Form No. 3412-210 Rev C GeoLink® Finishingsæt til sprøjtesystem Multi Pro® 5800-plænesprøjte med serienummer 314999999 og tidligere Modelnr. 131-7262 Monteringsvejledning GeoLink™-sprøjtesystemsættet er et redskab til et plænesprøjtekøretøj, som er beregnet til brug af professionelle, ansatte operatører til kommercielle anvendelser. Det er primært designet til sprøjtning af velholdte plæner i parker, på golfbaner, på sportsbaner og i kommercielle områder. Besøg Toro direkte på www.Toro.
Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret. Beskrivelse Fremgangsmåde Antal Anvendelse 1 2 Kræver ingen dele – Klargøring til montering af sættet. Kræver ingen dele – Fjern det valgfrie Pro Control XP-sprøjtesystem. 3 Kræver ingen dele – Frakobling af det bageste ledningsnet fra ekstraudstyret. 2 4 Kontaktprop (elektrisk slangetromlesæt – Toro-delnr. 99-7420) Kontaktprop (drejeslangetromlesæt – Toro-delnr.
Fremgangsmåde 20 Beskrivelse Antal Slange (1 x 41 tommer) Forsyningsslange (1 x 23-1/8 tomme) og lige fitting med modhager Omrøringsomløbsslange (1 x 10 tommer) og 90°-fitting med modhager 1 1 Montering af slangerne på venstre side af manifoldbeslaget.
Fremgangsmåde 29 30 31 32 Beskrivelse Antal Navigationsmodtager – GeoLink-præcisionssprøjtesæt (model 41623) Modtagerbeslag Bøjleskrue RTK-antennebeslag (valgfrit CDMA RTK-korrektionsmodemsæt eller GSM RTK-korrektionsmodemsæt) Flangelåsemøtrik (3/8 tomme) Sekskantbolt (5 x 16 mm) Spændeskive (5 mm) Mobilantenne (valgfrit CDMA RTK-korrektionsmodemsæt eller GSM RTK-korrektionsmodemsæt) Koaksialkabel (valgfrit CDMA RTK-korrektionsmodemsæt eller GSM RTK-korrektionsmodemsæt) Seriemærkat (del af sæt til X25
Fremgangsmåde 35 36 37 Beskrivelse Antal Ledningsnet – valgfrit skummarkørfinishingsæt 130-8292 Kabelbånd – valgfrit skummarkørfinishingsæt 130-8292 Relæ – valgfrit skummarkørfinishingsæt 130-8292 Flangehovedbolt (nr. 10-24 x 1/2 tomme) – skummarkørfinishingsæt 130-8292 Låsemøtrik (nr. 10-24 – valgfrit skummarkørfinishingsæt 130-8292) Hjælpesikringsblok – Toro-delnr.
Fremgangsmåde Beskrivelse Antal 38 Afdækningsudvidelse (12 dyser – Toro-delnr. 120-0621) Popnitte (Toro-delnr. 114439) Støttebeslag (midtersektionens dæksel – Toro-delnr. 131–3703–03) Klemmemøtrik (Toro-delnr. 94-2413) Flangehovedbolt (3/8 x 1-1/4 tomme – Toro-delnr. 110-5050) Flangelåsemøtrik (3/8 tomme – Toro-delnr. 104-8301) Dækselstrop (Toro-delnr. 120-0629) Flangehovedbolt (5/16 x 1-1/4 tomme – Toro-delnr. 323-36) Anvendelse 1 22 4 4 16 Monter det valgfri bomafdækningssæt.
g014029 Figur 2 1. Batteridæksel g031081 1. Manifoldbeslag 4. Skylletankens rem 2. Flangelåsemøtrik (3/8 tomme) 5. Bolt (3/8 x 2-3/4 tomme) 3. Spænde 2. Strop Figur 1 3. Spændeskive (3/8 tomme) D. Fastgør skylletanken til sprøjtetanken med et stykke line. E. Sluk for motoren, og tag nøglen ud. Afbrydelse af batteriet g029414 ADVARSEL Figur 3 Elektriske gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade. 1. Positivt batterikabel 3. Batteriets minuspol 2.
2 Afmontering af det valgfri Pro Control XP-sprøjtesystem Kræver ingen dele Frakobling af gennemstrømningsmålerens ledningsnet g030342 På maskinens bagside – fjern konnektoren med 3 sokler på maskinens ledningsnet fra konnektoren med 3 ben på gennemstrømningsmålerens ledningsnet (Figur 4). Figur 5 1. Konnektor med 16 ben (maskinens ledningsnet) 3. Pro Control-konsol 2. Konnektor med 2 ben (maskinens ledningsnet) 2.
5. Skub ledningsnet, konnektoren med 3 sokler og konnektoren med 16 sokler gennem kransen i instrumentpanelet (Figur 6). 6. Fjern de to bræddebolte (5/16 x 3/4 tomme) og to flangelåsemøtrikker (5/16 tomme), der fastgør støttebeslaget til instrumentpanelet, og fjern støttebeslaget fra maskinen (Figur 7). 3 Frakobling af bageste ledningsnet fra ekstraudstyr Bemærk: Du behøver ikke længere kontrolkonsollen, gummiskiverne, støttebeslaget, bræddeboltene og låsemøtrikken, som du fjernede fra maskinen.
g031602 Figur 9 Kontrolkasse – elektrisk slangetromlesæt 1. Konnektor med 6 sokler (bageste hovedledningsnet på maskinen) 2. Konnektor med seks ben (kontrolkasses ledningsnet) Frakobling af drejeslangetromlesættet 1. g031334 Figur 10 Bag på maskinen findes ledningsnettet til drejeslangetromlesættet bag på sprøjtetanken (Figur 10). 1. Konnektor med 3 sokler (bageste hovedledningsnet) 3. Sokkel med 2 ben (bageste hovedledningsnet) 2. Konnektor med 3 ben (ledningsnet – elektrisk slangetromle) 4.
g030419 Figur 12 g030422 Figur 11 1. Kompressor 3. Konnektor med 4 sokler (ledningsnet til finishingsæt) 2. Konnektor med 4 ben (ledningsnet til kompressor) 2. 4. Maskinens forende 2. Udlederventil 3. Bomsektionens ventiler 5. Venstre 2. Frakobl konnektoren med 4 ben til kompressorledningsnettet fra konnektoren med 4 sokler på maskinens bageste ledningsnet (Figur 11). Fjern udlederens stik på hovedledningsnettet fra konnektoren med 3 flade ben på udlederventilen (Figur 12).
g030426 Figur 14 1. Skyllepumpe 3. Konnektor med 6 ben (skyllepumpens ledningsnet) 2. Konnektor med 6 sokler (bageste hovedledningsnet) 4 Frakobling af det valgfri håndholdte sprøjtestavssæt eller det elektriske slangetromlesæt g031427 Figur 15 Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Kontaktprop (elektrisk slangetromlesæt – Toro-delnr. 99-7420) 1 Kontaktprop (drejeslangetromlesæt – Toro-delnr. 99-7420) 5. Trykreguleringskontakt 6. Åbning (kontrolkassens dæksel) 3.
A. Frakobling af slanger og rør Frakobl konnektorerne med 8 sokler til kontrolkassens ledningsnet fra trykreguleringskontakten (Figur 16). 1. På 90°-knærøret i højre side af trykreguleringsventilen til slangetromlen – tryk låsemuffen til rørkoblingen ind, og fjern tryksensorrøret til slangetromlens trykmåler (Figur 17). g031445 Figur 17 Elektrisk slangetromlesæt er vist; det håndholdte sprøjtestavsæt er tilsvarende 1. T-fitting 4. Tryksensorrør (instrumentpanelets trykmåler) 2.
g031450 Figur 18 1. Fitting med modhager (trykreguleringsventil) g031463 Figur 19 Elektrisk slangetromlesæt er vist; det håndholdte sprøjtestavsæt er tilsvarende 3. Indtagsslange (elektrisk slangetromle) 2. Slangeklemme 5. Fjern indtagsslangen fra slangetromlens ventil (Figur 18). Afmontering af kontrolkassen fra manifoldbeslaget 1.
kassen til pladen med de to bolte (5/16 x 3/4 tomme) og to låsemøtrikker (5/16 tomme). 8. Tilspænd boltene og møtrikkerne til et moment på 1978 til 2542 N·cm. Frakobling af slanger og rør 1. I højre ende af trykreguleringsventilen – fjern slangeklemmen, som fastgør indtagsslangen på fittingen med modhager på kontrolventilen, og fjern slangen fra fittingen (Figur 21). Bemærk: Gem klemmen til montering i Montering af slangen og sensorrørene (side 86). g031443 Figur 20 1. Låsemøtrik (5/16 tomme) 5.
