Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesIntake Hose Kit, Workman MDX-D Utility Vehicle

FormNo.3394-254RevA

Kitdemangueradeadmisión

VehículoutilitarioWorkman

MDX-D

Nºdemodelo131-6689

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparelamáquina.

Nosenecesitanpiezas

–

Retireelconjuntodeltrodeaire.

Soportedelltrodeaire

Abrazadera3

Mangueralarga1

Mangueracorta1

Pernoconarandelaprensada2

Pernodecuellocuadrado2

Tuercaconarandelaprensada4

Instaleelsoportedelltrodeaireyelltro.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3394-254*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3394-254 Rev A Kit de manguera de admisión Vehículo utilitario Workman® MDX-D Nº de modelo 131-6689 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant.
PAGE 2
Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. ADVERTENCIA La plataforma elevada puede caerse y herir a cualquier persona que esté trabajando debajo de la misma. • Utilice siempre la varilla de soporte para mantener la plataforma en posición elevada antes de realizar trabajos debajo de la plataforma. • Retire cualquier material de carga de la plataforma antes de elevarla. Preparación de la máquina 1.
PAGE 3
2. Afloje la abrazadera que sujeta la manguera de admisión al motor. 3. Retire el conjunto de filtro de aire, la manguera de admisión y la abrazadera. Nota: Guarde el conjunto de filtro de aire y deseche la manguera de admisión y la abrazadera. Instalación del soporte del filtro de aire y del filtro Preparación del filtro de aire Figura 4 Utilice el filtro de aire existente. 1. Afloje la abrazadera que sujeta el sombrerete al conjunto de filtro de aire existente (Figura 3). 1. Abrazadera 6.
PAGE 4
Instalación del filtro de aire 1. Instale el conjunto de filtro de aire en el travesaño trasero del bastidor de la máquina con 2 pernos de cuello cuadrado y 2 tuercas con arandela prensada (Figura 5). Figura 5 1. Tuerca con arandela prensada (2) 3. Abrazadera 2. Perno de cuello cuadrado (2) 2. Sujete provisionalmente el extremo libre de la manguera larga al motor con una abrazadera (Figura 5). 3.