Beugelvoorvoorstestandlicht/rich-

tingaanwijzer(voormachinesmeteen

borstelkap)

Zelftappendeschroef(¼"x½")

Beugelvoorvoorstestandlicht/rich-

tingaanwijzer(voormachineszonder

borstelkap)

Achtersteremlicht/richtingaanwijzer

Grotebeugelvoorremlicht/richtingaan-

wijzer(voormachinesmeteenstalen

laadbak)

Kleinebeugelvoorremlicht/richtingaan-

wijzer(voormachinesmeteenkunststof

laadbak)

Zeskantschroef(5/16"x¾")

Afstandsstuk(5/16")

Zelftappendeschroef(5/16"x¾")

Derichtingaanwijzersmonteren.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijke

tekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3440-950*

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3440-950 Rev A Verlichtingsset met remlichten en richtingaanwijzers Workman® GTX multifunctioneel werkvoertuig met benzinemotor of Workman® GTX elektrisch multifunctioneel werkvoertuig met serienummer 404400000 of hoger Modelnr.: 132-8579 Installatie-instructies Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
PAGE 2
Procedure 8 9 10 Hoeveelheid Omschrijving Bediening voor de richtingaanwijzers Schroef (nr. 6 x 2½") Zeskantige moer (nr. 6) Sterring (nr. 6) Borgmoer (nr. 6) Schakelaar voor gevarenverlichting 1 1 1 1 1 1 De schakelaar voor de richtingaanwijzers en de gevarenverlichting monteren. Geen onderdelen vereist – De accu aansluiten. Geen onderdelen vereist – De werking van de remlichten en richtingaanwijzers controleren. 1 De machine klaarmaken voor de montage Geen onderdelen vereist Procedure 1.
PAGE 3
g202839 Figuur 1 Machine met een borstelkap getoond 2. Zet, wanneer u de kabelboom naar de voorkant van de machine leidt, de 10 schroeven (¼" x 1¼") op het dashboard los, en schuif het dashboard naar voren naar het stuur (Figuur 2). g035500 Figuur 2 1.
PAGE 4
3. Gaten boren voor de druknagels Leid de kabelboom door de opening bij de stuurkolom (Figuur 3). Voor machines met een kunststof laadbak 1. Meet 21,3 cm vanaf het midden van de opening naar de rand van de dwarsbuis van het frame (Figuur 4). 2. Meet 3,5 cm vanaf het midden van de opening naar de rand van de bevestiging van de draaibalk (Figuur 4). 3. Meet 42,5 cm van de ene opening in de kunststof laadbak tot de andere (Figuur 4). 4. Boor twee gaten van 6,35 mm in de kunststof laadbak (Figuur 4).
PAGE 5
Gaten boren voor de druknagels Gaten boren voor de druknagels Voor machines met een stalen laadbak van 1,2 m Voor machines met een stalen laadbak van 1,8 m 1. Meet 3,8 cm vanaf het midden van de opening naar de rand van de dwarsbeugel (Figuur 5). 1. Meet 3,8 cm vanaf het midden van de opening naar de rand van de dwarsbeugel (Figuur 6). 2. Meet 10,8 cm vanaf het midden van de opening naar de rand van de vloerbeugel (Figuur 5). 2.
PAGE 6
3 4 De remschakelaar monteren De knipperlichtmodule monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Remschakelaar 1 Knipperlichtmodule 2 Zeskantschroef (nr. 6 x ½") 1 Zeskantschroef (¼" x ⅝") 2 Borgmoer (nr. 6) 1 Flensmoer (¼") Procedure 1. Procedure Monteer de remschakelaar op het pedaal met behulp van de 2 zeskantschroeven (nr. 6 x ½") en 2 borgmoeren (nr. 6) zoals wordt getoond in Figuur 7. 1.
PAGE 7
5 De zekering plaatsen Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Zekering (15 A) – miniatuur 1 Zekering (15 A) – standaard Procedure g305879 Belangrijk: Monteer ofwel de standaard zekering Figuur 10 (15 A) ofwel de miniatuurzekering (15 A), afhankelijk van de zekeringenhouder van uw machine. 1. 1. Zekering (15 A) Verwijder de bestaande zekering voor de koplamp (10 A) uit de zekeringhouder (Figuur 9).
PAGE 8
Opmerking: Zorg dat de doorzichtige lenzen 7 (standlichten) aan de binnenkant zitten en de oranje lenzen (richtingaanwijzers) aan de buitenkant (Figuur 13).
PAGE 9
De standlichten/richtingaanwijzers monteren De remlichten/richtingaanwijzers monteren Voor machines met borstelkap Voor machines met een kunststof laadbak 1. Monteer de 2 voorste standlichten/richtingaanwijzers op de borstelkap; gebruik de 2 beugels voor de voorste standlichten/richtingaanwijzers (voor machines met borstelkap) en 4 zelftappende schroeven (¼" x ½") zoals afgebeeld in Figuur 14. 1.
PAGE 10
De remlichten/richtingaanwijzers monteren De remlichten/richtingaanwijzers monteren Voor machines met een stalen laadbak van 1,2 m Voor machines met een stalen laadbak van 1,8 m 1. Monteer de 2 achterste remlichten/richtingaanwijzers onderaan de stalen laadbak van 1,2 m; gebruik de 2 grote beugels voor de achterste remlichten/richtingaanwijzers en 4 zelftappende schroeven (5/16" x ¾") zoals wordt afgebeeld in Figuur 16. 1.
PAGE 11
2. 8 Breng de schroef (nr. 6 x 2½") aan in de bediening voor de richtingaanwijzers (Figuur 19). De schakelaar voor de richtingaanwijzers en de gevarenverlichting monteren Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Bediening voor de richtingaanwijzers 1 Schroef (nr. 6 x 2½") 1 Zeskantige moer (nr. 6) 1 Sterring (nr. 6) 1 Borgmoer (nr. 6) 1 Schakelaar voor gevarenverlichting g035614 Figuur 19 1. Schroef (nr. 6 x 2½") 3.
PAGE 12
4. Breng de aardingskabel van de kabelboom aan met de stervormige ring (nr. 6) en de zeskantige moer (nr. 6); bevestig met de borgmoer (nr. 6) zoals in Figuur 21. 6. Koppel de vrouwelijke aansluiting op de kabelboom aan op de pinnen van de schakelaar voor de gevarenverlichting (Figuur 23). g035592 Figuur 23 1. Vrouwelijke aansluiting g327603 9 Figuur 21 1. Zeskantige moer (nr. 6) 3. Aardingskabel 2. Stervormige ring (nr. 6) 4. Borgmoer (nr. 6) 5. 2.
PAGE 13
De werking van de richtingaanwijzers controleren Duw de bedieningshendel van de richtingaanwijzers naar beneden om de linkerrichtingaanwijzers te activeren. Duw de bedieningshendel van de richtingaanwijzers naar boven om de rechterrichtingaanwijzers te activeren.
PAGE 14
Opmerkingen:
PAGE 15
Opmerkingen:
PAGE 16