1. Understøt drejeslangetromlen med løfteudstyr med den angivne kapacitet. 2. Afmonter de 2 flangehovedbolte (3/8 x 2-1/4 tommer) og 2 flangelåsemøtrikker (3/8 tomme), der fastgør det nederste stelrør på den drejelige slangetromle til monteringsbeslaget på maskinens højre stelkanal (Figur 22). 6 Frakobling af det valgfri skummarkørsæt Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Rørsamling – Toro-delnr. 114-9553 8 Kabelbånd Frakobling af væske- og luftrør fra maskinen 1.
2. Løsn kompressionsmøtrikkerne til de 2 gennemsigtige og 2 blå rør til skumdyserne på venstre og højre bomsektion (Figur 23). 3. Fjern de 4 rør fra kompressionsfittingsene til bomsektionerne (Figur 23). 4. Ved den ydre bomsektion bruges et stykke tape til at markere de venstre væske- og luftrør til venstre bomsektion og de højre væske- og luftrør til højre bomsektion. 5.
kompressionsfitting på skummarkørdysen (Figur 26). 4. Fjern væske- og luftrørene fra maskinen. 5. Fjern kompressionsmøtrikkerne for enden af rørene (Figur 26). Bemærk: Gem kompressionsmøtrikkerne til montering i trin 1 i Montering af den nye rørsamling (side 18). 6. Juster de gamle væske- og luftrør (Figur 27), så de passer med den nye rørsamling (Toro-delnr. 114-9553). g032605 Figur 28 1. Ydre bomsektion 4. Kompressionsmøtrik (blå – blåt vandrør) 2. Kompressionsfitting (blå) 5.
7 Frakobling af det valgfri ultrasoniske bomsæt Kræver ingen dele Frakobling af ledningsnettet på løftecylindermanifolden Valgfrit ultrasonisk bomsæt 1. Frakobl konnektoren med 2 ben på den soniske boms ledningsnet fra højre cylinderaktiveringssolenoides konnektor med to ben på løftecylindermanifolden (Figur 31). g007658 Figur 29 1. Rørsamling (højre bomsektion vist) 5. 2. Kabelbånd Fastgør rørsamlingen til hullet i dysestøtten med et kabelbånd som vist i Figur 30. g033098 Figur 31 1.
Vigtigt: Fjern ikke den soniske boms ledningsnet fra maskinen. • Venstre bomsektion op • Højre bomsektion op • Venstre bomsektion ned • Højre bomsektion ned g033104 Figur 33 g033117 Figur 32 1. Konnektor med to ben (løftecylindermanifold – venstre bomsektion ned) 6. Konnektor med 2 sokler (ledningsnet til det soniske bomfinishingsæt – venstre bomsektion ned) 2. Konnektor med to ben (løftecylindermanifold – venstre bomsektion op) 7.
Bemærk: Du skal ikke længere bruge slangen og fittingerne, som du fjernede fra maskinen. 8 4. Frakobling af det valgfri sæt til forblanding af kemikalier Fjern holderen, der holder den lige fitting med modhage på omløbsslangen fast på T-fittingen på sprøjtepumpen (Figur 35). Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Fjern holderen, der fastgør den lige fitting med modhager på trykaflastningsslangen på trykaflastningsventilen til sprøjtesystemet (Figur 34).
g031608 Figur 36 1. Slange (udlederforsyning) g031748 Figur 37 3. Udlederkontrolventil 2. Slangeklemme 8. 1. Flangehovedbolt (5/16 x 5/8 tomme) 3. Gevindskåret nav (kugleventil) 2. Monteringsbeslag (kugleventil) Fjern slangen fra udlederkontrolventilen (Figur 36). Bemærk: Fjern ikke udlederforsyningsslangen 4. fra fittingen med modhager på udlederen.
10 Afmontering af midtersektionens dæksel (11 dyser) på det valgfri bomafdækningssæt g031822 Figur 40 Kræver ingen dele 1. Midtersektionens dæksel Fremgangsmåde 1. 3. Understøt midtersektionens dæksel (11 dyser), og afmonter de 4 flangehovedbolte (5/16 x 1-1/4 tomme) og 2 dækselstropper, der fastgør dækslet til dækselstøttebeslaget (Figur 39).
11 12 Frakobling af Afmontering af det valgfrie tryksensorrøret til understelsafskærmningsinstrumentpanelets måler sæt (til maskiner uden et valgfrit Kræver ingen dele slangetromlesæt) Fremgangsmåde Kræver ingen dele Fremgangsmåde Bemærk: Hvis maskinen er udstyret med et valgfrit sæt til håndsprøjtestav, et valgfrit elektrisk slangetromlesæt eller et valgfrit drejeslangetromlesæt henvises til 4 Frakobling af det valgfri håndholdte sprøjtestavssæt eller det elektriske slangetromlesæt (side 12) eller 5 Fr
g032043 Figur 45 1. Motorophæng 4. Flangelåsemøtrikker (5/16 tomme) 2. Bolt – vist for at illustrere; fjern ikke 5. Maskinens forende 3. Støtteremme (understellets afdækning) g208653 Figur 44 1. Understellets afskærmning 3. Flangehovedbolte (5/16 x 7/8 tomme) 2. Spændeskiver (5/16 tomme) 4. Maskinens forende 2. Fjern de 4 flangelåsemøtrikker (5/16 tomme) fra boltene og bræddebolten, der fastgør støtteremmene på understellets afskærmning til maskinens motorophængsbeslag (Figur 45).
13 Afmontering af maskinens bageste ledningsnet Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Bageste ledningsnet Frakobling af forreste og bageste ledningsnet Bemærk: Brug en maskinlift under frakobling af det forreste og bageste ledningsnet. g032051 Figur 46 1. Maskinens forende 1. Find under maskinen langs højre stelrør de elektriske konnektorer til forreste og bageste ledningsnet på maskinen (Figur 46). 2.
g032157 g032154 Figur 50 Figur 47 1. Konnektor med 10 sokler – sprøjte-net-forbindelse (forreste net) 1. Konnektor med 2 sokler – skyllepumpe (forreste net) 3. Maskinens forende (forreste ledningsnet) 3. Maskinens forende (forreste ledningsnet) 2. Konnektor med 2 ben – skyllepumpe (bageste net) 2. Konnektor med 10 ben – sprøjte-net-forbindelse (bageste net) g032158 Figur 51 1. Konnektor med 10 ben – sprøjte-net-forbindelse (forreste net) g032155 Figur 48 1.
4. Afmonter tryksensorrøret til instrumentpanelmåleren fra det bageste ledningsnet på maskinen (Figur 53). g033234 Figur 53 g030458 Figur 55 1. Tryksensorrør (instrumentpanelets måler) 2. Bageste ledningsnet 1. Konnektor med 3 sokler (omrøringsventil) 3. Manifoldbeslag 2. Konnektor med 3 sokler (bomsektionsventiler) Frakobling af konnektorerne til komponenterne 1. 3.
g030875 g030459 Figur 59 Figur 57 1. Højre – op (solenoide og konnektor til hovedledningsnet) 4. Aktiver (solenoide og konnektor til hovedledningsnet) 2. Venstre – op (solenoide og konnektor til hovedledningsnet) 5. Højre – ned (solenoide og hovednetkonnektor) 3. Maskinens forende 6. Venstre – ned (solenoide og hovednetkonnektor) 5. 1. Sprøjtepumpe 3. Bageste ledningsnet 2. Bageste krydsrør 4. Skubbefastgørelsesanordning 7. Fjern det bageste ledningsnet fra maskinen.
