Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsMulching & StripingTimeCutter SS and SW 54 in. Recycler Kit

FormNo.3392-365RevB

Recycler

(137cm)

Aufsitzrasenmäher

Modellnr.131-4185

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitungdesMähwerks.

KeineT eilewerdenbenötigt

–

EntfernenderMesser.

LinkesAblenkblech1

RechtesAblenkblech1

Handrad4

Wellenscheibe4

MontierenderAblenkbleche.

Ablenkblechplatte3

Kopfschraube(Nr.8x5/8")

InstallierenderAblenkblechplatten.

Recycleraufkleber

AnbringendesAufklebers.

Recycler-Mähwerkmesser3

MontierenderMesserunddes

Mähwerks.

VorbereitungdesMähwerks

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab

undkuppelnSiedenZapfwellenantriebsschalteraus.

2.SchiebenSiedieFahrantriebshebelnachaußenindie

Park-Stellung,stellenSiedenMotorab,ziehenSie

denSchüsselundverlassenSieerstdenSitz,wennalle

beweglichenTeilezumStillstandgekommensind.

3.NehmenSiedasMähwerkvonderMaschineab.

WeitereInformationenndenSieimAbschnitt

„EntfernendesMähwerks“inderBetriebsanleitungoder

imentsprechendenAbschnittderWartungsanleitung.

WARNUNG:

DieFederstehtimeingebautenZustand

unterSpannungundkannVerletzungen

verursachen.

PassenSieauf,wennSiedenMähwerkriemen

unddasMähwerkentfernen.

4.SchiebenSiedasMähwerkunterderMaschineheraus.

5.EntfernenSiedieMähwerkfedervomSpannarm.

Wichtig:AchtenSiehierbeiaufdieAusrichtung

derMähwerkfeder.Diesemussdiegleiche

AusrichtungwiedasHakenendehaben.

6.DrehenSiedasMähwerkum.

7.TragenSieHandschuheundentfernenSieRückstände

undSchnittgutvonderUnterseitedesMähwerks.

8.EinigeModellehabeneinVersatzablenkblechinder

NähederAuswurföffnung(Bild1).NehmenSiedas

Ablenkblechab,wennesvorhandenist.BewahrenSie

dieTeilefüreinespätereVerwendungauf.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3392-365*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3392-365 Rev B Recycler® (137 cm) Aufsitzrasenmäher Modellnr. 131-4185 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren 1 2 3 4 5 6 Beschreibung Verwendung Keine Teile werden benötigt – Vorbereitung des Mähwerks. Keine Teile werden benötigt – Entfernen der Messer. Linkes Ablenkblech Rechtes Ablenkblech Handrad Wellenscheibe Ablenkblechplatte Kopfschraube (Nr.
PAGE 2
3 Montieren der Ablenkbleche Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Bild 1 1. Versatzablenkblech 2 1 Linkes Ablenkblech 1 Rechtes Ablenkblech 4 Handrad 4 Wellenscheibe Verfahren 1. Entfernen Sie die Befestigungen aus den vier Löchern am Mähwerk, in denen die Befestigungsbolzen des Ablenkblechs am Mähwerk befestigt werden (Bild 3). Entfernen der Messer 2.
PAGE 3
Bild 4 1. Handrad 3. Durch das Mähwerk gesteckte Ablenkblechschraube 2. Wellenscheibe 3. Setzen Sie das rechte Ablenkblech ein und befestigen Sie es mit zwei Handrädern und Wellenscheiben (kappenförmige Seite zum Mähwerk), wie in Bild 3 und Bild 4 abgebildet. Wichtig: Achten Sie darauf, dass die Nase ganz rechts am rechten Ablenkblech außen am Mähwerk und bündig mit der Mähwerkwand ist. Bild 3 1. Linkes Ablenkblech 2. Rasenmäher 4. Handrad 5. Nase (muss an der Mähwerkaußenseite bleiben) 3.
PAGE 4
5 Installieren der Ablenkblechplatten Anbringen des Aufklebers Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 3 Ablenkblechplatte 6 Kopfschraube (Nr. 8 x 5/8") 1 Recycleraufkleber Verfahren Befestigen Sie den Aufkleber an der linken Seite des Mähwerks (Bild 6). Verfahren 1. Fluchten Sie die drei Ablenkblechplatten mit den Löchern oben am Mähwerk aus (Bild 5). Die lange Flanke des Kickers muss nach innen zeigen. Bild 6 1. Recycleraufkleber 2.
PAGE 5
Betrieb Umstellen auf Seitauswurf 1 GEFAHR 3 Wenn Ablenkblech, Auswurfkanalabdeckung oder Fangsystem nicht angebracht sind, sind die Bedienungsperson und umstehende Personen der Gefahr eines Kontakts mit dem Schnittmesser und ausgeschleuderten Gegenständen ausgesetzt. Kontakt mit dem drehenden Schnittmesser oder ausgeschleuderten Gegenständen führt zu Verletzung (möglicherweise tödlichen Verletzungen). 2 4 G014975 Bild 7 1. Flügelbereich des Messers 2. Messer 3. Wellenscheibe 4. Messerschraube 2.
PAGE 6
Betriebshinweise Auswählen der passenden Schnitthöhe für die herrschenden Bedingungen Mähen Sie ca. 2,5 cm, aber nie mehr als 1/3 der Grashalme. Sie müssen bei extrem sattem und dichtem Gras u. U. die Schnitthöhe um eine weitere Stufe erhöhen oder den Seitenauswurf oder das Heckfangsystem verwenden. Mähen in extremen Bedingungen Das Schnittgut wird im Mähwerkgehäuse mit Luft zerkleinert.
PAGE 7
Hinweise: 7
PAGE 8
Hinweise: 8