Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesFuel Pump Bracket Kit, Workman HDX-D Utility Vehicle with Bed

FormNo.3396-176RevA

Kitdesoportedelabombadecombustible

VehículoutilitarioWorkman

HDX-Dconplataforma

Nºdemodelo132-6702

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Retireelsoporteexistente.

Soportedelabombadecombustible

Espaciador1

Perno(M8)

AbrazaderaenJ1

Instaleelkit.

Retiradadelsoporteexistente

1.Muevalamáquinaaunasupercieniveladaypongael

frenodeestacionamiento.

2.Elevelaplataformaeinstaleelsoporte;consulteel

Manualdeloperadordelamáquina.

3.Pareelmotoryretirelallavedelinterruptorde

encendido.

4.Desconectelostubosdecombustibledelabombade

combustible.

5.RetirelaabrazaderaenJdelsoportedelcabledel

embrague(Figura1).

Nota:Guardeelperno(M8x20).

Figura1

1.Perno(M8x20)3.Soportedelcabledel

embrague

2.AbrazaderaenJ

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3396-176*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3396-176 Rev A Kit de soporte de la bomba de combustible Vehículo utilitario Workman® HDX-D con plataforma Nº de modelo 132-6702 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
PAGE 2
6. Retire la bomba de combustible del soporte de la bomba (Figura 2). 2. Pase el tubo de combustible a través de la abrazadera en J. 3. Inserte la bomba de combustible en el soporte de la bomba (Figura 4). Figura 2 1. Bomba de combustible 3. Perno (M8 x 20) 2. Soporte de la bomba de combustible 4. Conjunto del transeje Figura 4 7. Retire el soporte existente de la bomba de combustible del conjunto del transeje (Figura 2). Nota: Guarde 1 Perno (M8 x 20). 1. Bomba de combustible 4.