15 Fjernelse af bomsektionsventiler og omrøringsventilen Kræver ingen dele Fjernelse af bomsektionsventilerne og slangerne 1. g031425 Figur 60 1. Ratestyringskontakt 3. Kontaktprop 2. Konnektor med 8 sokler (forreste ledningsnet) 4. Åbning (instrumentpanel) 2. På den forreste side af sprøjtebomsektionen afmonteres R-klemmen, ansatsbolten (5/16 tomme), spændeskiven (5/16 tomme) og flangelåsemøtrikken (5/16 tomme), der fastgør bommens slange til midtersektionens stel (Figur 61).
g030470 Figur 62 1. Midterste sprøjtedyse 3. Slangeklemme 2. T-fitting med modhage 4. Bomslange g030501 5. Fjern de fire flangehovedbolte (5/16 x 1 tomme) og fire flangelåsemøtrikker (5/16 tomme), der fastgør monteringsbeslagene i hver ende af de tre bomsektionsventiler til manifoldbeslaget (Figur 63). Figur 64 1. Flangeadapter (omrøringsventil) 5. Pakning 2. Flangeadapter (bomsektionsventil) 6. Slangeklemme 3. Modhage-knærør 7. Slange (1 tomme indvendig diameter) 4. Flangeklemme 7.
g030504 Figur 66 g030502 1. 90° navfitting 6. Slangeklemme 2. T-fitting 7. Slange (1 tomme indvendig diameter) 3. Holder 8. Lige navfitting 4. Omrøringsventil 9. Omløbsventil Figur 65 1. Bomsektionens ventiler 4. Bomslange 2. Afstandsklods 3. Monteringsbeslag 5. Kabelrør 5. T-fitting med modhage 3. Afmontering af omrøringsventilen, kugleventilen og slangerne Bemærk: Gem holderne, som du fjernede fra T-fittingen, til montering i Montering af forsyningsslangen og omløbsslangen (side 47).
8. Fjern omrøringsventilen (og omløbsventilen), kugleventilen og slangerne, der er sluttet til ventilerne, fra maskinen (Figur 69). g030509 Figur 69 g030505 Figur 67 1. Kugleventil 4. Flangehovedbolt (5/16 x 3/4 tomme) 2. Ventilbeslag 5. Sprøjtepumpe Afmontering af omrørings- og omløbsventilerne 3. Flangehovedbolt (1/4 x 3/4 tomme) 1. 6. Fjern de to flangehovedbolte (1/4 x 3/4 tomme), der fastgør ventilbeslaget på monteringsbeslaget øverst på pumpen (Figur 67). 7.
4. Fjern slangeklemmerne, der fastgør slangen mellem den lige fitting med modhager og omrøringsventilen (Figur 70). Bemærk: Undgå at adskille fittingen med modhager fra slangen. Bemærk: Gem slangeklemmerne til montering i Montering af forsyningsslangen til omrøringsdyserne (side 46) og Montering af forsyningsslangen og omløbsslangen (side 47).
g030525 g030523 Figur 74 Figur 73 1. Flangelåsemøtrik (5/16 tomme) 4. Løftecylinder 1. Drejefitting (ydre bomsektion) 4. Drejetap 2. Drejetap 5. Cylinderbeslag 2. Nylonflangebøsning 5. Akselbeslag (midterbomsektion) 3. Flangebolt (5/16 x 1 tomme) 6. Flangelåsemøtrik (5/16 tomme) 3. Flangehovedbolt (5/16 x 3/4 tomme) 5. Afmonter drejetappen og løftecylinderen fra maskinen (Figur 73). 6. Gentag trin 3 og 4 for løftecylinderen på den anden side af maskinen. 2.
Fjernelse af løftecylindermanifolden og støttebeslaget 1. Ved port P på bomløftemanifolden markeres trykhydraulikslangen med et kabelbånd (Figur 75). g030548 Figur 76 1. Bomløftemanifold 4. Cylinderbeslag 2. Flangelåsemøtrikker (5/16 tomme) 5. Flangehovedbolte (5/16 x 1 tomme) 3. Støttebeslag (bomløftemanifold) Afmontering af bomholderen g030763 Figur 75 1. Hydraulikreturslange 4. Lige fitting (port P) 2. Lige fitting (port T) 5. Hydrauliktrykslange 3. Bomløftemanifold 6. Kabelbånd 2. 1.
Bemærk: Gem kofangerne og låsemøtrikkerne til montering. g030547 Figur 78 g030546 Figur 77 1. Nedre holderenhed 5. Flangehovedbolt (3/8 x 1-1/4 tomme) 2. Flangelåsemøtrik (3/8 tomme) 6. Øverste og nederste holderenhed 3. Øvre holderenhed 4. Flangehovedbolt (3/8 x 2 tommer) 7. Stel – midterbomsektion 2. Afmonter de 3 flangehovedbolte (3/8 x 2 tommer) og 3 flangelåsemøtrikker (3/8 tomme), der fastgør venstre nedre bomholder til stellet af midterbomsektionen, og afmonter holderen (Figur 77). 2.
Afmontering af midterbomsektionen 1. Hvis maskinen er udstyret med det valgfri bomafdækningssæt, afmonteres dækslet fra midterbomsektionerne. 2. Understøt midterbomsektionen med løfteudstyret. 3. Afmonter de 4 flangehovedbolte (1/2 x 1-1/4 tomme) og 4 flangelåsemøtrikker (1/2 tomme), der fastgør midterbomsektionens støttebeslag til monteringskanalen på sprøjtemaskinens stel, og afmonter midterbomsektionen fra maskinen (Figur 81).
g307609 Figur 83 g292838 Figur 82 1. Flangehovedmaskinskrue (⅜" x 1") 3. Flangelåsemøtrik (⅜") 2. Midterbomsektion 4. Støttebeslag 5. 1. 75,5 cm (31") afgrening af ledningsnet – GENNEMSTRØMNINGSMÅLER OG OMRØRINGSVENTIL 2. 86,6 cm (34") afgrening af ledningsnet – Gentag trin 4 for det andet støttebeslag (Figur 82). SPRØJTEPUMPENS SOLENOIDE 5. 218,4 cm (86") afgrening af ledningsnet – ASC10, løftecylinderens solenoider, DYSEVENTIL 1 til 10 6.
4. Sæt skubbeankrene på 127 cm (50") afgreningen af det bageste ledningsnet ind i hullerne i højre stelrør (Figur 85), hvor de grantræformede ankre på det bageste gamle ledningsnet blev afmonteret. Se trin 3 i Frakobling af forreste og bageste ledningsnet (side 26). Tilslutning af forreste og bageste ledningsnet Bemærk: Brug hejseudstyr til at løfte maskinen, når du tilslutter de forreste og bageste ledningsnet. 1.
med 8 sokler fra bageste ledningsnets ratekontakttilslutning (Figur 89). g031075 g031225 Figur 89 Figur 87 1. Maskinens forreste ledningsnet 4. Konnektor med 2 sokler – bruges ikke (slangetromlestrøm – bageste ledningsnet) 2. Maskinens forende 5. Maskinens bageste ledningsnet 1. Maskinens forreste ledningsnet 4. Konnektor med 8 ben – sprøjteledningstilslutning (forreste ledningsnet) 2. Maskinens forende 5. Maskinens bageste ledningsnet 3.
Føring af tryksensorrøret 1. Før tryksensorrøret til instrumentpanelets måler langs det bageste ledningsnet (Figur 93). g031077 Figur 91 1. Maskinens forende 4. Konnektor med 10 ben – sprøjte-net-forbindelse (forreste net) 2. Maskinens forreste ledningsnet 5. Maskinens bageste ledningsnet g307732 Figur 93 3. Konnektor med 10 sokler – sprøjte-net-forbindelse (bageste net) 6.
2. Sæt skubbefastgørelsesanordningen på 86,6 cm (34") afgreningen af ledningsnettet i hullet i sprøjtestelkanalen (Figur 94). Tilslutning af ledningsnettet til sprøjtepumpen og hastighedssensoren 1. På maskinens bagende inde fra sprøjtepumpen tilsluttes konnektoren med 2 sokler mærket Spray Pump Solenoid (sprøjtepumpens solenoide) på 86,6 cm (34") afgreningen af ledningsnet til konnektoren med 2 ben på pumperelæet (Figur 95). g030454 Figur 96 1.
g031081 Figur 98 1. Spændeskive (⅜") 4. Bolt (3/8 x 2-3/4 tomme) 2. Flangelåsemøtrik (3/8 tomme) 5. Skylletankens rem 3. Manifoldbeslag g030563 Figur 97 1. T-fitting 3. Spændeskive (nr. 10) 2. Manifoldbeslag (3-bomsektionssystem) 4. Rundhovedet skrue (nr. 10 x 5/8 tomme) B. 3. 2. For maskiner med det valgfri tankskyllesæt skal følgende udføres: A. Fjern boltene (⅜" x 2¾"), flangelåsemøtrikken (⅜") og spændeskiverne (⅜"), der fastgør remmene til skylletanken på manifoldbeslag (Figur 98).
g030571 g030562 Figur 100 Figur 99 1. Flangehovedbolt (3/8 x 1 tomme) 3. Stel (sprøjtens stel) 1. Flangehovedbolt (3/8 x 1 tomme) 3. Stel (sprøjtens stel) 2. Flange (manifoldbeslag – 3-bomsektionssystem) 4. Flangelåsemøtrik (3/8 tomme) 2. Flange (manifoldbeslag – 10-ventilsystem) 4. Flangelåsemøtrik (3/8 tomme) 2.
sprøjtetanken og den valgfri skylletank (side 6). C. Stram bolten og låsemøtrikken med håndkraft (Figur 102). Bemærk: Når skylletanken er blevet fyldt første gang, skal fastgørelsesanordningerne til skylletankens rem kontrolleres og strammes efter behov, idet væskens vægt kan øge belastningen af tanken mod rammen. D. 20 g030570 Figur 101 1. T-fitting 3. Spændeskive (nr. 10) 2. Manifoldbeslag (10-ventilsystem) 4. Rundhovedet skrue (nr. 10 x 5/8 tomme) 5. 6.
1. Monter navet til den lige fitting med modhager for enden af forsyningsslangen (1 x 23-1/8 tomme) i T-fittingen ved sprøjtepumpens udgangport (Figur 104) med den holder, du fjernede i trin 3 i Afmontering af omrøringsventilen, kugleventilen og slangerne (side 32). g030853 Figur 104 g030851 Figur 103 1. T-fitting (omrøringsdyse) 4. Omløbsventil 2. Slangeklemme 5. Sammenrullede slanger 1. Forsyningsslange (1 x 23-1/8 tomme) og lige fitting med modhager 4. T-fitting (sprøjtepumpens udgangsport) 2.
21 Montering af det bageste ledningsnet Kræver ingen dele Føring af ledningsnettet ved manifoldbeslaget 1. Før 218,4 cm (86") afgreningen af ledningsnettet indad i forhold til støttestiveren til ventilbeslaget og bagud mod 10-ventilbeslaget som vist i Figur 106. g030855 Figur 105 1. Slangeklemme 4. Holder 2. Lige fitting med modhager (omrøringsomløbsventil) 5. Omrøringsomløbsslange (1 x 10 tommer) og 90° -fitting med modhager 3. T-fitting (lodret monteret – øverste) 5.
hullerne i den nedre flange på manifoldbeslaget (Figur 106). Føring af ledningsnettet ved 10-ventilbeslaget 1. Før 218,4 cm (86") afgreningen af ledningsnettet langs bagsiden af 10-ventilbeslaget med de 10 konnektorer til dyseventilerne bagud og under ventilerne (Figur 107). g031041 Figur 108 1. Magnetisk ledningsnetanker 4. Konnektor med 3 sokler (bageste ledningsnet – mærket Pressure Transducer (tryktransducer)) 2. Gennemstrømningsmåler 5. Konnektor med 3 ben (gennemstrømningsmålerledningsnet) 3.
ledningsnet mærket Enable Solenoid (aktiver solonoide) til konnektoren med 2 ben til den aktiverede solenoide (Figur 111 og Figur 112). g031039 Figur 109 3. Konnektor med 3 sokler (omrøringsventilledningsnet) 1. Omrøringsventil g031046 Figur 111 2. Manifoldbeslag 6. Tilslut konnektoren med 3 ben på omrøringsventilens ledningsnettet til konnektoren med 3 sokler på 203 cm afgreningen af ledningsnettet mærket Agitation Valve (omrøringsventil) (Figur 110). 1.
Left Up (venstre op) til konnektoren med 2 ben til den venstre, øvre solenoide. Tilslutning af ledningsnettet til sprøjteventilerne 1. Før konnektoren med 3 sokler på 218,4 cm (86") afgreningen af ledningsnettet med mærkaterne Nozzle Valve 1 (dyseventil 1) til Nozzle Valve 5 (dyseventil 5) bagud i forhold til 10-ventilbeslaget og under dyseventil 1 til 5 (Figur 113). g031047 Figur 112 1. Konnektor med 2 ben – højre nedre solenoide (løftecylindermanifold) 7.
Føring af ledningsnettet gennem motorrummet 1. Før 108 cm (42½") afgreningen af ledningsnettet op og ind i den bageste del af motorrummet, langs den højre støtte til motorskjoldet – foran kanalen, der forbinder luftfilteret og motoren (Figur 114). Bemærk: Du skal fastgøre 108 cm (42½") afgreningen af det bageste ledningsnet i Føring af det elektriske navigationsledningsnet til batteriet (side 78). g030944 Figur 115 1. 108 cm (42½") afgrening (bageste ledningsnet) 4. Maskinens forende 2.
4. Før 50 A-sikringen og plus- og minusringklemmen på 108 cm (42½") afgreningen af ledningsnettet til toppen af batteriet (Figur 116). 2. Monter midterbomforlængeren løst på afstiverstellet (Figur 117) med de 2 flangehovedbolte (⅜" x 1") og 2 flangelåsemøtrikker (⅜"). 3. Juster hullerne i de lodrette flanger i den midterste midtersektions afstiverstel med hullerne i den anden udvendige midtersektions afstiverstel (Figur 117). 4.
8. Spænd 3/8 tomme flangehovedboltene og flangelåsemøtrikkerne til 37-45 N∙m. 9. Spænd 1/2 tomme flangelåsemøtrikkerne til 91-113 N∙m. 3. Ved midterbomsektionen skal overførselsrøret i sadlen på en sprøjtedyse (Figur 120 og Figur 121) justeres ind efter hullet i siden af det enkelte modhageslangeskaft (1/2 tomme). Montering af dyserne i den nye midterbomsektion 1. Brug løfteudstyr til at hæve den nye midterbomsektion til en komfortabel arbejdshøjde. 2.
g030677 Figur 122 1. Cylinderbeslag 3. Flangehovedbolt (⅜" x 1¼") 2. Monteringsbeslag (højre holderenhed) 4. Flangelåsemøtrikker g030592 Figur 121 1. Sekskantbolt (5/16 x 3/4 tomme – rustfrit stål) 5. Rustfri stålskrue (nr. 12 x 1-1/4 tomme) 2. Overførselsrør 6. Sprøjtedyseenhed 3. Øverste klemmehalvdel 4. Enkelt modhageslangeskaft (1/2 tomme) 7. Mod bomsektionen 5.
23 Montering af den nye midterbomsektion Kræver ingen dele Fremgangsmåde Løfteudstyrets kapacitet: 102 kg 1. g030673 Figur 123 1. Manifoldbeslag – 10-sprøjteventilsystem 5. Øvre holderenhed 2. Nedre holderenhed 6. Flangehovedbolt (⅜" x 1¼") 3. Flangehovedbolt (3/8 x 2 tommer) 7.
24 Montering af gennemstrømningsmåler og tryktransducer Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Gennemstrømningsmåler 2 Flangeklemme 76 mm 2 Pakning (2-1/4 tommer, udvendig diameter) 2 Reduktionsadapter 1 Flangeklemme 51 mm 1 Pakning (1-5/16 tomme, udvendig diameter) 1 Modhageflange-fitting (1 tomme) 1 Slange (1 x 7-1/4 tomme) 4 Slangeklemme 1 g033154 Figur 125 1. Flangeklemme 76 mm 7. Modhageflange-fitting (1 tomme) Tryktransducer og manifold 2. Flangeklemme 51 mm 8.
Montering af gennemstrømningsmåler og tryktransducer på maskinen 1. 25 Samling af bomløftecylinderne Juster pakningen (2-1/4 tomme) mellem gennemstrømningsmåleren og reduktionsadapteren, der er monteret ved højre side af den primære styreventil (Figur 126). Dele, der skal bruges til dette trin: 4 Hydraulikslange (1/4 x 24-3/4 tomme) Samling af bomløftemanifolden 1.
3. Tilspænd møtrikkerne og boltene til et moment på 1978 til 2542 N·cm. 4. Sæt hydrauliktrykslangen (markeret med et kabelbånd) i port P på bomløftemanifolden (Figur 127). 5. Sæt hydraulik-returslangen i port T på bomløftemanifolden.Figur 127 6. Tilspænd slangernes omløbermøtrikker til et moment på 37 til 45 Nm. Samling af løftecylinderne 1.
26 Montering af de ydre bomsektioner Dele, der skal bruges til dette trin: 4 Nylonflangebøsning Montering af kofangerne 1. Før den gevindskårne tap på kofangeren, du fjernede i trin 4 i Afmontering af bomholderen (side 36), igennem det midterste hul i enden af toppladen på midterbomsektionen (Figur 131). g030773 Figur 130 1. Port C1 (bomløftemanifold) 4. Port C2 (bomløftemanifold) 2. Hydraulikslange (1/4 x 24-3/4 tomme) 5. Tilbagetrækningsport (højre bomløftecylinder) 3.
g030775 Figur 132 1. Flangelåsemøtrik (5/16 tomme) 3. Sprøjtedyse 2. Dysestøtte 4. Slange (3/4 tomme indvendig diameter) 2. Fjern flangelåsemøtrikken (5/16 tomme), der fastgør sprøjtedyse til dysestøtten (Figur 132). 3. Gentag trin 2 og 1 for de øvrige 3 dyser. g030802 Figur 133 Bemærk: Gem flangelåsemøtrikken og sprøjtedysen til montering i Montering af sprøjtedyserne ved de ydre bomsektioner (side 66). Bemærk: Bortskaf de slanger, klemmer og 1. Øverste klemmehalvdel 5. Sprøjtedyseenhed 2.
g030783 g030789 Figur 134 1. Nylonflangebøsning 3. Figur 136 2. Drejefitting (ydre bomsektion) Juster bøsningerne i drejefittingen efter hullerne i flangerne på akselbeslaget for enden af midterbomsektionen (Figur 135). 1. Låseclips 3. Gaffelbolt 2. Stangende (løftecylinder) 4. 25 mm hul – horn på drejefitting 7. Fastgør løftecylinderen til drejefittingen med gaffelbolten og låseclipsen (Figur 136), som du afmonterede i trin 3 i Afmontering af løftecylinderne (side 34). 8.
Identificering af sprøjtedyse-slangepositioner Identificer forsyningsslangerne efter længde (Figur 137) for hver sprøjtedyseposition som følger: Tabel – Sprøjtedyse-slangeposition Sprøjtemaskinens dysepositioner – venstre bomsektion Sprøjtemaskinens dysepositioner – midterbomsektion Sprøjtemaskinens dysepositioner – højre bomsektion Sprøjtedyse 1 (dyseventil 1) – forsyningsslange 279 cm Sprøjtedyse 5 og 6 (dyseventil 5) – forsyningsslange 81 cm med to grenslanger Sprøjtedyse 9 (dyseventil 7) – forsyni
Montering af slangerne på dyseventiler 1-4 1. Bemærk: Sørg for, at fittingen med modhage sidder helt på plads på koblingen. 8. Monter 279 cm-forsyningsslangens lige fitting med modhager på dyseventil nr. 1's kobling (Figur 138). Fastgør fittingen med modhager på koblingen med en holder (Figur 138). Montering af slangerne på dyseventiler 5 og 6 Bemærk: Sørg for, at fittingen med modhage sidder helt på plads på koblingen.
Montering af slangerne på dyseventiler 7-10 1. 7. Monter 188 cm-forsyningsslangens lige fitting med modhager på dyseventil nr. 7's kobling (Figur 140). Monter 279 cm-forsyningsslangens lige fitting med modhager på dyseventil nr. 10's kobling (Figur 140). Bemærk: Sørg for, at fittingen med modhage sidder helt på plads på koblingen. 8. Bemærk: Sørg for, at fittingen med modhage sidder helt på plads på koblingen. Fastgør fittingen med modhager på koblingen med en holder (Figur 140).
3. Før forsyningsslangerne 279 cm og modhage-slangeskafterne (3/4 tomme) langs bomsektion til sprøjtedyserne 1 og 10 som vist i (Figur 141 og Figur 142). 4. Før forsyningsslangerne 234 cm og modhage-slangeskafterne (3/4 tomme) langs bomsektionen til sprøjtedyserne 2 og 9 som vist i (Figur 141 og Figur 142). 5. Før forsyningsslangerne 188 cm og modhage-slangeskafterne (3/4 tomme) langs bomsektionen til sprøjtedyserne 3 og 8 som vist i Figur 141 og Figur 142.
28 Tilslutning af tryksensorrøret til instrumentpanelmåleren Kræver ingen dele Tilslutning af tryksensorrøret til instrumentpanelmåleren Maskiner uden et valgfrit slangetromlesæt 1. Juster enden af tryksensorrøret (plastik) til trykmåleren i instrumentpanelet, så den passer med låsemuffen til rørkoblingen (Figur 145). g030823 Figur 144 1. Flangelåsemøtrik (5/16 tomme) 4. Bagsiden af maskinen 2. Dysebeslag 5. Sekskantbolt (rustfrit stål – 5/16 x 3/4 tomme) 3. Sprøjtedyse 4.
Tilkobling af tryksensorrøret 29 Valgfrit sprøjtepistolsæt eller valgfrit drejeligt slangetromlesæt 1. Ret enden af tryksensorrøret (plastik) ind efter trykmåleren i instrumentpanelet, så det passer med låsemuffen til rørkoblingen (Figur 146 og Figur 147). Montering af navigationsmodtageren Dele, der skal bruges til dette trin: g033246 Figur 146 Valgfrit sprøjtepistolsæt 1. Tryksensorrør (instrumentpanelets måler) 2.
2. Saml modtagerbeslaget og styrtbøjlerøret som følger: • Hvis din maskine er forsynet med et satellitnavigationssystem (GNSS) med et wide area augmentation system (WAAS), monteres modtagerbeslaget på styrtbøjlerøret (Figur 149) med de 2 U-bolte og 4 flangelåsemøtrikker (3/8 tomme). 4. Placer de 3 gevind i bunden af navigationsmodtageren, så de passer med de tre huller i modtagerbeslaget (Figur 151). g030750 Figur 151 Vist med RTK-antennebeslag; maskiner kun med GNSS ligner dette 1.
1. Placer koaksialkoblingen gennem åbningen i RTK-antennebeslaget, så den passer med gevindet i koblingens kantplade (Figur 153). Bemærk: Drej koaksialkoblingen som krævet, så det flade stykke af kantpladens gevind passer med den flade del ved åbningen i RTK-antennebeslaget. g031877 Figur 154 1. Koaksialkonnektor (CDMA- eller GSM-mobilmodem) 3. RTK-antenne 2. Koaksialkobling 4. Antennekabel 4. Sæt løst antennekablet på koaksialkoblingens nederste fitting (Figur 154). 5.
30 Montering af sprøjtemonitor Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Sprøjtemonitor – GeoLink-præcisionssprøjtesæt 41623 1 Displayafdækning 1 Kuglebeslag – GeoLink-præcisionssprøjtesæt 41623 1 Monitorarm – GeoLink-præcisionssprøjtesæt 41623 1 Forstærkningsplade 4 Flangehovedbolt (1/4 x 1-1/2 tommer) 4 Flangelåsemøtrik (1/4 tomme) Montering af displayafdækningen på sprøjtemonitoren g031279 1.
8. møtriksdelen på gevindafstandsstykket (Figur 156). 5. Placer hullet i displayafdækningen, så det står ud for gevindafstandsstykkets tap (Figur 155). 6. Monter hjelmen på monitoren med låsemøtrikken (5 mm), du fjernede i trin 1. 7. Tilspænd møtrikken til et moment på 2,50 N·m. Montering af sprøjtemonitoren til maskinens instrumentpanel 1. Boring af instrumentpanel 1. Fjern afstiverpladen fra fronten af instrumentpanelet.
g030754 Figur 159 1. Kugledrejeled g031178 3. Skrue Figur 160 2. Monitorarm 4. Fra førersædet (venstre sæde) justeres placeringen af sprøjtemonitoren, så du nemt kan se displayet (Figur 159). 5. Stram skruegrebet til monitorarmen med håndkraft (Figur 159). 1.
Tilslutning af det bageste ledningsnet til styreenheden 1. Ret konnektoren med 40 sokler mærket ASC 10 på 203 cm afgreningen af ledningsnettet ind efter sprøjtestyreenhedens konnektor med 40 ben (Figur 161). g031186 Figur 161 1. Konnektor med 40 sokler (bageste ledningsnet – mærket ASC 10) 3. Konnektor med fire ben (sprøjtestyreenhed) 2. Konnektor med 40 ben (sprøjtestyreenhed) 4. Konnektor med 4 sokler (bageste ledningsnet – mærket To ASC 10) 2.
32 Montering af ledningsnet til navigationskomponenter Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Dataledningsnet (navigationssystem) – GeoLink-præcisionssprøjtesæt (model 41623) 1 Ledningsnet (navigationssystem) – GeoLinkpræcisionssprøjtesæt (model 41623) 5 Kabelbånd Tilslutning af navigationsdataledningsnettet og det elektriske ledningsnet g292898 Figur 162 1. Afslutningsmodstand (vejledning) 4. 220 cm afgreningsledning fra batteriets 7.
Føring og tilslutning af datakablet til navigationsmodtageren afgreningsledningen fra dataledningsnettet til navigationsmodtageren (Figur 162). 2. Hvis den ikke er installeret, skal du sætte afslutningsmodstanden i den elektriske konnektor på 220 cm (86⅝") afgreningsledningen fra dataledningsnettet til sprøjtemonitoren (Figur 162). 3.
g031233 Figur 166 1. Konnektor med 12 ben, venstre (grå) – navigationsmodtager 5. 390 cm afgrening af dataledningsnet 2. Konnektor med 12 ben, højre (sort) – navigationsmodtager 6. Stik med 12 sokler (grå/sort) – dataledningsnet 3. Stik med 12 sokler (sort) – dataledningsnet 7. Kabelbånd g032991 Figur 167 4. Højre styrtbøjlerør 3.
Tilslutning af det elektriske navigationsledningsnet og dataledningsnet til maskinens bageste ledningsnet 1. Før 100 cm afgreningen af det elektriske ledningsnet (Figur 168) med konnektoren med 1 ben ned til det område, hvor det forreste og bageste ledningsnet til maskinen tilsluttes. Se Figur 86 i Tilslutning af forreste og bageste ledningsnet (side 40). g031067 Figur 169 g031242 3. 100 cm – afgrening af elektrisk ledningsnet 2. 390 cm – afgrening af dataledningsnet 4.
støtte med 3 kabelbånd (Figur 171 og Figur 172). g031296 Figur 170 5. Maskinens forende 6. Luftfilter (motor) 1. Kabelbånd 2. Motorskjoldets støtte g031298 Figur 172 3. 165 cm afgrening (bageste 7. 220 cm afgrening ledningsnet) (dataledningsnet) 4. Højre side af maskinen 1. 165 cm afgrening (bageste 5. Minusringklemme (sort ledningsnet) ledning) – 165 cm afgrening (bageste ledningsnet) 8. 220 cm afgrening (elektrisk navigationsledningsnet) 2.
Føring og tilslutning af datakablet til sprøjtemonitoren g203669 Figur 173 1. Konnektor med 26 sokler – dataledningsnet (sprøjtemonitor) 1. 2. 220 cm afgreningsledning fra dataledningsnettet (sprøjtemonitor) På højre side af motorrummet føres 220 cm afgreningen af dataledningsnettet fremad i forhold til motorens luftfilter og ned mod det nederste højre hjørne af køleren (Figur 174). g031283 Figur 174 1. Luftfilter (motor) 5. Kabelbånd 2. Køler 3. Maskinens forreste ledningsnet 6.
g031285 Figur 176 g031284 Figur 175 1. R-klemme 3. Krans (vognbund) 2. 220 cm afgrening af dataledningsnet 4. Maskinens forende 4. Før 220 cm afgreningen af dataledningsnettet op og langs maskinens forreste ledningsnet (Figur 175). 5. Før 220 cm afgreningen af dataledningsnettet op igennem kransen, der sidder rundt om hullet i instrumentpanelet (Figur 176). 1. Krans (instrumentpanel) 3. Konnektor med 26 ben (sprøjtedisplay) 2. 220 cm afgrening af dataledningsnet 4.
Montering af det bageste ledningsnet og det elektriske navigationsledningsnet til batterikablerne g030943 Figur 178 g203667 Figur 177 1. 220 cm afgreningsledning fra batteriets ledningsnet 3. Ringklemmer (batteri) 2. 10 A-sikring (batteri) 1. Før plusklemmen (rød ledning), minusklemmen (sort ledning) og 50 A-sikringsblokken fra det bageste ledningsnet op mellem batterikassen og maskinens chassis (Figur 178). 1. Plusbatterikabel 8. Batteripol (plus) 2.
Bemærk: Monter ikke batterikablerne på de 4 flangelåsemøtrikker (5/16 tomme), som du afmonterede i trin 2 i 12 Afmontering af det valgfrie understelsafskærmningssæt (side 24). batteriet på dette tidspunkt. 4. 33 Juster hullerne i den bageste del af understellets afdækning, så de er ud for hullerne chassiset (Figur 180). Montering af det valgfrie afskærmningssæt til understellet Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Placer understellets afskærmning ud for bunden af maskinens chassis (Figur 179).
34 Tilslutning af det valgfri håndholdte sprøjtestavssæt, det elektriske slangetromlesæt eller det drejelige slangetromlesæt 90°-knærør med sideport (Toro-delnr. 131-3726) 1 Flangeklemme og pakning (Toro-delnr. 127-9829) 1 Afbryderventil (Toro-delnr. 130-7321) Monter kontrolkassen på manifoldbeslaget (Figur 181) med de tre flangehovedbolte (1/4 x 5/8 tomme) og tre takkede flangelåsemøtrikker (1/4 tomme), som du afmonterede i trin 1 i Afmontering af kontrolkassen fra manifoldbeslaget (side 14). 3.
4. Monter støttekanalen på cylinderbeslaget (Figur 182) med de fire flangehovedbolte (3/8 x 1 tomme) og flangelåsemøtrikker (3/8 tomme), som du afmonterede i trin 3 i Afmontering af drejeslangetromlen fra manifoldbeslaget (side 15). 5. Monter det nederste rørstel på monteringsbeslaget (Figur 182) med de 2 flangehovedbolte (3/8 x 2-1/4 tommer) og 2 flangelåsemøtrikker (3/8 tomme), du fjernede i trin 2 i Afmontering af drejeslangetromlen fra manifoldbeslaget (side 15). 6.
Montering af slangen og sensorrørene 1. Ret pakningen og 90° knærøret til slangetromlen ind efter flangen fra dyseventil 10 (Figur 185). g031411 Figur 186 Drejeslangetromlesæt vist; det elektriske slangetromlesæt og det håndholdte sprøjtestavsæt er magen til g031403 Figur 185 1. Flangeklemme 5. Rørkobling 2. Pakning 6. T-fitting 3. Flange (dyseventil 10) 7. Afbryderventil (slangetromle) 1. Tryksensorrør (instrumentpanelets trykmåler) 2. Rørkoblinger 4. 90°-knærør 2.
Tilslutning af ledningsnettet til det valgfri håndholdte sprøjtesæt eller det elektriske slangetromlesæt Frakobling af ledningsnettet til det valgfri drejelige slangetromlesæt 1. På kontrolkassen til håndsprøjtepistolen eller den elektriske slangetromle tilsluttes konnektoren med 6 ben til kontrolboksens ledningsnet til konnektoren med 6 sokler på det bageste hovedledningsnet på maskinen (Figur 187 og Figur 188).
5. Tilslut konnektoren med 3 ben på ledningsnettet til den elektriske slangetromle til konnektoren med 3 sokler på det bageste hovedledningsnet (Figur 189). 35 Tilslutning af det valgfri skummarkørsæt Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Ledningsnet – valgfrit skummarkørfinishingsæt 130-8292 5 Kabelbånd – valgfrit skummarkørfinishingsæt 130-8292 1 Relæ – valgfrit skummarkørfinishingsæt 130-8292 1 Flangehovedbolt (nr. 10-24 x 1/2 tomme) – skummarkørfinishingsæt 130-8292 1 Låsemøtrik (nr.
Føring af motorrummets gren på ledningsnettet 1. sokkelklemmen og konnektoren med 5 sokler) op langs højre side af køleren, hen over toppen af køleren og under midterkonsollens bund (Figur 193). Før ledningsnettet til finishingsættet frem mellem styrtbøjlen og nederste hjørne af sprøjtetanken, langs maskinens ledningsnet og under motorens luftfilter (Figur 192 og Figur 193). 3.
Føring af instrumentpanelets afgrening på ledningsnettet 1. Før 240 cm afgreningen af ledningsnettet til instrumentpanelet langs maskinens ledningsnet og styreslanger (under køleren), igennem R-klemmen i bunden af kølerstøtten og gennem R-klemmen i kørselshastighedskontrolspiralen (Figur 195 og Figur 196). g029399 Figur 196 1. Kørselshastighedskontrolspiral 5. Styreslange 2. Kabelbånd 3. R-klemme 7. Maskinens ledningsnet 4. Maskinens bagende 8. 240 cm – instrumentpanelets afgrening 2.
g029401 Figur 197 1. 8-sokkelkonnektor (kompressorkontakt) 4. Konnektor med 8 sokler (ledningsnet til finishingsæt) 2. Kabel og slangekrog 5. 240 cm – instrumentpanelets afgrening 3. Instrumentpanel 6. 8-sokkelkonnektor (kontakt til regulering af skum) 4. g029406 Figur 198 Før konnektoren med 8 sokler for enden af 240 cm afgreningen af instrumentpanelet på tværs af instrumentpanelet og til venstre for ratstammen (Figur 198). 1. Konnektor med 8 sokler (ledningsnet til finishingsæt) 4.
Montering af relæet Tilslutning af kompressorens ledningsnet 1. 1. Ved enden af 236 cm afgreningen af ledningsnettet justeres konnektoren med 4 sokler på ledningsnettet til finishingsættet efter konnektoren med 4 ben til kompressorens ledningsnet (Figur 200). Ved 197 cm afgreningen af ledningsnettet til motorrummet skal relæet justeres ind efter konnektoren med fem sokler på finishingsættets ledningsnet (Figur 201). g029386 Figur 200 g031507 1. Kompressor 3.
Tilslutning af belastningsledningskonnektorerne – maskinens sikringsblok Tilslutning af jordledningspol 1. Fjern en skrue fra jordklemblokken (Figur 202). Bemærk: Hvis du ikke har en redskabskonnektor med flade stikben ved sikringsblokken til den tilgængelige maskine, skal du installere en ekstra sikringsblok. 1.
Tilslutning af belastningsledningskonnektorerne Valgfri ekstra sikringsblok 1. Tilslut konnektoren med flade stikben på ledningsnettet til finishingsættet til sokkelkonnektoren på den ekstra sikringsblok (Figur 204). Bemærk: Tryk konnektorerne sammen, indtil låsen klikker på plads. g031546 Figur 205 2. Montering af flanger (maskinens sikringsblok) 1. Åbninger (ekstra sikringsblok) 4. Saml sikringsblokken, indtil låsen klikker sikkert på plads.
1. Find sikringsstikket, der er rettet ind efter konnektoren med flade stikben, som du brugte i trin 1 af Tilslutning af belastningsledningskonnektorerne (side 94). 2. Monter sikringen på 15 A i stikket, som du lokaliserede i den ekstra sikringsblok (Figur 207). Bemærk: Sørg for, at sikringen sidder helt i sikringsblokkens stik. g029358 Figur 208 1. Gevindindsatser (ratstamme) g031548 Figur 207 1. 15 A-sikring 2. Monteringsbeslag (kontakt til regulering af skum) 2.
4. Saml kontakten i beslaget, og tryk kontakten ind, indtil den sidder på plads i åbningen (Figur 209). Bemærk: Sørg for, at pladen til 3-position-pladekontakten (kontakt til regulering af skum) er rettet udad. Montering af kompressorkontakten 1. Afmonter femte stik til højre i maskinens instrumentpanel (Figur 210). g029361 Figur 211 1. Konnektor med 8 sokler 3. 2.
g031554 Figur 212 1. Rør – skummarkørens dyse (højre bomsektion) 3. Rør – skummarkørens dyse (venstre bomsektion) 2. R-klemme 4. Tilslutningspanel (skummarkørkompressor) 2. Før rørene frem langs den indvendige side af kompressoren til tanken (Figur 212). 3.
36 Tilslutning af det valgfrie sæt til forblanding af kemikalier Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Væskeafbryderventil – Toro-delnr. 130-7324 2 Holder – Toro-delnr. 131-0235 1 Beslag (væskeafbryderventil) – Toro-delnr. 131-3725-03 2 Flangelåsemøtrik (1/4 tomme, rustfrit stål) – Toro-delnr. 119-6897 1 Trykaflastningsslange 25 x 273 mm – Toro-delnr. 131-9647 1 Forsyningsslange 25 x 470 mm – Toro-delnr. 131-9648 1 Omrøringsomløbsslange 25 x 305 mm – Toro-delnr.
g031677 Figur 215 1. Flangeklemme 4. Holder 2. Pakning 5. T-fitting (sprøjtepumpe) 3. Flange (filterhoved) 6. Forsyningsslange 2. Fjern flangeklemmen, der fastgør forsyningsslangen og pakningen til flangen på filterhovedet, og afmonter slangen fra maskinen (Figur 215). 3. Fjern holderen, der holder trykaflastningsventilen fast på T-fittingen på sprøjtepumpen og fjern aflastningsventilen (Figur 216). g031627 Figur 216 1. Holder 2. Trykaflastningsventil 4. Drej trykaflastningsventilen 5. Ned 3.
T-fitting, og indsæt 90°-fittingen, indtil den sidder på plads i TT-fittingen (Figur 219). g031652 Figur 217 g031651 Figur 219 1. 90° fitting med modhage 5. Øvre T-fitting 2. Omløbsslange 6. Pakning 3. Lige flangefitting 7. Flangeklemme 4. Holder 8. Flange (omrøringsventil) 2. Fjern flangeklemmen, der fastgør den lige flangefitting og pakningen til flangen på omrøringsventilen, og fjern omløbsslangen fra maskinen (Figur 217). 1. Holder 5.
4. Afmonter de 2 flangelåsemøtrikker (5/16 tomme), der fastgør filterhovedet til manifoldbeslaget (Figur 222). g031654 Figur 220 1. 90°-fitting med modhager 25 mm – Toro-delnr. 131-3727 2. Væskeafbryderventil – Toro-delnr. 130-7324 3. Holder – Toro-delnr. 131-0235 g031655 Figur 222 Bolt (5/16 x 4 tommer) vises afmonteret af illustrative hensyn. 2. Fastgør 90°-fittingen med modhager til væskeafbryderventilen med en holder (Toro-delnr. 131-0235). 1. Flangelåsemøtrik (5/16 tomme) 4. Filterhoved 2.
Montering af trykaflastningsslangen 1. Ret 90°-fittingen på trykaflastningsslangen (Toro-delnr. 131-9647) ind efter den åbne port på trykaflastningsventilen, og indsæt 90°-fittingen, indtil den sidder helt på plads i T-fitting (Figur 224). g031671 g031664 Figur 224 Figur 223 1. Tap (væskeafbryderventil – Toro-delnr. 130-7324) 5. Flange (filterhoved) 2. Flangelåsemøtrik (1/4 tomme, rustfrit stål) – Toro-delnr. 119-6897 3. Beslag (væskeafbryderventil) – Toro-delnr. 131-3725-03 6.
g208955 Figur 226 g031669 Figur 225 3. Forsyningsslange – Toro-delnr. 131-9648 1. T-fitting (sprøjtepumpe) 3. 90°-fitting med modhager (forsyningsslange – Toro-delnr. 131-9648) 1. Væskeafbryderventil – Toro-delnr. 130-7324 2. Holder – Toro-delnr. 131-0235 2. Holder – Toro-delnr. 131-0235 4. Forsyningsslange – Toro-delnr. 131-9648 4. Juster den lige fitting med modhager på trykslangen (Toro-delnr.
g031678 Figur 227 1. 90°-fitting med modhager (væskeafbryderventil – Toro-delnr. 130-7324) g031732 Figur 228 3. Udlederforsyningsslange 2. Slangeklemme 2. 1. Mål 381 mm, og afmærk med en blyant. 4. Mål 19 mm, og afmærk med en blyant. 2. Hul på 8 mm 5. Manifoldbeslag 3. Mål 32 mm, og afmærk med en blyant. Fastgør slangen til fittingen med slangeklemmen, som du fjernede i trin 7 i Montering af drejeslangetromlen til manifoldbeslaget (side 84).
5. Monter ventilen på monteringsbeslaget (Figur 230) med de to flangehovedbolte (5/16" x ⅝"), du fjernede i trin 3 i 9 Frakobling af det valgfrie EU-overensstemmelsessæt (side 22), og tilspænd boltene med håndkraft. 38 Montering af det valgfri bomafdækningssæt Dele, der skal bruges til dette trin: g031731 Figur 229 1 Afdækningsudvidelse (12 dyser – Toro-delnr. 120-0621) 1. Flangehovedbolte (5/16 x 3/4 tomme) 3. Manifoldbeslag 22 Popnitte (Toro-delnr. 114439) 2. Monteringsbeslag (kugleventil) 4.
g031823 Figur 232 1. 11-dyse-sektionsafdækning 3. Afdækningsudvidelse 2. Forstærkningsplade (dobbelt række) g031817 4. Fastgør afdækningsudvidelsen til 11-dyse-sektionsafdækningen vha. 11 popnitter (Toro-delnr. 114439). g031824 Figur 233 g031826 Figur 231 1. 11-dyse-sektionsafdækning 4. Forstærkningsplade (enkelt række) 2. Bor på 5 mm 5. Gummidæksel 1. 11-dyse-sektionsafdækning 3. Popnitter (Toro-delnr. 114439) 2. Forstærkningsplade (dobbelt række) 4. Afdækningsudvidelse 3.
3. Ved midterbomsektionen findes hullerne længst til højre i den lodrette front på afstiverstellet med en hulafstand på 25 mm (Figur 236). g031825 Figur 234 1. 11-dyse-sektionsafdækning 4. Spændeskive (3/16 tomme) 2. Afdækningsudvidelse 5. Forstærkningsplade (enkelt række) 3. Popnitte (Toro-delnr. 114439) 6. Gummidæksel 6. g031820 Fastgør forstærkningspladen og gummidækslet til afdækningsudvidelsen med de 11 popnitter (Toro-delnr.
8. Monter støttebeslagene på afstiverstellet (Figur 236) med 12 flangehovedbolte (3/8 x 1-1/4 tomme – Toro-delnr. 110-5050) og 12 flangelåsemøtrikker (3/8 tomme – Toro-delnr. 104-8301). 9. Tilspænd møtrikkerne og boltene til et moment på 37 til 45 Nm. 6. 39 Tilslutning af det valgfri tankskyllesæt Montering af midtersektionens dæksel 1. Tilspænd boltene med et moment på 1978 til 2542 N·cm.
3. Tryk siderne på skyllepumpedækslet sammen, og placer tapperne på dækslet ud for sadelpladen (Figur 239). 4. Sæt tapperne ind i åbningerne, og slip dækslets sider (Figur 239). 40 Udskiftning af generatoren Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Remspændebeslag 1 Generator (60 A) 1 Møtrik (10 mm) 1 g030322 Figur 241 Generatorens adapterledningsnet 1. Generatorens pluspol 4. Generator 2. Ringklemme 5. 2-sokkelkonnektor 3. Møtrik (6 mm) Afmontering af generatoren (40 A) 2.
Montering af generatoren (60 A) 1. Ret hullerne i det nye remspændingsbeslag ind med hullerne i termostathuset (Figur 243). g030311 Figur 242 1. Spændebeslagets bolt – lang 7. Generatorlåsens bolt 2. Spændebeslagets bolt – kort 3. Remspændebeslag (gammelt) 8. Svejsemøtrik (remskærm) g307757 Figur 243 9. Generator (40 A) 1. Spændebeslagets bolt – lang 7. Generatorlåsens bolt 8. Drejebolt 6. Drejebolt 2. Spændebeslagets bolt – kort 3. Remspændebeslag (nyt) 4. 4. Termostathus 5.
Montering af generatorens adapterledningsnet 1. 41 Juster sokkelstikket på generatorens adapterledningsnet efter benene på generatorens (60 A) elektriske konnektor, og skub konnektorerne sammen, så låsen på konnektoren klikker sikkert på plads (Figur 244). Gennemførelse af monteringen af GeoLink-finishingssættet til sprøjtesystemet Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Flyt støttepinden til sæderne i hullerne, og vip sæderne ned. 2.
Betjening til skift fra bomsprøjtning til håndsprøjtning i monteringsvejledningen til det håndholdte sprøjtestavsæt. Sæt sikkerheden i højsædet • Valgfrit elektrisk slangetromlesæt eller drejeslangetromlesæt – bag på maskinen; sørg for, at aftrækkerlåsen på sprøjtepistolen er låst. Se anvisningerne ved skift fra bomsprøjtning til håndsprøjtning i monteringsvejledningen til det elektriske slangetromlesæt eller drejeslangetromlesættet.
6. Indstil manuelt sprøjtesystemet til det ønskede tryk for sprøjtepistolens betjening. Se videoen Changing the Pressure Manually for the Hose Reel and Eductor på USB-nøglen, som du modtog med GeoLink-præcisionssprøjtesystemet. er blevet startet og kører, pumpen er aktiveret og indstillet på det ønskede tryk, og gashåndtaget er i midterstilling. Bemærk: Luk udlederens tragtventil og tragtens skyllekugleventil(er), før udlederen startes. Bemærk: Benyt ikke en trykværdi på over 1. Sænk udlederen.
7. Fyld udlederens tragt. Anvisninger i at fylde kemikalievæske eller -pulver i tragten fås i Monteringsvejledningen til sættet til forblanding af kemikalier.
Bemærkninger: